# ivLyrics — Synced lyrics & translation

> Synced lyrics & translation (iPhone/iPad app by Junseo Nam.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/ivlyrics/id6826882080 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Junseo Nam](https://appshunter.io/developer/6826568138)
- Category: Music
- Price: Free
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 17.0 · 36 MB
- Languages: Korean, German (Germany), Russian, Malay, Vietnamese, Bangla, Swedish, European Spanish, Arabic, American English and 12 more
- Released: 2026-11-05
- Data updated: 2026-11-13
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/ivlyrics/id6826882080/reviews.md

## What is ivLyrics?

ivLyrics shows synced lyrics for the song playing in the Spotify app, with word-by-word karaoke highlighting, translation and pronunciation.

SYNCED LYRICS
• Line-by-line and word-by-word timing from community lyric sources, including timing shared by ivLyrics sync creators
• Smooth karaoke highlighting with duet and background-vocal parts and instrumental breaks
• Fine-tune timing per song, for each Bluetooth device, or globally
• Import your own LRC or text lyrics for any song

TRANSLATION AND PRONUNCIATION
• Translate lyrics into your language with free translation or your own AI key (OpenAI, Google Gemini, Anthropic, Groq, OpenRouter, DeepL and more)
• Romanized pronunciation and Japanese furigana under each line
• Optional cultural notes explain idioms and references that don't translate
• An on-device AI option that runs entirely on your iPhone or iPad

WAYS TO WATCH
• A full-screen lyrics page and a now-playing view with a live lyric preview
• Picture in Picture keeps the current line floating over other apps
• LP mode turns the album cover into a spinning record
• Music-video backgrounds, a landscape layout and detailed typography and color settings

HOW IT CONNECTS
ivLyrics follows playback in the Spotify app using your own Spotify developer Client ID. The setup guide in the app walks you through creating one in a few minutes.

No ads. No tracking. Free.

ivLyrics is an independent app and is not affiliated with or endorsed by Spotify. Spotify is a trademark of Spotify AB.

## Is ivLyrics safe?

Not enough ratings yet to assess ivLyrics.

## Is ivLyrics legit?

ivLyrics has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for ivLyrics is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.

## Recent user reviews (2 of 2)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/ivlyrics/id6826882080/reviews.md

### 5/5 — 굿굿

*2026-11-08*

잘 쓰고있습니다 번창하세요

### 5/5 — 너무 편리하고 좋은 앱

*2026-11-06*

항상 잘 쓰고 있었는데 공식 앱으로 나오다니 너무 좋습니다 ㅎㅎ 유일하게 ai 번역까지 볼 수 있는 앱이라 엄청 편리하고 앞으로도 잘 쓸 것 같네요!!

## Version history (last 4 releases)

### 2.0.11 — 2026-11-11

• Added the lrc.red lyrics provider. The default order is now Open Lyrics, lrc.red, LyricsPlus, LRCLIB, then Unison (disabled by default).
• When no provider has word-level timing, lrc.red automatically generates it for the lyrics shown. Progress and failures are shown, and translations and pronunciation are kept.
• Lyrics load faster by querying up to three providers at once.
• Fixed Picture in Picture not opening when tapping the PiP button.
• Pinch in with two fingers on the player to open Picture in Picture.

### 2.0.10 — 2026-11-06

• Added Open Lyrics, connecting multiple public lyrics sources to improve lyric availability.
• Updated the default provider order to Open Lyrics, LyricsPlus, LRCLIB, then Unison (disabled by default).
• Refined provider settings and cache handling for the new lyrics source.
• Improved community sync timing and caching, including mixed word/character timing and multiple vocal parts.

### 2.0.8 — 2026-11-06

• Faster lyric loading when services are slow or overloaded.
• Improved fallback between lyric servers to reduce unnecessary waits.
• Fixed local LRC/TXT imports and removal so older operations cannot overwrite your latest changes.

### 2.0.7 — 2026-11-05

No release notes.

## Apps similar to ivLyrics

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [LyricsForMe](https://appshunter.io/ios/app/lyricsforme/id6789917996) | — | Free | Music |
| [Lyrigraphy: Lyrics Art](https://appshunter.io/ios/app/lyrigraphy-lyrics-art/id6740042606) | 5.0 (1) | Free | Music |
| [SongSense: Lyrics Translated](https://appshunter.io/ios/app/songsense-lyrics-translated/id6757394690) | 3.7 (6) | Free | Music |
| [Dynamic Lyrics -Lyrix](https://appshunter.io/ios/app/dynamic-lyrics-lyrix/id6766216783) | 3.0 (2) | Free | Music |
| [LyricNow](https://appshunter.io/ios/app/lyricnow/id6792486892) | — | Free | Music |
| [Lyricflow: Translate & Create](https://appshunter.io/ios/app/lyricflow-translate-and-create/id6757671982) | 1.0 (1) | Free | Music |

## More apps by Junseo Nam

- [Nearclip](https://appshunter.io/ios/app/nearclip/id6826568136)

All apps by Junseo Nam: https://appshunter.io/developer/6826568138

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-13.*
