# Japolly - Learn Japanese — 日本語Speak by Movies Master

> Immersive Japanese learning tool using videos with smart translation and playback controls. (iPhone/iPad app by 亮富 罗.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/japolly-learn-japanese/id6743368003 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [亮富 罗](https://appshunter.io/developer/553150535)
- Category: Reference, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 54 MB
- Languages: American English, Arabic, Dutch, French (France), German (Germany), Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Persian and 8 more
- Released: 2025-08-13
- Data updated: 2026-09-03
- Monetization: freemium
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/japolly-learn-japanese/id6743368003/reviews.md

## What is Japolly?

The Immersive Japanese Learning Master Tool

【Fun Learning, Farewell to Boredom】  
Covering a massive collection of Japanese video resources, learn Japanese while watching anime, Japanese dramas. Easily cultivate a natural sense of the language—no more tedious learning!  

【Core Functions for Efficient Enhancement】  

- Smart Tap-to-Translate Vocabulary: Tap on any word or sentence in videos for instant translation. Master new vocabulary with instant analysis—say goodbye to manual dictionary searches.  
- Stepless Speed Control: Adjust playback speed freely from 0.2x to 2.5x. Use slow speed for detailed intensive listening and fast speed to reinforce fluency, adapting to diverse learning rhythms.  
- Multi-Mode Subtitle Switching: Choose from four subtitle modes: Chinese, Japanese, Chinese-Japanese bilingual, and no subtitles. Progress step-by-step from "learning with translations" to "listening practice without subtitles".  
- Sentence Repeat & Note Bookmarking: One-click loop and shadowing for challenging sentences. Combined with cloud storage for notes, review anytime to strengthen memory.  

【Personalized Learning with Flexible Expansion】  
Supports user upload of local videos. AI automatically generates subtitles and analyzes vocabulary, creating customized learning materials. Even subtitle-free resources can be easily mastered!  

【Download Now and Start Your Japanese Transformation Journey】  
Immersive scenario-based learning + intelligent tool assistance comprehensively improve Japanese listening, speaking, reading, and writing. Even beginners can easily start speaking Japanese!  

----------------------------------------------

Terms of Subscription Service:
· The Pro will be available through all your ios devices that logged in with the same Apple ID.
· Payment will be charged to iTunes Account at confirmation of purchase.
· Subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period.
· Account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period.
· The user may manage subscriptions & may turn off auto-renewal by going to Account Settings after purchase.

Terms of Service:
http://www.pollykann.com/termsofservice/pollykann.html
Private Policy:
https://www.pollykann.com/privacy/japolly_ios.html

## Key features

- Tap-to-translate vocabulary
- Stepless speed control (0.2x-2.5x)
- Multi-mode subtitle switching
- Sentence repeat and bookmarking
- User video upload with AI analysis
- Cloud storage for notes

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Monthly Subscription | $2.99 | per month |
| Yearly Subscription | $19.99 | per year |


## Recent user reviews (4 of 4)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/japolly-learn-japanese/id6743368003/reviews.md

### 4/5 — 神器 但是

*2026-05-26*

有一些单词的音频很大杂音和不清晰，是否能改进，另外作者会出韩语的app嘛

### 5/5 — 两天过了400多个生词，爽！！！

*2026-05-15*

第一次app写评价，虽然要收费但是超值啊！！治好了我不爱背单词的毛病，我觉得单词就是要轻量多次记忆，代入到情景中记忆，有这个app真的太棒了，相见恨晚，咋没人推广。界面简约，操作简单明了。

### 5/5 — 完美的软件，感谢制作人

*2026-03-03*

免费功能就已经非常的足够了，还可以自己上传内容，非常感谢作者大大，10/10

### 5/5 — 边看日剧边学日语神器啊

*2025-08-28*

可以边学边看，不枯燥了

## Frequently asked questions about Japolly

### How does Japolly help with learning Japanese vocabulary?

Japolly features a smart tap-to-translate function. You can tap on any word or sentence within videos for instant translation, eliminating the need for manual dictionary lookups and aiding vocabulary acquisition.

### Can I adjust the video playback speed in Japolly?

Yes, Japolly offers stepless speed control, allowing you to adjust playback from 0.2x to 2.5x. This flexibility helps with detailed intensive listening or reinforcing fluency at faster paces.

### What subtitle options are available in Japolly?

Japolly provides four subtitle modes: Chinese, Japanese, Chinese-Japanese bilingual, and no subtitles. This allows users to gradually progress from learning with translations to practicing without them.

### Does Japolly allow users to upload their own videos?

Yes, Japolly supports user uploads of local videos. The app's AI can then automatically generate subtitles and analyze vocabulary for these custom learning materials.

### What are the subscription costs for Japolly?

Japolly offers a monthly subscription for $2.99 and a yearly subscription for $19.99. Subscriptions automatically renew unless turned off at least 24 hours before the current period ends.

### Is Japolly available on all iOS devices?

The Pro subscription for Japolly is available across all your iOS devices logged in with the same Apple ID, including iPhone, iPad, and iPod.

### How often is Japolly updated?

Japolly was last updated on July 25, 2026, with version 1.6. This indicates a relatively recent update frequency, suggesting ongoing development and support.

### What is the age rating for Japolly?

Japolly has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users interested in learning Japanese.

## Version history (last 5 releases)

### 1.6 — 2026-07-25

1. OCR subtitle recognition now supports all video formats.
2. Added support for importing videos from external web pages for playback.
3. Added a script/transcript export feature.
4. Action buttons now include text labels for clear, at-a-glance understanding of functions.

### 1.4 — 2026-03-05

Added OCR subtitle extraction functionality, capable of converting embedded subtitles in videos into external subtitle files.

### 1.3 — 2026-01-12

Optimized some interaction details of the playback interface

### 1.2 — 2025-11-19

1. Adapted to iOS 26.
2. Added the automatic segmentation function.

### 1.1 — 2025-09-09

Optimized subtitle loading and supports VTT format subtitles

## Apps similar to Japolly

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Oyomi - AI Japanese Reader](https://appshunter.io/ios/app/oyomi-ai-japanese-reader/id1474251984) | 4.8 (120) | Free | Reference |
| [MOJiKaiwa-Japanese Oral Travel](https://appshunter.io/ios/app/mojikaiwa-japanese-oral-travel/id1098732512) | 4.6 (23) | Free | Reference |

## More apps by 亮富 罗

- [Tinglee - Movie TED TV English](https://appshunter.io/ios/app/tinglee-movie-ted-tv-english/id1486738485)
- [Chinis - Learn Chinese学中文说中国话](https://appshunter.io/ios/app/chinis-learn-chinese/id1503275446)
- [Pollykann - Ultra Media Player](https://appshunter.io/ios/app/pollykann-ultra-media-player/id1547395471)
- [天天配音-跟读动画片学英语](https://appshunter.io/ios/app/id6523436816)

All apps by 亮富 罗: https://appshunter.io/developer/553150535

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-03.*