# 엣센스 일한일 사전 - JpKoJp DIC — Japanese Korean Japanese DIC

> Extensive Japanese-Korean dictionary with advanced learning and search features. (iPhone/iPad app by DaolSoft, Co., Ltd..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/jpkojp-dic/id470473648 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [DaolSoft, Co., Ltd.](https://appshunter.io/developer/295463355)
- Category: Reference, Education
- Price: $6.99
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.0 · 425 MB
- Languages: Korean
- Released: 2011-10-13
- Data updated: 2026-09-06
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/jpkojp-dic/id470473648/reviews.md

## What is 엣센스 일한일 사전?

▶▶ 엣센스 일한일 사전 리뉴얼 버전 출시, 일한사전 표제어 음원 100% 지원! ◀◀

■ 민중 엣센스 일한일 사전의 특징 ■

1. 사전의 명가 - 민중서림 엣센스 일한일 사전은 발전과 창조의 생활을 약속해 주는 책 민중서림이 만들어 나가는 사전
2. 사전전문 편집팀의 지속적인 관리
3. 일한 표제어 115,000여 개, 124,000여 단어 수록, 한일 표제어 139,000여 개 수록
4. 신어, 방언, 고어, 전문어 등 현대 언어 생활에 필요한 어휘를 대폭 수록한 최신, 최대의 전통 명사전
5. 常用漢字表와 새 現代かなづかい에 준거한 표준적인 정서법 명시
6. 정확한 대응 역어 표시, 간결 명료한 풀이 및 새 어의를 발굴하여 수록
7. 일상생활과 직결되는 다양하고 풍부한 용례, 관용구, 숙어 두루 망라
8. 한일 사전에서는 외국인을 위한 발음 및 불규칙 용언의 기본 활용꼴 제시


■ 민중 엣센스 일한일 사전의 기능 ■

1. 실시간 표제어 검색, 신속한 표제어 검색 기능, 뜻풀이 검색 기능
2. 표제어 하이퍼링크(점프) 적용, 유사 단어 이동 기능
3. 형광펜 기능 적용, 사용자의 포인트 학습 기능
4. 단어장(책갈피 기능 확장) 기능 지원, 검색과 암기 학습 기능
5. 다수의 단어장 저장, 최근 검색 목록 백업/복원 기능
6. 최근 검색한 단어를 찾아볼 수 있는 History 기능
7. 퀴즈와 플래시 카드를 이용한 암기 학습 기능
8. 뜻풀이 화면 크기 조절 기능(1단, 2단)
9. 다양한 백업/복원(AirDrop, PC, iCloud) 기능
10. 선택한 문장을 읽어주는 읽기(TTS) 기능
11. 스팟 라이트(Spotlight) 기능 지원
- iOS v9.0 이상이 설치된 최신 단말기에서 사용 가능
- 검색기록 목록, 단어장에 저장한 표제어들을 iOS의 Spotlight 제안 항목에 등록하여 사용(검색 및 내용 확인)
- Spotlight 제안 항목에 검색된 표제어 내용을 Deep link 기능을 통하여 App에서 바로 확인
12. 3D Touch 기능 완벽 지원
- 퀵 액션(App ShortCut) 메뉴: 홈 화면에서 App 주요 메뉴 빠르게 실행(검색/단어장/검색기록/연표)
- Option 메뉴 항목 전체 미리보기 기능 지원
13. iPhone/iPad 동시 지원(Universal 버전)
14. 다양한 Option 기능으로 사용자에게 보다 편리한 환경 제공

개발•판매: 다올소프트

## Key features

- Extensive vocabulary (115,000+ Japanese-Korean entries)
- Real-time and definition search
- Word linking and flashcards
- Quiz and memorization functions
- TTS pronunciation support
- Backup and restore options
- Spotlight and 3D Touch integration

## Recent user reviews (10 of 18)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/jpkojp-dic/id470473648/reviews.md

### 3/5 — Search창 개선 필요

*2025-11-01*

기본적인 것은 나쁘지 않으나 로마지 지원은 제한이 된다. 이 앱의 기능 중 가장 필요해 보이는 것은 서치(Search)창에서 내가 일본어로 입력한 내용을 다시 복사하는 기능이다. 기능이랄 것도 없는데 이게 안되는 건 이 사전의  활용성을 크게 떨어뜨리는 요인이 된다. 왜냐면 다른 사전과의 소통은 사용자 측면에서 복사와 공유인데 최소한 복사가 되어야 하기 때문이다. 지금은 복사하려고 선택을 시도하면 증발해 버린다.

### 1/5 — 良くありませんでした

*2023-10-05*

良いと思って買ったのですが、韓国の人が作ったものなので、日本語がメチャクチャでした。
『軽々』を、（けいけい）と書いていたり、
『子音』を、（しおん）と書いていたり、分かる人は分かるかもなんですが、私は分かりませんでした。なので、お勧めしません。

### 1/5 — 검색할수없어요

*2017-03-19*

수정해주세요

### 1/5 — 검색불가

*2017-03-04*

아이폰7에 앱설치했는데 검색이 안됩니다. 삭제 후 재설치했음에도 작동하지 않는건 문제가 많습니다. 즉시 조치 바랍니다. 예전 버전도 구입해서 사용하고 있었는데 예전 버전이 훨씬 좋은 것같네요. 새로 구입해서 설치했는데 설치하자마자 검색이 안되는건 무슨이유 때문인지...

### 1/5 — 앱 고장 업데이트 불가능함

*2017-01-05*

앱을 샀을 때 몇달 동안 정상적으로 실행하다가 갑자기 고장이 나서 검색도 불가능해졌어요. 앱 회사에 직접 연락드렸지만 앱 스투어에서 환불을 요구할 수 밖에 없다고 했어요. 그렇지만 앱을 구입한지 90일 지나면 앱 스투어도 환불 시킬 수가 없음으로 직접 은행가서 특별히 환불을 요구하셔야돼요. 아주 복잡하고 귀찮은 상황입이다. 이 앱은 업데이트한지 6년도 됐어요. 안 사는게 좋을 거예요.

### 1/5 — 환불 안되나요 ㅠㅠ

*2016-12-27*

아이폰 업데이트 이후엔 검색이 전혀 안되는데요 열받네요 ㅜㅜ

### 4/5 — 검색이 안됩니다

*2016-12-12*

여태 잘 쓰고 있었는데 아이폰 업데이트를 하고 나서 부터 검색이 안 되네요. 어플도 업데이트가
필요한가 봅니다. 조치를 부탁드립니다

### 1/5 — 검색이 안되네요

*2016-11-23*

빨리 조치 바랍니다. 아니면 환불해 주세요

### 1/5 — 단어검색이 안돼요..뭐가 잘못된건가요

*2016-11-17*

검색창에 단어를 입력해도 꼼짝을 안해요
검색이 안됩니다

### 1/5 — 검색이 전혀 못하게 되고 어떻게 쓸데가 없군아

*2016-09-19*

아이오에스 10이 들오오기에 전혀 단어 검색이 갑자기 못하게 되어서 이제 쓸데가 없는 상태이고 담당자 선생님의 도우미를 기다립니다. 잘 부탁해
드립니다...

## Frequently asked questions about 엣센스 일한일 사전

### What is the short name for 엣센스 일한일 사전 - JpKoJp DIC?

The short common name for the app is 엣센스 일한일 사전.

### How many entries does 엣센스 일한일 사전 contain?

엣센스 일한일 사전 contains over 115,000 Japanese-Korean entries and over 139,000 Korean-Japanese entries, making it one of the largest traditional dictionaries.

### Does 엣센스 일한일 사전 offer pronunciation?

Yes, 엣센스 일한일 사전 supports TTS (Text-to-Speech) functionality, allowing users to hear selected sentences read aloud.

### What learning tools are available in 엣센스 일한일 사전?

엣센스 일한일 사전 includes features like flashcards, quizzes, and a wordbook (expanded bookmark function) to aid in memorization and learning.

### Can I use 엣센스 일한일 사전 offline?

The app description does not explicitly state offline functionality. However, as a dictionary app, it is likely designed to function without an internet connection for core features.

### What devices is 엣센스 일한일 사전 compatible with?

엣센스 일한일 사전 is a Universal app compatible with iPhone, iPad, and iPod touch devices running iOS v9.0 or later.

### How often is 엣센스 일한일 사전 updated?

The app was last updated on December 30, 2024, indicating active development and maintenance.

### What is the price of 엣센스 일한일 사전?

엣센스 일한일 사전 is a paid app, available for $6.99.

## Version history (last 5 releases)

### 2.1.3 — 2024-12-30

- iOS 18.x 호환성 증대
- 일부 소소한 오류 수정

### 2.1.2 — 2021-11-04

- 최신 단말기(iPhone 12 Pro Max 등) 단말기 해상도 지원
- iOS 15.x 호환성 증대
- 소소한 오류 수정

### 2.1.1 — 2019-07-02

- 일부 소소한 오류 수정

### 2.1 — 2019-06-30

- iPhone X, XR, XS Max 해상도 지원
- iOS 12.x 호환성 증대
- App 이름 변경(이전: "엣센스 일한일 사전 - ESSENCE Japanese Korean Japanese Dict")
- 일부 소소한 오류 수정

### 2.0 — 2017-04-03

1. 학습 기능 향상
- 암기장, 메모장, 형광펜 기능 추가
- 다양한 DB 백업 지원(PC, iCloud, DB 공유 등)
- 검색 결과 목록에서 검색어 매칭 문자열 색상 변경 기능 추가

2. 3D Touch 기능 완벽 지원
1) 퀵 액션(App ShortCut) 메뉴: 홈 화면에서 App 주요 메뉴 빠르게 실행(검색/단어장/검색기록)
2) 미리 보기(Peek and Pop): 3D Touch 기능을 지원하는 단말기에서 미리 보기 기능을 지원

3. 스팟 라이트(Spotlight) 기능 지원
- iOS v9.0 이상이 설치된 최신 단말기에서 사용 가능
1) 검색기록 목록, 단어장에 저장한 표제어들을 iOS의 Spotlight 제안 항목에 등록하여 사용(검색 및 내용 확인)
2) Spotlight 제안 항목에 검색된 표제어 내용을 Deep link 기능을 통하여 App에서 바로 확인

4. 표제어 뜻풀이 영역 검색 기능 지원
- 선택한 표제어의 뜻풀이 내용에서 원하는 문장을 검색 가능

5. 기타
- 검색 결과 목록에서 검색어 매칭 문자열 색상 변경 기능 추가
- App UI 디자인 리뉴얼
- 기타 소소한 오류 수정

## Apps similar to 엣센스 일한일 사전

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [KoRuEn Pro 18-in-1 Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/koruen-pro-18-in-1-dictionary/id1617207119) | — | $17.99 | Reference |
| [Nepali-English Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/nepali-english-dictionary/id1165234843) | 5.0 (1) | $2.99 | Reference |
| [Dictionary Universal](https://appshunter.io/ios/app/dictionary-universal/id312088272) | 4.7 (26) | $5.99 | Reference |
| [Kanji Lookup Pro](https://appshunter.io/ios/app/kanji-lookup-pro/id995970711) | 4.9 (56) | $1.99 | Reference |
| [American Heritage® Deluxe](https://appshunter.io/ios/app/american-heritage-deluxe/id304875834) | 4.7 (190) | $16.99 | Reference |

## More apps by DaolSoft, Co., Ltd.

- [주머니속의 여행 영어 - Travel Conv.](https://appshunter.io/ios/app/travel-conv/id295463352)
- [주머니속의 여행 일본어 - Travel Conv.](https://appshunter.io/ios/app/travel-conv/id295618678)
- [주머니속의 여행 중국어 - Travel Conv.](https://appshunter.io/ios/app/travel-conv/id301246608)
- [주머니속의 여행 프랑스어 - Travel Conv.](https://appshunter.io/ios/app/travel-conv/id301246856)
- [주머니속의 여행 독일어 - Travel Conv.](https://appshunter.io/ios/app/travel-conv/id301246870)
- [주머니속의 여행 인도네시아어 - Travel Conv.](https://appshunter.io/ios/app/travel-conv/id301246891)

All apps by DaolSoft, Co., Ltd.: https://appshunter.io/developer/295463355

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-06.*