# Kalameh: انجیل و منابع مسیحی — پرستش، دعا و منابع مسیحی فارسی

> Spiritual growth app for Persian-speaking Christians. (iPhone/iPad app by Elam Ministries, Inc.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/kalameh/id6452756750 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Elam Ministries, Inc](https://appshunter.io/developer/1856653019)
- Category: Lifestyle, Books
- Price: Free
- Rating: 4.30/5 from 29 App Store ratings · 23 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 18.0 · 95 MB
- Languages: American English
- Released: 2024-06-05
- Data updated: 2026-09-06
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/kalameh/id6452756750/reviews.md

## What is Kalameh?

کلمه — همه‌چیز برای رشد ایمان شما، در یک اپلیکیشن

کتاب مقدس، سرود پرستشی، آموزش، کتاب و مشارکت هفتگی خانگی؛ همه در یک پلتفرم رایگان فارسی‌زبان.

کلمه یک پلتفرم دیجیتال جامع برای مسیحیان فارسی‌زبان در سراسر جهان است. اگر دنبال جایی هستید که بتوانید کتاب مقدس بخوانید، سرود پرستشی گوش دهید، تعلیم بگیرید و با ایمانداران دیگر رشد کنید، کلمه برای همین ساخته شده است. دسترسی کامل، رایگان و بدون تبلیغات.

کتاب مقدس
متن کامل کتاب مقدس به فارسی، با ترجمه هزاره نو. آیات را جستجو کنید، بخش‌های مهم را برجسته کنید، یادداشت بنویسید و مطالعه خود را از همان‌جا که رها کرده‌اید ادامه دهید. کتاب مقدس به‌صورت آفلاین نیز در دسترس است.

پرستش
آرشیو گسترده‌ای از سرودهای پرستشی فارسی همراه با متن، آکورد و نت. تغییر گام سرود متناسب با صدای خواننده یا ساز شما، ساخت لیست پرستش برای جلسات کلیسا و مشارکت خانگی، و اشتراک‌گذاری آن با تیم پرستش. دوره‌های آموزشی پرستش نیز برای رهبران پرستش و نوازندگان در دسترس است.

رادیو
پخش آنلاین موسیقی مسیحی، آلبوم‌های پرستشی، پادکست‌های مسیحی و برنامه‌های صوتی. پلی‌لیست شخصی بسازید یا از مجموعه‌های انتخاب‌شده تیم کلمه استفاده کنید. امکان دانلود و شنیدن آفلاین وجود دارد.

ویدیو
تعالیم کتاب مقدس، برنامه‌های مسیحی، ویدیوهای پرستشی و برنامه‌های کودکان. بدون تبلیغات، با کیفیت متناسب با سرعت اینترنت شما و قابلیت دانلود برای تماشای آفلاین.

کتابخانه
کتاب‌ها و مقالات مسیحی به زبان فارسی، در محیطی طراحی‌شده برای مطالعه. اندازه و نوع فونت، رنگ صفحه و پس‌زمینه را تغییر دهید، متن را برجسته کنید و یادداشت بگذارید.

مشارکت
راهنمای هفتگی برای کلیساهای خانگی و گروه‌های کوچک. هر هفته شامل پرستش، شهادت، موضوع گفتگو، پیام و تعلیم، موضوعات دعا و یک تمرین عملی برای هفته پیش رو. تمام منابع قابل دانلود هستند تا گروه شما حتی بدون اینترنت هم بتواند دور هم جمع شود.

چرا کلمه؟
دسترسی رایگان به همه بخش‌ها. استفاده بدون نیاز به ثبت‌نام. با ساخت حساب کاربری رایگان می‌توانید یادداشت‌ها، نشان‌گذاری‌ها، پلی‌لیست‌ها و لیست‌های پرستش خود را ذخیره کنید و فعالیت‌تان روی همه دستگاه‌ها همگام شود. تقریباً تمام محتوا قابل دانلود و استفاده آفلاین است.

کلمه برای کسانی ساخته شده که می‌خواهند در ایمان مسیحی رشد کنند؛ چه ایماندار تازه باشید، چه رهبر کلیسای خانگی، چه عضو تیم پرستش. همچنین اگر درباره عیسی مسیح، انجیل و ایمان مسیحی کنجکاو هستید، اینجا می‌توانید بدون فشار و با آرامش جستجو کنید.

کلمه توسط خدمات ایلام ساخته و اداره می‌شود.

Kalameh is a free Christian app built for Farsi speakers around the world. It brings the Bible in Persian, worship music, teaching videos, podcasts, books, and weekly house church resources together in one place — free, ad-free, and available offline. Whether you're exploring the Christian faith for the first time, leading a house church, or preparing worship for your team, everything you need is in one app. Kalameh is a platform of Elam Ministries.

## Key features

- Spiritual growth resources
- Discipleship tools
- Christian teachings
- Persian language support

## Recent user reviews (10 of 23)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/kalameh/id6452756750/reviews.md

### 5/5 — منابع مسیحی

*2026-08-27, version 2.1.0*

من تا حالا همچین اپی که اینقدر جامع منابع مسیحی داخلش موجود باشه ندیدم! عالی به نظرم و مخصوصا بخش کتاب مقدسش خیلی هیجان انگیزه برام👌

### 5/5 — یه دختر

*2026-08-25, version 2.1.0*

من شخصا خیلی کار می‌کنم با این اپ! به درد بخور و حسابیه و تبلیغایی که ازش دیدم دروغ نبود. حال کردم👌🏻 دمتون گرم

### 5/5 — بهترین اپلیکشن مسیحی ایرانی

*2026-08-17, version 2.0.6*

خداوند به تیم شما برکت دهد یکی از کامل ترین اپلیکشنهایی هست که توی جامعه مسیحی در دسترس همه هست

### 5/5 — بالاخره

*2026-08-10, version 2.0.6*

اپ اولیه واقعا کاربردی نداشت این واقعا یک اپلیکیشنه کاربردی برای کلیساهاست و واقعا هر مسیحی که توی پرستشه و حتی مسیحیه بهتره این اپلیکیشن رو استفاده کنه و پیشنهاد میکنم

### 5/5 — Worship part

*2026-08-06, version 2.0.6*

Awesome thanks

### 5/5 — عالی

*2026-08-06, version 2.0.6*

دعا میکنم هر روز انسان های بیشتری از طریق این اپلیکیشن نجات و برکت الهی رو تجربه کنن🙏

### 5/5 — The best app for learning  Bible For  persian 🫶

*2026-06-03, version 1.0.11*

هللویا شکر پدر از وجود پر از فیض و محبت تو برای ما هست تا ابدالاباد شکر شکر پدر شکر  🙏🙏

### 5/5 — نیلی

*2026-05-13*

بنظر من واقعا تو جامعه مسیحی فارسی، شاید تنها اپلیکیشنی هست که به کللللی منبع مهم، رایگان دسترسی داری و واقعا کار میکنه! تبلیغ الکی نیست!

### 5/5 — منابع مسیحی

*2026-04-17*

من تا حالا همچین اپی که اینقدر جامع منابع مسیحی داخلش موجود باشه ندیدم! عالی به نظرم و مخصوصا بخش کتاب مقدسش خیلی هیجان انگیزه برام👌

### 5/5 — سپاس

*2025-09-03, version 1.0.7*

خیلی کاربردی هست ممنون از شما

## Frequently asked questions about Kalameh

### What is Kalameh?

Kalameh is a free application designed to help Persian-speaking Christians grow in their knowledge of God and become disciples of Jesus. It offers resources for spiritual development.

### Is Kalameh available on Android?

Currently, Kalameh is available for iPhone, iPad, and iPod devices. Support for Android devices may be added in future updates.

### What is the age rating for Kalameh?

Kalameh has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users. The content is designed to be accessible and beneficial for young Christians as well.

### How often is Kalameh updated?

The app was last updated on November 26, 2025, with version 1.0.11. This indicates active development and regular improvements to the application.

### Does Kalameh have ads?

No, Kalameh does not contain advertisements. As a free application, it focuses on providing an uninterrupted spiritual experience for its users.

### What is the user rating for Kalameh?

Kalameh has a user rating of 4.1 stars based on 23 ratings. This suggests a generally positive reception from its user base.

### Who developed Kalameh?

Kalameh was developed by Elam Ministries, an organization focused on supporting and equipping Christians in the Persian-speaking world.

## Version history (last 5 releases)

### 2.1.0 — 2026-08-22

Words of Jesus in red, footnotes, and an introduction to every book of the Bible. Favourite articles, track your reading progress, and find everything you've opened in the new My Activity tab. Your notes, highlights and reading positions now sync across all your devices, and borrowed books follow you to every device. Plus notifications that take you straight to the right place, and many Farsi and right-to-left fixes.

### 2.0.6 — 2026-08-05

Improved Worship Song Archive topics, offline availability, and New/Old date sorting.

### 2.0.5 — 2026-07-31

Performance, stability, offline access, media playback, search, content, and tablet layout improvements.

### 2.0.4 — 2026-07-29

Includes bug fixes and improvements, including the updated Kalameh app icon.

### 2.0.3 — 2026-07-23

Fixes an issue that could prevent the app from opening after an update.

## Apps similar to Kalameh

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [St Rose of Lima](https://appshunter.io/ios/app/st-rose-of-lima/id1498621958) | 5.0 (1) | Free | Lifestyle |
| [Jesus 101](https://appshunter.io/ios/app/jesus-101/id912301498) | 4.9 (17) | Free | Lifestyle |
| [321](https://appshunter.io/ios/app/321/id6499332971) | 5.0 (1) | Free | Lifestyle |
| [Christ Church Cockfosters](https://appshunter.io/ios/app/christ-church-cockfosters/id1470366130) | — | Free | Lifestyle |
| [Hadith Sharif Mormobani](https://appshunter.io/ios/app/hadith-sharif-mormobani/id1591153523) | 4.9 (10) | Free | Lifestyle |
| [Prayer Circles](https://appshunter.io/ios/app/prayer-circles/id6444440154) | — | Free | Lifestyle |

## More apps by Elam Ministries, Inc

- [Safar Discipleship](https://appshunter.io/ios/app/safar-discipleship/id6450748721)
- [Iran 30: Pray for Iran](https://appshunter.io/ios/app/iran-30-pray-for-iran/id6759077262)

All apps by Elam Ministries, Inc: https://appshunter.io/developer/1856653019

## Related topics

[kalameh omid](https://appshunter.io/ios/topics/kalameh-omid)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-06.*