# Kamus Rakyat - 全民马来文字典

> Kamus Rakyat - 全民马来文字典 (iPhone/iPad app by Zhi Hern Tom.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/kamus-rakyat/id6804337965 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Zhi Hern Tom](https://appshunter.io/developer/6804337967)
- Category: Education, Reference
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 49 MB
- Languages: American English, Malay, Chinese (Simplified, China), Tamil
- Released: 2026-09-04
- Data updated: 2026-10-09

## What is Kamus Rakyat?

查马来词、读例句、学语法。全民马来文字典把马来语、华语、英语和泰米尔语放在同一本离线词典里，方便你在阅读、上课或日常交谈时查阅。

遇到不认识的词，可以用已有的任一种语言搜索，也可以用拼音查找华语词。词条以马来语开头，按意思分别显示已有的译文和例句。你可以选择显示哪些语言，让页面更适合自己的阅读习惯。

词典与例句
收录超过 27,000 个词条，涵盖日常生活和学习用语。多义词按不同意思分开呈现，方便结合语境理解。释义、翻译和例句仍在逐步补充，并非每个词条都已提供完整的四语内容。

从日常表达学到写作
按饮食、旅行、购物等主题浏览词语，或跟着每日一词积累词汇。「学习」页面按日常、学术与考试、职场方向组织课程。基础课程结合语法与词汇，提供例句、练习、答题反馈和学习进度。SPM 内容用于部分技能复习，并非完整考纲或官方试题。

听读与复习
点击朗读按钮听词语和例句。语音使用设备上已安装的兼容声音；部分语言需要先在系统设置中添加语音。词条有提供时，也可查看拼音和泰米尔语罗马化拼写。收藏常用词，或从最近浏览直接回到看过的词条。

离线使用
词典和语法内容随应用安装，无需注册账户，也无需联网查词。没有广告或追踪。收藏与最近浏览保存在本机。

按你的习惯阅读
界面支持马来语、英语、简体中文和泰米尔语，并支持深色模式、动态字体与旁白。开放词典来源及致谢可在设置中查看。

———

Look up Malay words, read examples and practise grammar. Kamus Rakyat brings Malay, Chinese, English and Tamil together in one offline dictionary for reading, lessons and everyday conversations.

Search in any of the four languages, or use pinyin to find Chinese words. Entries start with the Malay word and group available translations and examples by meaning. Choose which languages to display to suit the way you read.

Words in context
Browse more than 27,000 entries covering everyday and study vocabulary. Separate meanings help you understand how a word changes with context. Definitions, translations and examples are still being checked and added; some entries do not yet have complete content in all four languages.

From conversation to writing
Explore topics such as food, travel and shopping, or build your vocabulary with the word of the day. The Learn tab organizes lessons into everyday, academic and exam, and workplace courses. Foundation combines grammar and vocabulary with examples, practice, answer feedback and progress. SPM material supports selected revision skills; it is not a complete syllabus or a set of official exam questions.

Listen and revisit
Tap to hear words and examples using compatible voices installed on your device. Some languages may require a voice download in system settings. View pinyin and Tamil romanisation where available, save useful words, and return directly to entries in your recent history.

Learn offline
The dictionary and grammar content are included with the app. No account or internet connection is needed to look up words. There are no ads or tracking. Saved words and recent history stay on your device.

Read your way
Use the interface in Malay, English, Simplified Chinese or Tamil. Dark Mode, Dynamic Type and VoiceOver are supported. Open dictionary sources and acknowledgements are listed in Settings.

## Is Kamus Rakyat safe?

Not enough ratings yet to assess Kamus Rakyat.

## Is Kamus Rakyat legit?

Kamus Rakyat - 全民马来文字典 has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Kamus Rakyat is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 4 releases)

### 1.1.2 — 2026-09-27

本次更新改进了词条列表的阅读体验和辅助功能。

• 多义词释义会自然换行，不同语言的内容更容易区分。
• 调整语言标记的对齐，并改善旁白朗读的语言和内容。
• 更新收藏、最近浏览、搜索无结果等界面的文字。
• 修正部分空白内容的显示判断。

English

This update makes dictionary results easier to read and use with accessibility features.

• Longer meanings wrap more naturally, with clearer separation between languages.
• Language badges align consistently, and VoiceOver reads result content in the appropriate language.
• Saved words, recent words and empty search states have clearer wording.
• Blank content is handled more consistently.

### 1.1.1 — 2026-09-11

全新的「学习」页面，让你更容易找到下一课。

• 按日常、学术与考试、职场方向选择课程。
• 基础课程结合语法与词汇，涵盖日常交流、饮食、购物和旅行。
• 通过简短练习检查理解，答错后查看正确答案并重试。
• 收藏课程、查看待练习内容，并保留已有语法学习进度。

SPM 内容用于部分技能复习，并非完整考纲或官方试题。

English

The new Learn tab makes it easier to find your next lesson.

• Choose courses for everyday Malay, academic and exam skills, or workplace writing.
• Study grammar alongside vocabulary for conversation, food, shopping and travel in the Foundation course.
• Check your understanding with short practice activities, answer feedback and retries.
• Save lessons, revisit topics that need practice and keep your existing grammar progress.

SPM content covers selected revision skills, not a complete syllabus or official exam questions.

### 1.1 — 2026-09-07

这次更新让查词和学习更方便：

• 重新整理发现页，按主题浏览词语，点开主题即可查看词表。
• 最近浏览直接连接到看过的词条。
• 扩充词库，修正部分多义词的释义与翻译，并补充按意思区分的四语例句。
• 更新马来语法学习页面，加入学术、SPM 复习和职场方向，以及练习与学习进度。
• 改善界面语言切换，移除词条底部的未翻译提示。

词条内容仍在持续核对与补充。

———

This update makes it easier to find words and keep learning:

• Browse the redesigned Discover page and open a topic to see its word list.
• Return directly to entries from your recent history.
• Explore an expanded dictionary, with corrections to selected meanings and translations, plus more examples in all four languages grouped by meaning.
• Study academic, SPM revision and workplace grammar, with practice activities and learning progress.
• Switch interface languages more consistently. Missing translations now stay blank instead of showing a notice.

Dictionary content is still being checked and expanded.

### 1.0 — 2026-09-04

No release notes.

## Apps similar to Kamus Rakyat

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Chinese-Malay dictionary](https://appshunter.io/ios/app/chinese-malay-dictionary/id6800228885) | — | Free | Education |
| [学马来语: 音频单词与例句](https://appshunter.io/ios/app/id6761522771) | — | Free | Education |
| [Memolay: Learn Bahasa Melayu](https://appshunter.io/ios/app/memolay-learn-bahasa-melayu/id6752842339) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [萌宝儿歌大全-精选儿歌故事，宝宝启蒙哄睡好帮手](https://appshunter.io/ios/app/id962205473) | 5.0 (6) | Free | Education |
| [马来西亚语学习-开口鹰零基础学马来语](https://appshunter.io/ios/app/id6748343943) | — | Free | Education |
| [掌上一对一](https://appshunter.io/ios/app/id1305627853) | — | Free | Education |

## More apps by Zhi Hern Tom

- [ClickClickClick Tap](https://appshunter.io/ios/app/clickclickclick-tap/id6816572287)

All apps by Zhi Hern Tom: https://appshunter.io/developer/6804337967

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-09.*