# Keepsay: Voice Recorder — Private Audio to Text & Notes

> Private Audio to Text & Notes (iPhone/iPad app by Haileslassie Lilay Desalegn.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/keepsay-voice-recorder/id6759663973 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Haileslassie Lilay Desalegn](https://appshunter.io/developer/1841785547)
- Category: Productivity, Business
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 76 MB
- Languages: American English, Amharic, Arabic, French (France), German (Germany), Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean and 5 more
- Released: 2026-02-26
- Data updated: 2026-11-15

## What is Keepsay?

Keepsay is a private voice recorder that turns speech into text on your iPhone. Record in one tap, get a searchable transcript, and keep every word on your device.
No account. No cloud. No subscription.

RECORD IN ONE TAP
• Start recording instantly. Keepsay keeps recording in the background and with the screen locked.
• Pause and resume, and add markers to important moments while you record.
• Crash-safe recording: if something interrupts a recording, Keepsay recovers it automatically.
• Quality presets: Voice note, Meeting & lecture, Music and Lossless WAV. Or set the format, sample rate, bitrate and channels yourself.
• Noise suppression, echo cancellation and automatic gain.

TRANSCRIBE ON YOUR DEVICE
• Speech-to-text runs on your iPhone, using the open-source Whisper speech model.
• About 99 languages, with automatic language detection.
• Choose a model, from Tiny to Turbo. Download it once, then transcribe fully offline.
• Word-level timestamps: tap any word to play from that moment. The word being spoken is highlighted.
• Handles long recordings, keeps transcribing in the background, and lets you queue several recordings.

TRANSLATE
• Translate transcripts into 50+ languages on your device.
• Keep several translations for each recording.
• Turn speech directly into English text.

AI NOTES (ON SUPPORTED DEVICES)
• Get a suggested title, a summary and action items for a recording.
• Uses Apple Intelligence on supported iPhone and iPad models with iOS 26 or later. Everything is processed on the device and nothing is uploaded.

PLAY, EDIT AND EXPORT
• Playback speed, skip back or forward 15 seconds, Repeat A–B, sleep timer and waveform.
• Lock Screen and headphone controls, and jump between markers.
• Trim and cut recordings (lossless for WAV).
• Export transcripts as subtitles (SRT, WebVTT), TXT or PDF, and share the audio.

STAY ORGANIZED
• Tags, categories, folders and favorites.
• Smart search across recording names, tags and the words spoken in them.
• Sort your library, select several recordings and act on them at once.
• Recently Deleted keeps removed recordings for 30 days.

MADE FOR EVERY DAY
• Home Screen widget and quick resume of your last recording.
• Light, Dark and AMOLED themes.
• Layouts for iPhone, iPad and foldable iPhone.
• Available in 15 languages: English, Spanish, Portuguese, French, German, Italian, Turkish, Russian, Arabic, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Chinese and Amharic.

PRIVATE BY DESIGN
Your recordings, transcripts, translations and notes stay on your device. Keepsay has no account and no cloud sync. Speech and translation models are downloaded once; after that, transcription and translation work offline.
Keepsay is free and supported by ads. Ads may use data according to the choices you make in the consent and App Tracking Transparency prompts. Privacy policy: geezapps.com/privacy

REMOVE ADS, ONCE
A one-time Remove Ads purchase removes all ads. Without it, some features, such as transcription and trim, may ask you to watch a short ad first. There's no subscription, and you can restore your purchase at any time from Settings.

## Is Keepsay safe?

Not enough ratings yet to assess Keepsay.

## Is Keepsay legit?

Keepsay: Voice Recorder appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for Keepsay is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 3.0 — 2026-11-14

EchoNote is now Keepsay: same app, same recordings, new name.

New in 3.0:
• Faster, more accurate on-device transcription with a choice of models, from Tiny to Turbo.
• Word-level timestamps: tap any word to play from there, and follow along as each word is highlighted.
• Translate transcripts into 50+ languages on your device.
• AI notes: a suggested title, summary and action items with Apple Intelligence (supported devices, iOS 26 or later).
• Export subtitles (SRT, WebVTT), TXT and PDF.
• Quality presets for voice notes, meetings, music and lossless WAV.
• Folders, favorites, batch actions and Recently Deleted (30 days).
• Repeat A–B and a sleep timer in the player.
• Now available in 15 languages.
• Remove all ads with a one-time purchase. No subscription.

Your recordings stay on your device, as always.

### 2.5 — 2026-07-12

• Faster, more accurate on-device transcription
• New: About & Privacy in Settings
• Polish and stability improvements
Thanks for using EchoNote! Questions or ideas? support@geezapps.com

### 2.4 — 2026-05-12

Minor changes

### 2.3 — 2026-04-09

Welcome to EchoNote: 
We have made few tweaks and with Minor Fix and UI branding.

### 2.2 — 2026-03-18

- Home screen widgets now reliably show your recent recordings and respond to taps
- Redesigned widget with polished visuals matching the app's brand colors
- Fresh installs now include 4 default tags (Meeting, Personal, Lecture, Idea) to help you organize from day one
- Translate your transcripts into 50+ languages entirely on-device — copy or share translations instantly

## Apps similar to Keepsay

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [AI Metting Notes Offline](https://appshunter.io/ios/app/ai-metting-notes-offline/id6759663657) | 4.5 (2) | Free | Productivity |
| [OffScribe](https://appshunter.io/ios/app/offscribe/id6756777751) | — | Free | Productivity |
| [Voice Changer Pro: AI Effects](https://appshunter.io/ios/app/voice-changer-pro-ai-effects/id6759198165) | 5.0 (5) | Free | Productivity |
| [TTS-plus: Text to Speech 2026](https://appshunter.io/ios/app/tts-plus-text-to-speech-2026/id6759071096) | 4.0 (4) | Free | Productivity |
| [PurePDF - Merge & Extract](https://appshunter.io/ios/app/purepdf-merge-and-extract/id6759508000) | — | Free | Productivity |
| [Voice to Text - SotiTalk](https://appshunter.io/ios/app/voice-to-text-sotitalk/id6759056076) | 5.0 (2) | Free | Productivity |

## More apps by Haileslassie Lilay Desalegn

- [Kids Tigrigna](https://appshunter.io/ios/app/kids-tigrigna/id6752921113)
- [Go Tigray: visit Tigray](https://appshunter.io/ios/app/go-tigray-visit-tigray/id6753761853)
- [Geez Calendar - Ethiopian Date](https://appshunter.io/ios/app/geez-calendar-ethiopian-date/id6754090442)
- [Bible Ethiopian](https://appshunter.io/ios/app/bible-ethiopian/id6754571086)
- [Global Road Signs & Signals](https://appshunter.io/ios/app/global-road-signs-and-signals/id6755075675)
- [Finland Road Signs & Theory](https://appshunter.io/ios/app/finland-road-signs-and-theory/id6755088110)

All apps by Haileslassie Lilay Desalegn: https://appshunter.io/developer/1841785547

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-15.*
