# KeepScribe: Offline Transcribe — Private voice recorder & notes

> Private voice recorder & notes (iPhone/iPad app by 清珠 陈.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/keepscribe-offline-transcribe/id6821348181 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [清珠 陈](https://appshunter.io/developer/1821578260)
- Category: Productivity, Business
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 26.0 · 149 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), Italian, Japanese, Korean, Brazilian Portuguese, Chinese (Simplified, China), European Spanish, Chinese (Traditional, Taiwan)
- Released: 2026-11-03
- Data updated: 2026-11-13

## What is KeepScribe?

Record and transcribe, right on your iPhone.

KeepScribe turns recordings into transcripts with speaker labels, entirely on device. Nothing is uploaded and no internet is needed — it works in airplane mode. No account, no server, no data collected.

Transcribe in English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese and more: every language the speech recognition built into iOS supports. Choose the language for each recording.

RECORD
• Start from the Lock Screen, Dynamic Island, Action button or Control Center
• Drop markers with notes while you record
• Audio is written as you go, so it survives the app being closed
• Pauses for phone calls and resumes when they end
• Stop timer: end and save the recording automatically after 15 to 120 minutes
• Live text while recording, with a full-screen large-caption view (lifetime unlock)

TRANSCRIBE
• Uses the speech recognition built into iOS, in the language you choose
• Punctuation, paragraphs and speaker labels; rename a speaker once and the whole transcript follows
• Free with no time limit, and keeps going with the phone locked
• Import audio or video from Files or Photos; imports keep their original recording time
• Shortcuts actions: transcribe an audio file, get the latest transcript
• Optional filler-word removal (um, uh) for cleaner reading

ORGANIZE
• Tap a sentence to play from there; skip silence; change speed
• Highlight, edit, find and replace — all undoable
• Search every recording: titles, transcripts, markers and summaries
• On-device AI answers questions and writes summaries and mind maps, every point linked to the moment it was said
• Translate a transcript with Apple’s on-device translation, side by side with the original

EXPORT AND BACK UP
• Copy text, export TXT and the original audio (free)
• Export Word, PDF, Markdown, SRT and VTT subtitles, and CSV
• Export everything and restore it on a new phone
• Face ID lock hides titles on the Lock Screen, widgets and notifications
• Auto export: save each new transcript (and its audio, if you like) to a folder you choose, such as iCloud Drive

PRICE
Recording and transcription are always free with no time limit. A one-time purchase unlocks live text, speaker labels, Word / PDF / Markdown / subtitle / spreadsheet export, Q&A, summaries, mind maps, translation and professional notes. No subscription.

Notes:
• Before the first transcription in a language, iOS downloads that language’s speech model from Apple once.
• AI features run on device and need an iPhone with Apple Intelligence, or an 8 GB iPhone that can download the on-device model.
• Transcripts and AI notes can contain mistakes; check important points against the audio.

Privacy: https://keepscribe.com/en/privacy/
Terms: https://keepscribe.com/en/terms/

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Lifetime Unlock | $9.99 | one-time |


## Is KeepScribe safe?

Not enough ratings yet to assess KeepScribe.

## Is KeepScribe legit?

KeepScribe: Offline Transcribe appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for KeepScribe is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.3 — 2026-11-12

• Live text while recording: words appear on screen as people speak, with a full-screen large-caption view (lifetime unlock)
• Subtitles: long sentences are split into short SRT/VTT captions at punctuation
• iPad keyboard shortcuts: Space to play/pause, arrows to skip 15 seconds, ⌘F to find, ⌘E to export, ⌘N for a new recording
• Keywords for one recording: names and terms used only there. Chinese transcripts are corrected right away; other languages use them when transcribing again
• The player on the transcript collapses to one line so more text fits; tap the time to show the waveform
• Clearer screens: speaker initials in the transcript, markers on the progress line, and a marker list with notes while recording
• Other fixes and improvements

### 1.2.1 — 2026-11-11

• Questions and answers about a recording are saved and still there next time
• If the app closes while transcribing, it asks next time whether to transcribe the unfinished recordings again, instead of marking them failed
• The recording screen’s ··· menu opens on the first tap, with the stop timer durations right in it
• Recordings with no recognizable speech now say so in the list
• With very large text sizes, the recording, export, trim and purchase screens now fit and labels are no longer cut off
• Other fixes and improvements

### 1.2 — 2026-11-09

• Import videos from Photos; imports keep their original recording time
• Translate a transcript with Apple’s on-device translation
• Export Markdown and VTT subtitles
• Stop timer: end a recording automatically after 15 to 120 minutes
• Auto export each new transcript to a folder you choose
• Shortcuts: Transcribe Audio File and Get Latest Transcript
• Optional removal of filler words like “um” and “uh”
• Other fixes and improvements

### 1.1 — 2026-11-07

• iPad support: recordings on the left, transcript on the right, in any orientation and in Split View
• The recording list now shows a one-line summary, speakers and markers, and you can transcribe right from the list
• Quieter and more distant voices are transcribed more completely
• Better punctuation, notes headings and date formats in Traditional Chinese, Japanese and other languages
• Other fixes and improvements

### 1.0 — 2026-11-03

No release notes.

## More apps by 清珠 陈

- [KiteMind: AI Mind Map](https://appshunter.io/ios/app/kitemind-ai-mind-map/id6815054408)
- [Kindly Fed: Family Meal Plan](https://appshunter.io/ios/app/kindly-fed-family-meal-plan/id6819794838)
- [小本本记账 - 语音截图AI记账](https://appshunter.io/ios/app/ai/id6821690113)
- [Chirpfold: Fold to Flap](https://appshunter.io/ios/app/chirpfold-fold-to-flap/id6823893681)
- [Mini Kids English Class](https://appshunter.io/ios/app/mini-kids-english-class/id6824027948)

All apps by 清珠 陈: https://appshunter.io/developer/1821578260

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-13.*
