# Kikis: AI Language, made yours — Words that stick on their own

> Words that stick on their own (iPhone/iPad app by joohyun cho.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/kikis-ai-language-made-yours/id6755287246 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [joohyun cho](https://appshunter.io/developer/1794883290)
- Category: Education, Reference
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.0 · 107 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-09-11
- Data updated: 2026-10-21

## What is Kikis?

You already know what you always say. Now say it in your new language. Type the phrase you need, keep what you like, and Kikis brings it back before it fades.

— TYPE WHAT YOU WANT TO SAY. IT BECOMES A LESSON
"Fancy a drink after work?" — write it the way you'd say it, and Kikis turns it into a short lesson: the natural phrasing, the nuance, examples, the mistake everyone makes. Any expression you like is one tap away from your dictionary.

— KEEP IT, AND YOUR OWN DICTIONARY BEGINS
Nothing you keep disappears. Right before a phrase fades, Kikis brings it back — as multiple choice, typing, a short dialogue, sentence ordering, pronunciation or a card, whichever suits that phrase. When reviews pile up, they come five at a time.

— A 7-DAY COURSE WRITTEN FOR YOUR SITUATION
"Osaka next month", "emails to a client" — one line is enough. Kikis writes a course that opens one Day at a time. Ready-made courses let you try Day 1 for free, then rewrite the rest around your situation.

— A REAL ARTICLE ARRIVES EVERY DAY
A daily article at your level, in the language you're learning. Tap a word you don't know and it goes straight into your dictionary, along with one expression natives actually use.

— THREE LANGUAGES, ONE DICTIONARY
Up to three vaults, one per language. Switch between them and everything you kept stays put. Works alongside any other app you already use.

Supports Japanese, Korean, Mandarin, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Russian, Arabic, Hindi, Thai, Vietnamese and English.

Premium: up to 3 active vaults, personal courses, unlimited cultural expressions, advanced review formats and the daily article. The free tier stays free.

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Basic | $39.99 | per year |
| Basic | $4.99 | per month |
| Premium | $9.99 | per month |
| Premium | $79.99 | per year |


## Is Kikis safe?

Not enough ratings yet to assess Kikis.

## Is Kikis legit?

Kikis: AI Language, made yours has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Kikis is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.3.67 — 2026-10-11

- Saved phrases now live in "My dictionary", each marked expression, pattern or sentence.
- Review is calmer: a tidier top, a "Show meaning" button, and choices that appear one by one.
- Courses open on the place they're about, with your friend in the scene; empty screens get small scenes too.
- Saved-item details and Trending open in rounded sheets, and large text no longer breaks screens.
- Account deletion is easier to find, labels follow your language, and today's article shows its date.
- Easier to tap and steadier: bigger touch areas, lessons refresh chapter by chapter, a rare friend glitch fixed.

### 1.3.63 — 2026-10-08

- While you wait for a search, city lights come on one by one.
- New friends to learn with. Pick yours in Settings.
- Each language you learn now has its own place art.
- Open a lesson from your history and it appears right away.
- Lesson text is bigger and easier to read.
- Free accounts now get a taste of real-life review.
- Fewer jumps and flashes, and the app picks up where you left off after you leave it.

### 1.3.50 — 2026-10-06

- Rewrote the wording across the app in 14 languages and corrected the numbers shown on plans.
- Saving an expression is faster.
- Articles open faster.
- "Curriculum" is now called "Course" throughout.

### 1.3.49 — 2026-10-02

- Free members can save up to 20 sentences. After that, Basic keeps you going.
- Expression pages now show how to say it to different people, with polite and request forms side by side.
- Text fixes across the app.

### 1.3.45 — 2026-09-25

- Day 1 of any course you create is now free for everyone. Day 2 onward is Premium.
- A course you build on the web now carries straight into the app, even on a fresh install.
- Fixed getting stuck on the first screen when your sign-in had expired.
- Fixed searches that never finished and the app freezing when you tapped a notification.

## Apps similar to Kikis

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Learn Korean - LingoBlaze](https://appshunter.io/ios/app/learn-korean-lingoblaze/id6787530546) | — | Free | Education |
| [VocaMonkey: Learn Vocabulary](https://appshunter.io/ios/app/vocamonkey-learn-vocabulary/id6770032358) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Speak Korean - EchoLingo](https://appshunter.io/ios/app/speak-korean-echolingo/id6787556867) | — | Free | Education |
| [Kana Challenge: Learn Hiragana](https://appshunter.io/ios/app/kana-challenge-learn-hiragana/id6789488278) | — | Free | Education |
| [Learn Japanese & Spanish](https://appshunter.io/ios/app/learn-japanese-and-spanish/id1500138083) | — | Free | Education |
| [Gautam Sec. School : Birgunj](https://appshunter.io/ios/app/gautam-sec-school-birgunj/id1603993454) | — | Free | Education |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-21.*