# komsu.de: Germany Guide — Translate letters · Termin

> Germany guide and neighborhood app for immigrants and newcomers. (iPhone/iPad app by Oguzhan Akcay.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/komsude-germany-guide/id6792364152 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Oguzhan Akcay](https://appshunter.io/developer/6792364154)
- Category: Social Networking, Lifestyle
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.5 · 168 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-08-07
- Data updated: 2026-11-10
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/komsude-germany-guide/id6792364152/reviews.md

## What is komsu.de?

IMPORTANT: komsu.de is an independent, private app. It is not affiliated with any government agency and does not represent any official authority. Translations and guides are for information only and are not legal advice. Always use the official sources below for official procedures.

OFFICIAL SOURCES (guide information is based on these institutions)
• Berlin appointments and services: https://service.berlin.de
• Berlin Immigration Office (LEA): https://www.berlin.de/einwanderung
• BAMF (Federal Office for Migration and Refugees): https://www.bamf.de
• Arbeitsagentur / Jobcenter: https://www.arbeitsagentur.de
• Tax office (ELSTER): https://www.elster.de
• Official German immigration portal: https://www.make-it-in-germany.com
• Federal Ministry of the Interior: https://www.bmi.bund.de

5 LANGUAGES: TÜRKÇE · DEUTSCH · ENGLISH · العربية · KURDÎ
The whole app is available in Turkish, German, English, Arabic and Kurdish. Switch the language with one tap in Settings.

German bureaucracy is hard, and harder still with a language barrier. komsu.de is a Germany guide and neighbourhood app for the Turkish community, for immigrants and for everyone new to Germany. We started in Berlin; more cities are coming.

TRANSLATE LETTERS (UNDERSTAND OFFICIAL MAIL)
Got a German letter from the Ausländerbehörde, Jobcenter, Finanzamt, health insurance or your landlord? Take a photo and read what it says and what to do in your language: Turkish, German, English, Arabic or Kurdish. Free.

STEP-BY-STEP: NEW IN GERMANY
Anmeldung (address registration), bank account, health insurance, tax ID, residence permit (Aufenthaltstitel), Kindergeld, Bürgergeld, driving licence conversion: the app shows you what to do in order and links the responsible authority at every step.

AUTHORITIES AND APPOINTMENTS (TERMIN)
Bürgeramt, Ausländerbehörde, Jobcenter, Finanzamt, Familienkasse: which office handles what, and where do you book an appointment? Official information and official booking pages in one place.

ASK A NEIGHBOUR: AHMET ABI AND AYŞE ABLA
Ask your question about life in Germany in your own language and let our AI assistants answer. 5 questions per day included.

TRAIN ROUTES IN BERLIN (U-BAHN, S-BAHN)
See which line takes you from your location to your destination station.

TURKISH SHOPS AND SERVICES NEAR YOU
Supermarket, butcher, barber, restaurant, handyman, doctor, lawyer: find businesses on the map, read reviews and get directions.

COMMUNITY AND LISTINGS
Look for a flatshare (WG), sell items, browse job offers, ask for help or offer it. Sort listings by distance, find events nearby or create your own.

NEWS
Read news from Germany in your language.

GERMANY CALENDAR
Public holidays and important dates in your pocket.

JUST FOR FUN
Tarot, coffee-cup reading and horoscope, once a day each.

For Turks living in Germany: Berlin, Hamburg, Cologne, Munich, Frankfurt, Stuttgart, Düsseldorf and nationwide. For students, skilled workers, families and everyone who has been here for years.

Support: info@komsude.de

## Key features

- Translate official letters
- Step-by-step guides for new residents
- Find authorities and book appointments
- AI assistant for questions
- Local business directory
- Community listings and events

## Is komsu.de safe?

Not enough ratings yet to assess komsu.de.

## Is komsu.de legit?

komsu.de: Germany Guide has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for komsu.de is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/komsude-germany-guide/id6792364152/reviews.md

### 5/5 — 😍

*2026-08-19*

Mit abstand die beste App überhaupt!🤍

## Frequently asked questions about komsu.de

### Does komsu.de have ads?

No, komsu.de is ad-free, allowing for an uninterrupted user experience.

### What languages does komsu.de support for translation?

komsu.de supports translations in Turkish, German, English, Arabic, and Kurdish, making official mail understandable in your preferred language.

### How does komsu.de help with German bureaucracy?

komsu.de provides step-by-step guides for procedures like Anmeldung, bank accounts, and residence permits, and helps locate and book appointments with authorities.

### What is the 'Ask a Neighbour' feature in komsu.de?

The 'Ask a Neighbour' feature allows you to ask questions about life in Germany in your own language and receive answers from AI assistants, with 5 questions included daily.

### Can I find local Turkish businesses with komsu.de?

Yes, komsu.de includes a directory of Turkish shops and services near you, with options to view them on a map, read reviews, and get directions.

### Is komsu.de affiliated with any government agency?

No, komsu.de is an independent, private app and is not affiliated with any government agency. Translations and guides are for informational purposes only.

### What kind of community features does komsu.de offer?

Community features include searching for flatshares (WG), selling items, browsing job offers, asking for or offering help, and finding or creating local events.

### What is the age rating for komsu.de?

komsu.de has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

## Version history (last 5 releases)

### 1.0.6 — 2026-11-09

• 5 languages: Turkish, German, English, Arabic, Kurdish — switch in Settings
• AI answers and horoscope are now much faster
• Small improvements and bug fixes

### 1.0.5 — 2026-10-28

• iOS 26/27'de uygulamanın açılışta kapanma sorunu düzeltildi
• Berlin tren rotası düzeltildi: istasyon ve rota verileri uygulamaya dahil edildi
• 5 dil: Türkçe, Almanca, İngilizce, Arapça, Kürtçe — Ayarlar'dan değiştir
• Küçük iyileştirmeler

### 1.0.4 — 2026-10-27

• Berlin tren rotası düzeltildi: istasyon ve rota verileri artık uygulamaya dahil
• Harita yerleri verisi düzeltildi
• 5 dil: Türkçe, Almanca, İngilizce, Arapça ve Kürtçe — dili Ayarlar'dan değiştir
• Küçük hata düzeltmeleri

### 1.0.3 — 2026-10-17

• Keşfet ekranındaki hızlı erişim simgeleri artık her cihazda görünüyor
• Sayfa geçişlerindeki takılmalar giderildi, uygulama belirgin şekilde hızlandı
• Komşu Kahvesi ve ilan kategorisi görselleri düzeltildi
• Uygulama boyutu küçültüldü
• Küçük hata düzeltmeleri

### 1.0.2 — 2026-09-25

Uygulama artık App Store'da 5 dilde listeleniyor: Türkçe, Almanca, İngilizce, Arapça ve Kürtçe. Performans iyileştirmeleri ve küçük hata düzeltmeleri yapıldı.

## Apps similar to komsu.de

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [TMMB-Almanya](https://appshunter.io/ios/app/tmmb-almanya/id6811857120) | — | Free | Social Networking |
| [Selbsthilfe Berlin](https://appshunter.io/ios/app/selbsthilfe-berlin/id6745481379) | — | Free | Social Networking |
| [Berlin Capital Club](https://appshunter.io/ios/app/berlin-capital-club/id6757705047) | — | Free | Social Networking |
| [MerhabaMap](https://appshunter.io/ios/app/merhabamap/id6764587325) | — | Free | Social Networking |
| [DBfK - Stark für Pflegende](https://appshunter.io/ios/app/dbfk-stark-fur-pflegende/id6747575117) | — | Free | Social Networking |
| [Şehir360](https://appshunter.io/ios/app/sehir360/id6746253254) | 5.0 (1) | Free | Social Networking |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-10.*
