# Korean/Japanese AI Dictionary — user reviews

> 26 indexed App Store user reviews of Korean/Japanese AI Dictionary by Enfour, Inc., rated 5.00/5 from 3 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/koreanjapanese-ai-dictionary/id955332202/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/koreanjapanese-ai-dictionary/id955332202.md
- Rating breakdown: 5★ 3 · 4★ 0 · 3★ 0 · 2★ 0 · 1★ 0

## Newest reviews (6 of 26)

### 2/5 — 辞書は普通に使えたのですが、肝心なAI機能は一時使えたのですが、アップデートしたら使えなくなりました。

*2026-05-05*

iOS26.2

### 2/5 — 突然

*2022-11-24*

突然使えなくなりましたが、なぜでしょうか。
Total Failureというメッセージが出て使えません。
購入したものなのに何故でしょうか。返金して欲しいです。

**Developer response:** 修正されてます。
アップル側が突然ライセンス認識のツールを変更しました。
ご迷惑をかけて申し訳ありませんでした。

### 3/5 — いいのですが、カタカナいらない

*2021-04-10*

辞書の検索結果のカタカナを非表示にする設定はありませんか？
そして、自動でオリジナルのハングルキーボード出すのは改善して欲しいです。通常のハングルキーボードを使いたいです。
また、オリジナルハングルキーボードの下の上矢印の手を押したら、そのあとアプリ落ちて使えなくなりました。
改善お願いします。

**Developer response:** カタカナを非表示にする設定を追加しました。
最新版では「ハングルアシストキーボード」の手書き認識の問題は解決しました。

### 3/5 — キーボードがバグっててつかえません。

*2019-09-23*

今日iOS13のアプデをしたらキーボードがバグってしまっていてつかえなくなりました。
はやくiOS13に対応してください！！！！！

**Developer response:** アップデートしました。

### 3/5 — かなり改善されたが

*2016-10-15, version 7.0.1*

以前と比べればかなりまともになったが、今もよくわからない検索結果が表示されることがある。
例えば「ふん」の検索結果、最初に表示される「분」(ぶん)と二番手の「흠」(ふむ。ふん)は曖昧検索として妥当だが、続く「멋없는」(もそむぬん)以降は理解できない。

-----2015/06/06----
たとえば「我々」を意味する「ウリ」で探すと何も見つからない。ところが「우리」で探すと読みとして「ウリ」と書かれている。
英語でも引けるらしいのでWeで見ると、「私」を意味する「ナ」が表示される。
こういう事例が多すぎて実質あまり使えない。

### 1/5 — 起動できない

*2015-10-31, version 6.5*

最低のアプリ。金返せ。

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — 翻訳機能全然使えない

*2026-01-24, version 16.3*

iOS26.2

### 1/5 — appにアクセスするとApp Storeに接続する

*2022-11-21*

このappにアクセスするとtotal failureと表示されapp Storeに接続されて辞書が機能してなくて使えません。
とても活用的に使用していたのに不便です。

改善していただけないでしょうか？

**Developer response:** アップル側が突然ライセンス認識のツールを変更しました。
ご迷惑をかけて申し訳ありませんでした。

### 1/5 — バグってます

*2022-11-19*

バグってます。直してください。

**Developer response:** アップル側が突然ライセンス認識のツールを変更しました。
ご迷惑をかけて申し訳ありませんでした。

### 1/5 — キーボードが使いにくくなった

*2021-04-06*

今まで使いやすかったのに、へんに改造されて使いにくいです。戻してください。

韓国語を使用するときに、早く検索したいのに、キーボードの表示が見にくい、押しにくい、遅いです。昔のように、ただハングルのみのシンプルなキーボードを使えるようにしてください。

キーボード設定ができるようにお願いします

**Developer response:** iOS標準のハングルキーボードをメニューから選択できる設定を追加しました。
「ハングルアシストキーボード」は今まで通りキーボードの上のボタンで選べます。

### 1/5 — 落ちる

*2021-03-12*

使えない！直ぐ消えてしまう。
どうにかして欲しい。

**Developer response:** 手書き認識キーボードの問題と思います。
最新版では改善されています。

### 1/5 — おかしいです！！

*2020-06-30*

重宝して使っていましたが、文章を訳すとフリーズするようになり、最近では 韓⇄日 のボタンをタッチしただけで真っ暗になって勝手に終了してしまいます。
何かおかしいです。

以前もレビューしましたが、改善されていません。
至急お願いします。

**Developer response:** 一部の端末の問題だったようです。前回のアップデートでは修正されたはずです。
今後ともよろしくお願いします。

### 1/5 — 早くバグを直してください

*2019-10-29*

本当に使いやすく、愛用していただけに、バージョンアップしてから使用出来なくなり困ってます。
早めに直してほしいです。
お願いします。

**Developer response:** iOS13の問題の対策をとりました。

### 1/5 — 翻訳機使えない

*2017-12-17*

翻訳できない(TT)

**Developer response:** サーバの一時的な不具合でした。

### 1/5 — iPhone X利用してる者です

*2017-11-28*

修正したようですが、
まだキーボードの下の方が
切れてしまって文字入力が不便です。
早急に修正をお願いしますm(_ _)m

**Developer response:** 拡張キーボードがアプリ内で下に下がる問題は解決しました。

### 1/5 — ありえない！

*2016-03-01, version 6.6*

お金を出して買ってるアプリなのに…
バッグって音声もスクロールも出来ない！！

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — 良い

*2021-04-07*

つかいやすいです

### 5/5 — 音が出なくなりました

*2020-11-25*

iPhone 7 iOS14.2 を使用しています
音声ボタンを押しても無反応です

**Developer response:** 音声の設定を確認してください。マナーモードや音量の設定の問題と思います。

後、「設定」⇒「アクセシビリティ」⇒「読み上げコンテンツ」⇒「声」⇒「韓国語」で高品質の音声をダウンロードしてください。

### 5/5 — 素晴らしいです！

*2020-04-03*

いつも使ってます！
素晴らしい辞書です。
おすすめです！

**Developer response:** ありがとうございます

### 5/5 — 最高です

*2020-04-03*

一番いい韓国語の辞書です。

翻訳もGoogleより全然いいし、キーボードはすごく助かります。
手書き認識も気に入った。

**Developer response:** ありがとうございます。

### 5/5 — 追加された機能

*2017-11-07, version 8.1*

この間追加されたカタカナ検索ですごく助かっています。

ハングル認識も他の製品より良くて、早くキーボードに組み込んでほしい。

### 5/5 — 今まで色々の辞書を使ってみて。

*2016-09-29, version 6.9*

韓国語を学ぶにあたり様々な辞書を使用した事があるが、今までで一番使いやすいと思った。👍

### 4/5 — iOSの問題？

*2025-11-10*

iphoneを１７にしてから
日↔︎韓が全く反応してくれなくなりました
とても好きで使わせていただいていたので、改善していただけたらうれしいです。

### 4/5 — 改善されません

*2018-12-09*

キーボードが上下にずれてます。改善したとのメールが届きましたがなにも変わっておりません。
キーボード以外はとても満足しているので早く直していただきたいです。

**Developer response:** 現在のバージョンではiPhoneXに対応しています。
ご愛用ありがとうございます。

### 4/5 — 横向き対応が欲しい……

*2018-10-14*

課金アプリだけあって、翻訳がちゃんとできる。
きちんと翻訳してくれるのか不安だったけど、お金を払う価値のあるアプリで、韓国語の本を読む時に欠かせないアプリになりました。

横向き対応も可能だったら、なお良い。
充電しながら使用するので、横向きなら充電コードが邪魔にならず使用できるから。

**Developer response:** 現在、古いOSの対応を保っています。その理由で横向きのレイアウトは難しいです。
しかし、その内対応します。
ご愛用ありがとうございます。

### 3/5 — すごく期待していました

*2025-10-11*

今まで無料のnever辞書を使っていましたが、もっと本格的に調べたくて課金しました。でもneverにはあるけどこちらに無い単語も多いし発音記号がローマ字。ハングル表記での発音記号が欲しいです。それとしょっちゅうアプリが落ちます。せっかく入力したのに！それ以外は活用もいっぱい載ってるし音声読み上げもあるしキーボードも入力したら意味が出てきたりとても便利です。せっかく良いアプリなので長く使いたいです。アップデートと単語の充実をお願いします。

**Developer response:** こちらは以前調べた時、Naver辞書にあって弊社の辞書にない単語はありませんでした。最大の単語数の日韓辞書になってるはずです。
是非、例をサポート宛にメールをしてください。

ハングルの読みは3種類のカタカナとローマ字から選べます。設定でカタカナを選択してください。その内、発音記号も対応するかも知りません。
落ちる理由はiCloudのバックアップ機能だと思いますが、次回のアップデート以降まだ落ちるならサポート宛にログを送ってください。

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-24.*