# دەنگێ کوردی \| Kurd Voice — دەنگێ کوردی بۆ وەرگێرانێ

> AI-powered real-time voice translator for Kurdish speakers into global languages. (iPhone/iPad app by Ayman Sabri.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/kurd-voice/id6753604182 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Ayman Sabri](https://appshunter.io/developer/1641516240)
- Category: Education, Productivity
- Price: Free
- Rating: 2.80/5 from 5 App Store ratings · 10 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.1 · 36 MB
- Languages: English
- Released: 2025-10-29
- Data updated: 2026-07-17
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/kurd-voice/id6753604182/reviews.md

## What is دەنگێ کوردی | Kurd Voice?

جیهانەکا بێ سنوور ب ئێک کلیک ل بەر دەستێن تەیە!
ئایا تە جاره‌کێ ڤیایە کو تو ب زمانێ خۆ یێ کوردی (چ بادینی بیت یان سۆرانی) ب ئاخڤی و خەلک ل ئالیێ دی یێ جیهانێ راستەوخۆ ژ تە تێبگەهیت؟ ئایا تو گه‌شتیارى، قۆتابی، خودان کارى، یان بتنێ حەز دکەی دگەل کولتورێن نوو تێکەل ببی؟

ئەپلیکەیشنا مە یا شۆرەشگێر، کو ب هێزا زیرەکیا دەستکرد (AI) کار دکەت کۆ ب رێکا مۆدێلا مەیا زیرەکیا دەستکرد BadiAI LLM هاتیە درووستکرن زێدەتری 30 ملیۆن داتا و پارامێتەران، رێکێ بۆ تە ڤەدکەت. ئەم نه‌ بتنێ وەرگێره‌کین، بەلکو پرەکا په‌یوه‌ندیێ یا راسته‌وخۆینە دناڤبەرا ته‌ و جیهانێ دا.

بۆچی ئەپلیکەیشنا مە باشترینە؟
ئەڤ ئەپە ب تایبەتی بۆ ئاخڤتنکەرێن زمانێ کوردی هاتیە دروستکرن، و ب تەمامی پشتەڤانییا هەردوو زاراڤێن سه‌ره‌كى دکەت: بادینی و سۆرانی و ئێکەم ئەپلیکەیشنە هەتا نۆکە هاتبیتە درووستکرن.

تایبەتمەندیێن سەرەکی:
• وەرگێڕانا ده‌نگى یا راسته‌وخۆ (Live):
بتنێ بئاخڤە! ئەپلیکەیشنا مە دێ دەنگێ تە یێ کوردی د هه‌مان ده‌م دا (real-time) وەرگێریتە سەر زمانێ مه‌به‌ست، ب شێوەیەکێ زۆر ب له‌ز و سروشتی.
• هێزا زیرەکیا دەستکرد (Advanced AI):
بکارئینانا پێشکەفتیترین تەکنۆلۆژیا AI مسۆگەر دکەت کو وەرگێڕان نە بتنێ په‌یڤ ب په‌یڤ بیت، بەلکو رامان و کۆنتێکستێ ئاخفتنا تە ژی ب دروستی بهێتە ڤەگوهاستن.
• پشتەڤانی ژ زاراڤێن کوردی:
چ جیاوازی نینە تو "چ دکەی؟" بێژی یان "چۆنی؟". بەرنامێ مە ب زیرەکی تێدگەهیت کا تو ب بادینی دئاخڤی یان ب سۆرانی، و ب دروستی وەرگێڕانێ ئەنجام ددەت.
• پشتەڤانیا ب ده‌هان زمانێن جیهانی:
ئە‌م پشتە‌ڤانیێ ل کومەکا مه‌زن ژ زمانێن جیهانی دکەین. ژ ئنگلیزی، ئه‌لمانی، و فەرەنسی بگرە هه‌تا دگه‌هیته‌ عەرەبی، ترکی، فارسی، چینی، ئیسپانی و گه‌له‌کێن دیتر. جیهان ل بەر دەستێن تەیە!
• لــــــــەزاتییا بێ وێنە:
ئیدی چاڤەڕێیی نەمینە. تەکنۆلۆژیا مە یا پێشکەفتی مسۆگەر دکەت کو پاشکەفتن (delay) د وەرگێڕانێ دا نه‌بیت، هه‌ست بکە کو تو ب زمانێ دایکێ دگەل وان دئاخڤی.

ئەڤ ئەپلیکەیشنە بۆ کێ یە؟
بۆ گەشتیاران: ب ئاسانی ل فڕۆکخانان، ئوتێلان، و بازاران تێکلیێ بکە. پرسیارا رێکێ بکە یان خوارنێ داخاز بکە بێی هیچ ئاریشە.
• بۆ خودانێن کاران (Business): کۆمبوونێن خۆ یێن ئۆنلاین دگەل هەڤکارێن بیانی برێڤە ببە و بەربەستێن زمانی ژناڤ ببە.
• بۆ قوتابی و خوێندکاران: دگەل مامۆستا و هەڤالێن خۆ یێن بیانی ب ئاسانی تێبگەهە و زانیاریان ئالوگۆر بکە.
• بۆ تێکلیێن جڤاکی: هەڤالینیێ دگەل خەلکێ نوو ژ کولتورێن جودا دروست بکە و چیرۆکێن خۆ دگەل وان پشکڤە بکە.

سنوورێن زمانى بشکێنە!
ئه‌م باوه‌رین کو زمان نابیت رێگر بیت ل هەمبەر تێگەهشتنێ. ئارمانجا مە ئەوە کو هەر کوردەک بشێت ب ئازادی و ب باوەری ڤە دگەل هەر کەسەکێ ل هەر جهەکێ جیهانێ ب ئاخڤیت.

ئیدی دوودل نەبە! ئەپلیکەیشنا "دەنگێ کوردی" نوکە داونلۆد بکە تنێ ب 5 هزار دیناران و 500 خۆلەکان و 2,000,000 خالان دەستڤەبینە و دەست ب ئاخفتنێ دگەل هەمی جیهانێ بکە!

## Key features

- Real-time voice translation
- Advanced AI for contextual understanding
- Supports Badini and Sorani Kurdish dialects
- Translates to dozens of global languages
- Fast and natural-sounding translations

## Recent user reviews (10 of 10)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/kurd-voice/id6753604182/reviews.md

### 5/5 — Zaxo

*2026-03-31, version 12.0*

Kurd

### 1/5 — bla bashak haba hama 10 daqa test haba 👎🏼

*2026-02-28, version 12.0*

👎🏼

### 5/5 — Bzhi

*2026-01-13, version 12.0*

Good

### 5/5 — بژییی کورد

*2026-01-11*

❤️❤️❤️

### 5/5 — پێنگاڤەکا پێشکەفتیانەبوو

*2026-01-06, version 12.0*

پێشنیاردکەم هەمی کەس دانولدبکەن و تاقیبکەن

### 5/5 — 👏🏻

*2026-01-05, version 12.0*

👏🏻👏🏻

### 5/5 — Kurd  Translate

*2026-01-05, version 12.0*

The best app for wanting to translate video or anything

### 5/5 — دەست خوش ئەیمەن

*2026-01-04, version 12.0*

گەلەک جوان تە چێکریە بژیت🔥🔥

### 1/5 — بەرنامەکە هیچ بەشێکی خۆرای تیا نیە تا بزانین ئایە شایەنی کردینە یان نا.

*2025-12-18, version 8.0*

هیوادارم چاک بکەن

### 1/5 — هیچ نیە بەکەڵک نایە

*2025-12-17, version 7.0*

بەرنامەیەکی بێ کەڵکە یەکسەر داوای پارە ئەکا ، پارەکەشی پێ بەیو بەکەڵکی هیچیش نەیە شتی وا چۆن ئەبێ ؟ هەر هیچ نەبێ فری تڕایەلێکی هەبێ  خۆ خەڵک پارەی خۆی لێ زیاد نیە پارەی لێ باتو بەکەڵکیش نەیەت

## Frequently asked questions about دەنگێ کوردی | Kurd Voice

### What is the short name for "دەنگێ کوردی | Kurd Voice"?

The short common name for the app is "Kurd Voice". This is derived from the full name by removing the subtitle and any characters after the pipe symbol.

### How does Kurd Voice use AI for translation?

Kurd Voice utilizes advanced AI, specifically the BadiAI LLM model trained on over 30 million data points, to ensure translations are not just word-for-word but accurately convey the meaning and context of your speech.

### Does Kurd Voice support both major Kurdish dialects?

Yes, Kurd Voice is specifically designed for Kurdish speakers and fully supports both primary dialects: Badini and Sorani. It is noted as the first application of its kind to offer this comprehensive support.

### How many languages can Kurd Voice translate to?

Kurd Voice supports a large number of global languages, including English, German, French, Arabic, Turkish, Persian, Chinese, and Spanish, among many others, enabling communication with a worldwide audience.

### Is Kurd Voice suitable for travel?

Absolutely. Kurd Voice is ideal for travelers, allowing easy communication in airports, hotels, and markets. You can ask for directions or order food without language barriers.

### What is the update frequency for Kurd Voice?

The application was last updated on January 4, 2026, with version 12.0. This indicates a relatively recent update, suggesting ongoing development and maintenance.

### What is the age rating for Kurd Voice?

Kurd Voice has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users, including children and adults.

### Does Kurd Voice have ads?

No, the application data indicates that Kurd Voice does not have advertisements.

## Version history (last 5 releases)

### 12.0 — 2026-01-04

نۆکە هەر ڤیدیویەکا تە دڤێت دناڤ یوتیوبی دا تۆ دشێی وەربگێری راستەوخۆ

### 11.0 — 2026-01-02

نۆکە برێکا وێنەکێشانا نڤێسینێ تۆ دشێی وەرگێرانێ بۆ هەر زمانەکێ بکەی

### 10.0 — 2025-12-31

دانا پارەی برێکا ئونلاین راستەوخۆ برێکا رێکێن جۆدایێن پارەدانێ و باشترکرن و ساناهی کرنا بەرنامەی

### 9.0 — 2025-12-30

دانا پارەی برێکا ئونلاین راستەوخۆ برێکا رێکێن جۆدایێن پارەدانێ و باشترکرن و ساناهی کرنا بەرنامەی

### 8.0 — 2025-12-17

د ڤێرژنێ نووی دا تۆ دشێی برێکا ئونلاین و کارد بانکا خۆ بەرنامەی بکری دگەل وەرگێرانا وێنەی راستەوخۆ ( بادینی و سۆرانی )

## Apps similar to دەنگێ کوردی | Kurd Voice

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [lingUp: learn English speaking](https://appshunter.io/ios/app/lingup-learn-english-speaking/id6670719890) | 4.6 (161) | Free | Education |
| [barawzanko](https://appshunter.io/ios/app/barawzanko/id1671830962) | 3.3 (30) | Free | Education |
| [Poli 12 Pro](https://appshunter.io/ios/app/poli-12-pro/id6736884798) | 4.4 (19) | Free | Education |
| [Kurdish English Dictionary +](https://appshunter.io/ios/app/kurdish-english-dictionary-plus/id1257672865) | 4.7 (5,401) | Free | Education |
| [10 Words: Learn English Daily](https://appshunter.io/ios/app/10-words-learn-english-daily/id6756637296) | 5.0 (5) | Free | Education |
| [ZHYAR](https://appshunter.io/ios/app/zhyar/id6747521303) | 3.5 (76) | Free | Education |

## More apps by Ayman Sabri

- [Bahdinan بەهدینان](https://appshunter.io/ios/app/bahdinan/id1641516238)
- [Re Office](https://appshunter.io/ios/app/re-office/id1660365937)
- [Hivi هیڤی](https://appshunter.io/ios/app/hivi/id6553990665)
- [HS For You](https://appshunter.io/ios/app/hs-for-you/id6744899401)
- [Drivea \| UK Theory Test](https://appshunter.io/ios/app/drivea-uk-theory-test/id6749515988)

All apps by Ayman Sabri: https://appshunter.io/developer/1641516240

## Related topics

[kurd voice](https://appshunter.io/ios/topics/kurd-voice) · [kurdistan foundation](https://appshunter.io/ios/topics/kurdistan-foundation) · [ikurd](https://appshunter.io/ios/topics/ikurd) · [kurd fans](https://appshunter.io/ios/topics/kurd-fans) · [kurd subtitle](https://appshunter.io/ios/topics/kurd-subtitle) · [kurd cinema](https://appshunter.io/ios/topics/kurd-cinema) · [darmani zirak](https://appshunter.io/ios/topics/darmani-zirak) · [kurd](https://appshunter.io/ios/topics/kurd) · [kurd game](https://appshunter.io/ios/topics/kurd-game)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-17.*