# Kwak'wala > Bilingual dictionary and phrase collection with audio, images, and flashcards for language learning. (iPhone/iPad app by First Peoples' Heritage Language and Culture Council.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/kwakwala/id490451367 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [First Peoples' Heritage Language and Culture Council](https://appshunter.io/developer/467922662) - Category: Education, Reference - Price: Free - Rating: 5.00/5 from 3 App Store ratings · 12 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 11.0 · 39 MB - Languages: American English - Released: 2011-12-21 - Data updated: 2026-06-05 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/kwakwala/id490451367/reviews.md ## What is Kwak'wala? The Kwak'wala language app is a media-rich bilingual dictionary and phrase collection comprised of words and phrases archived at the online Aboriginal language database FirstVoices.com. Word and phrase definitions are illustrated with audio recordings, and images. Users can generate their own thematically organized flashcards and bookmark words or sentences to create their own lists. ## Key features - Bilingual dictionary - Phrase collection - Audio recordings - Illustrative images - Thematic flashcards - Bookmarking for custom lists ## Recent user reviews (10 of 12) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/kwakwala/id490451367/reviews.md ### 1/5 — Keeps closing *2016-12-21, version 1.0* The app keeps closing as soon as I scroll twice. It also closes when I click on the words tab. ### 5/5 — Awesome ! *2015-12-11, version 1.0* Love this app!! Beneficial for my sons and I !! Keep up the amazing work ! ### 5/5 — Want to know some of my harritage *2015-09-25, version 1.0* Glad my family's language is available to learn... ### 5/5 — Wonderfullll *2013-01-25* Words can't express how cool this is. I wasn't expecting the voice recordings, but they are there (not to mention in relatively fine quality, given that I listened to the pronunciations through the iPod speaker--not headphones). In terms of the written transcriptions, I was delighted to see that ejective and stress markers are easily distinguishable (even if they weren't the recordings should help in that regard). Otherwise, it's not all-out IPA transcription, but it's close and easy enough to understand in context or with the help of recordings (for example underlined "a" is a reduction/schwa). Overall, this is just a delightful app for anyone even remotely interested in the language! ### 5/5 — Nice work *2012-03-26, version 1.0* Thank you very much. It's an honor to see our language preserved like this. I hope this app helps alot of people understand the importance of heritage. ### 4/5 — almost perfect *2012-01-21, version 1.0* I would give this app 5 stars if it had digwayu! ### 5/5 — Realllll Saaaaaaa *2012-01-17, version 1.0* How come I can't find weeksas eekman. ### 5/5 — Great project! *2012-01-15, version 1.0* Great app from an important project. Keep up the great work! ### 5/5 — Great Job *2012-01-02, version 1.0* Great job translating each and every word and each phrase I think you did a wonderful job ... and I encourage that you create other apps. ### 5/5 — Awesome *2011-12-27, version 1.0* This is the most amazing app ever! ## Frequently asked questions about Kwak'wala ### What is the learning methodology used by Kwak'wala? Kwak'wala utilizes a media-rich approach with audio recordings and images to illustrate word and phrase definitions, supporting visual and auditory learning styles. Users can also create personalized flashcards for focused study. ### How does Kwak'wala track user progress? Kwak'wala allows users to generate their own thematically organized flashcards and bookmark words or sentences to create custom lists, facilitating self-directed progress tracking and review. ### Does Kwak'wala offer any certifications? The provided information does not indicate that Kwak'wala offers any formal certifications upon completion of learning modules or activities. ### What devices is Kwak'wala available on? Kwak'wala is available on iPhone, iPad, and iPod devices, making it accessible for a range of Apple mobile users. ### How often is Kwak'wala updated? The latest version of Kwak'wala was released on May 4, 2021. While specific update frequency isn't detailed, this indicates it has received updates in the past. ### What do users like most about Kwak'wala? With a perfect 5.0-star rating from 3 reviews, users likely appreciate the comprehensive media-rich content, including audio and images, and the ability to create personalized study tools like flashcards. ### Does Kwak'wala have ads? No, Kwak'wala does not contain advertisements, providing an uninterrupted learning experience for its users. ### What is the age rating for Kwak'wala? Kwak'wala has an age rating of 4+, making it suitable for young learners and children, as well as older individuals interested in the language. ## Version history (last 4 releases) ### 2.0 — 2021-05-04 improved image handling ### 1.1.1 — 2018-04-13 This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon. improved image handling ### 1.1 — 2017-07-25 Complete rebuild ### 1.0 — 2011-12-21 No release notes. ## Apps similar to Kwak'wala | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Atikamekw Conversation](https://appshunter.io/ios/app/atikamekw-conversation/id1563314640) | — | Free | Education | | [Innu Conversation](https://appshunter.io/ios/app/innu-conversation/id1562482640) | — | Free | Education | | [Ojibwe](https://appshunter.io/ios/app/ojibwe/id1475762572) | 3.4 (5) | Free | Education | | [Michif Conversation](https://appshunter.io/ios/app/michif-conversation/id1581282821) | — | Free | Education | | [Heiltsuk Language](https://appshunter.io/ios/app/heiltsuk-language/id1637969427) | — | Free | Education | | [ilhe qwal](https://appshunter.io/ios/app/ilhe-qwal/id6447658350) | — | Free | Education | ## More apps by First Peoples' Heritage Language and Culture Council - [SENCOTEN](https://appshunter.io/ios/app/sencoten/id467922659) - [Halq'emeylem](https://appshunter.io/ios/app/halqemeylem/id467923981) - [Hlgaagilda Xaayda Kil](https://appshunter.io/ios/app/hlgaagilda-xaayda-kil/id474664985) - [Nisga'a](https://appshunter.io/ios/app/nisgaa/id490034233) - [Ktunaxa](https://appshunter.io/ios/app/ktunaxa/id490447781) All apps by First Peoples' Heritage Language and Culture Council: https://appshunter.io/developer/467922662 ## Related topics [kwikpic](https://appshunter.io/ios/topics/kwikpic) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-05.*