# La Bible en Français. L Segond

> French Louis Segond Bible translation, Old and New Testaments. (iPhone/iPad app by Tatsiana Shukalovich.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/la-bible-en-francais-l-segond/id1036169326 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Tatsiana Shukalovich](https://appshunter.io/developer/1013566554)
- Category: Books, Education
- Price: Free
- Rating: 4.70/5 from 1,930 App Store ratings · 104 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 19 MB
- Languages: French (France), German (Germany), American English, European Spanish, Indonesian, Italian, European Portuguese, Russian
- Released: 2015-09-11
- Data updated: 2026-09-10
- Monetization: ad-supported
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/la-bible-en-francais-l-segond/id1036169326/reviews.md

## What is La Bible en Français. L Segond?

Bible en français Louis Segond (Traduction King James Version - KJV) Ancien Testament et du Nouveau Testament.
Après la mort de Segond, la Société biblique britannique et étrangère révise la traduction, en 1910, en choisissant d'autres termes doctrinaux plus conformes à la pensée protestante orthodoxe (par exemple : « sacrificateurs » à la place de « prêtres », « foi » à la place de « fidélité »)6. Cette version 1910 deviendra la traduction protestante la plus lue au cours du xxe siècle.
Jusqu'au 19ème siècle, le protestantisme francophone a pour l'essentiel utilisé la traduction de la Bible réalisée par Olivétan, un cousin de Jean Calvin.
La Compagnie des pasteurs de Genève demande au docteur en théologie Louis Segond de réaliser une nouvelle traduction. Celui-ci traduit les textes à partir de l'hébreu, de l'araméen et du grec, langues "originelles", et non plus d'après la Vulgate latine, comme cela se faisait jusqu'alors. L'Ancien Testament ne comprend pas les textes appelés deutérocanoniques par la tradition catholique.
La version Segond paraît en 1880. Elle connaîtra une très grande diffusion et sera adoptée par l'ensemble du protestantisme francophone. En 1910 parait le texte de la 3ème édition, remanié et révisé. Il laisse mieux apparaître la divinité de Jésus Christ, selon les textes originaux.

## Key features

- Louis Segond translation
- Old Testament
- New Testament
- Protestant version
- Original language translation

## Recent user reviews (10 of 104)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/la-bible-en-francais-l-segond/id1036169326/reviews.md

### 5/5 — Remarque

*2026-06-28, version 5.0*

C’est juste dommage que les interventions de Jesus n’apparaissent pas en rouge ou un autre couleur pour faire la différence

### 4/5 — Great app

*2026-06-24, version 5.0*

I’ve been using it every day for more than a year and I great. However a glitch appeared in the daily readings. Please fix it

### 5/5 — Bible

*2026-05-06*

Parfaite pas de publicité

### 5/5 — J’aime

*2026-03-14, version 5.0*

J’aime cette version. La traduction me semble plus fluide et très profonde

### 5/5 — Good

*2025-09-16, version 5.0*

Good

### 5/5 — La parole

*2025-09-14, version 5.0*

Est Vicente et efficace

### 4/5 — Les saintes écritures !

*2025-07-17, version 5.0*

J’aime bien cette Bible qui a un français facile à comprendre mais l’expression écrite est différente de celle de Louis Segond bleu, avec laquelle on est habituée. Sinon, c’est la même chose.

### 5/5 — Bible entière

*2025-03-04*

Pourquoi le quizz est en anglais? Sinon je suis très satisfaite.

### 5/5 — Mr

*2025-01-08, version 5.0*

Diakiese Tuabanzulua

### 5/5 — Faute possible d’orthographe

*2024-10-04*

Faute possible d’orthographe dans Esaïe 17:11 :
Écrire : tu les as vu grandir/bourgeonner.
Au lieu de : tu les as vues grandir/bourgeonner

## Frequently asked questions about La Bible en Français. L Segond

### What is the Louis Segond Bible translation?

The Louis Segond Bible is a French translation of the Bible originally undertaken by Louis Segond. The version available in this app is the 1910 revision, which is a widely read Protestant translation. It was translated from the original Hebrew, Aramaic, and Greek texts.

### What content does the app include?

The app provides the complete text of the Bible in the Louis Segond translation, encompassing both the Old Testament and the New Testament. It does not include deuterocanonical texts as recognized by Catholic tradition.

### Is this app free to use?

Yes, the app is free to use. It is supported by advertisements, which are displayed within the application.

### What is the history behind the 1910 revision?

After Louis Segond's death, the British and Foreign Bible Society revised the translation in 1910. This revision aimed to use doctrinal terms more aligned with orthodox Protestant thought, such as 'sacrificateurs' instead of 'prêtres', and 'foi' instead of 'fidélité'.

### Who is the target audience for this Bible translation?

This translation is particularly significant for the French-speaking Protestant community. It became the most read Protestant translation throughout the 20th century and is based on original language texts, making it valuable for in-depth study.

## Version history (last 5 releases)

### 5.0 — 2019-01-08

Corrections:
Adapté pour iPhone X
Moteur de recherche amélioré
Corrigé quelques versets
Correction d'une mauvaise page tournant pendant la sélection du verset
Beaucoup de corrections
Amélioration de la stabilité

Nouvelles fonctionnalités:
Sélection de plusieurs versets
Verset du jour
La lecture quotidienne
Audio
App Interface rotation
Nouveau design plus convivial
Retournement option pages
Ajout de nouvelles options de réglage
Possibilité d'ajouter un signet pour un verset
Possibilité de notes signet pour un verset
Possibilité de mettre en évidence un verset
Rechercher non seulement pour le texte, mais aussi pour les signets, les notes, les faits saillants
Partage de versets
Signets, les notes et les faits saillants sont synchronisés entre différents appareils dans votre compte de pomme via iCloud

### 4.5 — 2017-06-09

Corrections:
Beaucoup de corrections.
Amélioration de la stabilité.

Nouvelles fonctionnalités:
Verset du jour.
La lecture quotidienne.
Audio.
App Interface rotation.
Nouveau design plus convivial.
Retournement option pages.
Ajout de nouvelles options de réglage.
Possibilité d'ajouter un signet pour un verset.
Possibilité de notes signet pour un verset.
Possibilité de mettre en évidence un verset.
Rechercher non seulement pour le texte, mais aussi pour les signets, les notes, les faits saillants.
Partage de versets.
Signets, les notes et les faits saillants sont synchronisés entre différents appareils dans votre compte de pomme via iCloud.

### 4.1 — 2017-05-17

Corrections:
Beaucoup de corrections.
Amélioration de la stabilité.

Nouvelles fonctionnalités:
Verset du jour.
La lecture quotidienne.
Audio.
App Interface rotation.
Nouveau design plus convivial.
Retournement option pages.
Ajout de nouvelles options de réglage.
Possibilité d'ajouter un signet pour un verset.
Possibilité de notes signet pour un verset.
Possibilité de mettre en évidence un verset.
Rechercher non seulement pour le texte, mais aussi pour les signets, les notes, les faits saillants.
Partage de versets.
Signets, les notes et les faits saillants sont synchronisés entre différents appareils dans votre compte de pomme via iCloud.

### 4.0 — 2017-05-12

Corrections:
Beaucoup de corrections.
Amélioration de la stabilité.

Nouvelles fonctionnalités:
Verset du jour.
La lecture quotidienne.
Audio.
App Interface rotation.
Nouveau design plus convivial.
Retournement option pages.
Ajout de nouvelles options de réglage.
Possibilité d'ajouter un signet pour un verset.
Possibilité de notes signet pour un verset.
Possibilité de mettre en évidence un verset.
Rechercher non seulement pour le texte, mais aussi pour les signets, les notes, les faits saillants.
Partage de versets.
Signets, les notes et les faits saillants sont synchronisés entre différents appareils dans votre compte de pomme via iCloud.

### 3.1 — 2017-02-08

Corrections:
Beaucoup de corrections.
Amélioration de la stabilité.

Nouvelles fonctionnalités:
Verset du jour.
La lecture quotidienne.
Audio.
App Interface rotation.
Nouveau design plus convivial.
Retournement option pages.
Ajout de nouvelles options de réglage.
Possibilité d'ajouter un signet pour un verset.
Possibilité de notes signet pour un verset.
Possibilité de mettre en évidence un verset.
Rechercher non seulement pour le texte, mais aussi pour les signets, les notes, les faits saillants.
Partage de versets.
Signets, les notes et les faits saillants sont synchronisés entre différents appareils dans votre compte de pomme via iCloud.

## Apps similar to La Bible en Français. L Segond

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Bible Louis Segond (LSG)](https://appshunter.io/ios/app/bible-louis-segond-lsg/id592023710) | 4.0 (30) | Free | Books |
| [La Bible Traduction par Segond](https://appshunter.io/ios/app/la-bible-traduction-par-segond/id1132171027) | 4.8 (2,100) | Free | Books |
| [La Bible Louis Segond + Audio](https://appshunter.io/ios/app/la-bible-louis-segond-plus-audio/id974966252) | 4.7 (9,153) | Free | Books |
| [La Sainte Bible - français](https://appshunter.io/ios/app/la-sainte-bible-francais/id1233677587) | 4.5 (1,814) | Free | Books |
| [Hymnes et Louanges Adventistes](https://appshunter.io/ios/app/hymnes-et-louanges-adventistes/id1609572219) | 3.9 (12) | Free | Books |
| [Chants D'Esperance - Tunes](https://appshunter.io/ios/app/chants-desperance-tunes/id776053949) | 4.6 (2,684) | Free | Books |

## More apps by Tatsiana Shukalovich

- [Noble Quran with Audio (Holy Koran in English)](https://appshunter.io/ios/app/noble-quran-with-audio-holy-koran-in-english/id1013886791)
- [Noble Quran in English & Audio](https://appshunter.io/ios/app/noble-quran-in-english-and-audio/id1014050472)
- [Der Koran auf Deutsch (Quran with Audio in German)](https://appshunter.io/ios/app/der-koran-auf-deutsch-quran-with-audio-in-german/id1017317461)
- [La Biblia Latinoamericana](https://appshunter.io/ios/app/la-biblia-latinoamericana/id1030739155)
- [Biblia Dios Habla Hoy en Audio](https://appshunter.io/ios/app/biblia-dios-habla-hoy-en-audio/id1031903929)
- [Amplified Bible with Audio](https://appshunter.io/ios/app/amplified-bible-with-audio/id1033868403)

All apps by Tatsiana Shukalovich: https://appshunter.io/developer/1013566554

## Related topics

[la bible nouveau testament](https://appshunter.io/ios/topics/la-bible-nouveau-testament) · [nouveau testament](https://appshunter.io/ios/topics/nouveau-testament) · [bible ancien et nouveau testament](https://appshunter.io/ios/topics/bible-ancien-et-nouveau-testament) · [la sainte louis segond bible](https://appshunter.io/ios/topics/la-sainte-louis-segond-bible) · [bible segond 21](https://appshunter.io/ios/topics/bible-segond-21) · [blue collar lists](https://appshunter.io/ios/topics/blue-collar-lists) · [bible francais louis segond](https://appshunter.io/ios/topics/bible-francais-louis-segond) · [bible nouveau testament](https://appshunter.io/ios/topics/bible-nouveau-testament) · [restoration community church](https://appshunter.io/ios/topics/restoration-community-church)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-10.*