# Learn Italian Expressions — Learn Italian in context! > Learn Italian in context! (iPhone/iPad app by Lucia Dallaspezia.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/learn-italian-expressions/id6804829253 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Lucia Dallaspezia](https://appshunter.io/developer/6804829255) - Category: Education, Reference - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 15.0.0 · 58 MB - Languages: American English - Released: 2026-09-02 - Data updated: 2026-10-14 ## What is Learn Italian Expressions? Stop translating in your head and start speaking Italian naturally! Do you memorize a lot of Italian vocabulary but still freeze when it's time to build a real sentence? You are not alone. True fluency comes from mastering real Italian expressions – it doesn't come from learning isolated words without any context. The Secret to Sounding Native When you only study single words, you end up translating English logic directly into Italian. This leads to awkward pauses and confusing mistakes. The secret that polyglots use to speak faster is mastering collocations – words that naturally belong together. English Logic vs. Italian Logic There are everyday word combinations that simply cannot be translated literally. For example: In English, you "take" a shower. In Italian, you "make" a shower. In English, you "pay" attention. In Italian, you "lend" attention. In English, you "are" right or wrong. In Italian, you "have" right or wrong. Master the Building Blocks of Italian By learning these essential pairings as complete expressions, you bypass the translation phase entirely. Learning the right collocations prevents awkward mistakes, speeds up your thinking, and instantly improves your conversational skills. Move beyond random vocabulary and master the language Italians actually speak! Core Features: * 1000 Essential Expressions: Skip the filler. We handpicked the most useful, everyday word combinations for beginners. You will only learn the Italian phrases you will actually hear and use in Italy. * 100% Native Speaker Audio: No robotic text-to-speech. Perfect your Italian pronunciation and rhythm with high-quality voice recordings from a native speaker. * Real-Life Example Sentences: Never learn in a vacuum. Every expression includes a practical example sentence so you can see exactly how to use it in real conversations. * Smart Flashcards & Quizzes: Memorize faster! Test your vocabulary retention with our distraction-free flashcards, and check your progress with interactive multiple-choice and fill-in-the-gaps quizzes. * Quick Reference Library: Need to find a phrase fast? Browse our complete directory of expressions anytime to quickly review what you have learned. Whether you are planning a trip to Italy or just want to sound more like a native, mastering these natural word combinations is your fastest path to fluency. Stop hesitating and start speaking naturally. Download today and take your first step toward true Italian fluency! Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Premium – 1 Month | $5.99 | per month | | Premium – 3 Months | $14.99 | per 3 months | ## Is Learn Italian Expressions safe? Not enough ratings yet to assess Learn Italian Expressions. ## Is Learn Italian Expressions legit? Learn Italian Expressions has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Learn Italian Expressions is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data. ## Version history (last 5 releases) ### 1.1.0 — 2026-10-10 * NEW SRS practice – Learn, review and practice collocations with an effective spaced-repetition system designed for long-term word retention! * NEW drill exercise – Pick the collocation that best describes the image. * It's now possible to practice your favorites. (Premium only) * Collocation of the day in the home page. * Bug fix. ----- We would love to hear your thoughts. If you have any feedback or run into any issues, please reach out to us at: contact@lingookies.com ### 1.0.5 — 2026-09-14 – Enabled anonymous authentication. – Bug fix. ----- We would love to hear your thoughts. If you have any feedback or run into any issues, please reach out to us at: contact@lingookies.com ### 1.0.4 — 2026-09-10 Flashcard exercises in guest mode now feature images and audio recordings. ----- We would love to hear your thoughts. If you have any feedback or run into any issues, please reach out to us at: contact@lingookies.com ### 1.0.3 — 2026-09-08 * Images are here! Discover them all in collocation summaries and flashcard exercises. * UI improvements. ### 1.0.1 — 2026-09-03 New in V1.0.1 * Typing exercises now support alternative translations (V1.0.0 supports only one correct answer) * Redesign of the progress bar in interactive exercises * Edge-case bug fix ## Apps similar to Learn Italian Expressions | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [FieldTrip Hub](https://appshunter.io/ios/app/fieldtrip-hub/id6448672314) | — | Free | Education | | [Simply Fluent: Read & Learn](https://appshunter.io/ios/app/simply-fluent-read-and-learn/id1592121412) | — | Free | Education | | [Animal Names - Spanish](https://appshunter.io/ios/app/animal-names-spanish/id6448588107) | 4.3 (19) | Free | Education | | [Idiomary \| Learn Languages](https://appshunter.io/ios/app/idiomary-learn-languages/id6753030080) | — | Free | Education | | [Pippin: Baby Food Tracker](https://appshunter.io/ios/app/pippin-baby-food-tracker/id6754761404) | 5.0 (5) | Free | Education | | [Verbare - Italian verbs](https://appshunter.io/ios/app/verbare-italian-verbs/id1559105635) | 4.9 (88) | Free | Education | ## Related topics [learn neapolitan](https://appshunter.io/ios/topics/learn-neapolitan) · [yabla italian](https://appshunter.io/ios/topics/yabla-italian) · [word reference italian](https://appshunter.io/ios/topics/word-reference-italian) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-14.*