# Lexirise: Learn Languages — Chinese, Japanese & Korean

> Immersion-based language learning using comics, videos, and podcasts with smart reviews. (iPhone/iPad app by Lexirise.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/lexirise-learn-languages/id6743798710 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Lexirise](https://appshunter.io/developer/1804608423)
- Category: Education, Reference
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 3.50/5 from 8 App Store ratings · 6 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.4 · 119 MB
- Languages: American English, Arabic, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French (France), German (Germany), Hindi, Hungarian and 16 more
- Released: 2025-04-01
- Data updated: 2026-09-15
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/lexirise-learn-languages/id6743798710/reviews.md

## What is Lexirise?

Stay in the story. Learn the words along the way.

Learn Chinese, Japanese, Korean and more from comics, podcasts, captioned YouTube videos, books, and your own uploads. Tap a word for its reading and meaning. Save it with the sentence it came from. Review it later, without building flashcards by hand.

Real content can be hard at first. But you don't have to know every word to start enjoying it. Lexirise puts help where you need it, so one unknown word doesn't end your reading session.

READ ANOTHER CHAPTER
Read manga, manhua, and webtoons with tappable text. See pinyin, furigana, and word meanings without switching to a dictionary. Bring your own books, PDFs, comics, text, and audio too.

HEAR THE WORDS YOU'RE READING
Follow podcasts with interactive transcripts. Tap a word as you hear it, check the meaning, and keep listening. Watch captioned YouTube videos with word lookup in the app.

SAVE THE WORD, NOT JUST THE TRANSLATION
Keep useful words with their source sentence, reading, and audio. Sort them into decks and tags, or export them to Anki. Your collection comes from things you chose to read and hear.

REMEMBER WHAT YOU MEET
Short spaced-repetition reviews bring words back when they need practice. Use reading, typing, and listening modes, or build a study session from your own material.

TAKE IT INTO A CONVERSATION
Practice speaking with guided missions and feedback. Live Transcript helps you follow conversations and lessons, look up words, and return to saved transcripts.

KEEP GOING, WHEREVER YOU ARE
Download supported material and reviews for offline study. Track reading, listening, reviews, and streaks. Add a Study Today widget, join the weekly League, or study with friends in a Study Circle.

Your words and progress sync across iPhone, iPad, and the web. The included Safari extension adds lookup tools to supported websites.

Lexirise is for learners who want to spend more time with the language they love, not follow a fixed course of canned lessons.

Start free. Pick a comic or podcast, then tap the first word you don't know. Optional Pro plans unlock higher limits and advanced tools, including speaking practice and Live Transcript.

Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Key features

- Immersion-based learning
- Spaced-repetition reviews
- Context-rich vocabulary cards
- Organize vocabulary by deck/tag
- Multi-language support
- Access saved content sources

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Pro Monthly | $11.99 | per month |
| Pro Annual | $79.99 | per year |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Lifetime | $199.99 | one-time |


## Recent user reviews (6 of 6)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/lexirise-learn-languages/id6743798710/reviews.md

### 1/5 — Doesn’t work very well, insists on translations

*2026-09-05*

The app insists on translating text when you tap on anything.  If you want this to say, add pinyin to comics, it will give you a full translation every time you click on a speech bubble.  It doesn’t accurately identify comics sites and will fail to work on them, making it no better than safari.  Do not recommend.  Not worth $15 a month

### 5/5 — Safari Mac

*2026-07-21*

I was looking for something while watching YouTube to help learn words on Mac, and this works so well! The UI is clean, pauses when hover over words, and says them out loud! My only request would be if you can add audio samples in a male voice too that would be amazing (for Korean)!

### 5/5 — A Mecca for Language Autodidacts!

*2026-03-02*

A Marvel of Modern Philology! Having explored many a Tool for the acquiſition of Knowledge, Lexiriſe stands alone as the Premier Repository for the Serious Scholar. Its Immersion capabilities are as Vaſt as the Orient, and the SRS Syſtem is more Precise than a Swiſs Chronometer. Whether one seeks to Conquer the Lexicon or simply enjoy a Comic in its Original Tongue, this App is the Indispenſable Companion. A Triumph of Code and Culture!"

### 1/5 — unfortunately not working on comics

*2026-02-21*

i tried using it on comics so i could practice learning that way but it not working

### 5/5 — This is exactly what I’ve been looking for

*2025-12-28*

I love reading webcomics and have been looking for a way to easily read in my target languages (Spanish & Korean). I have to admit it takes a bit to get it to work since it’s an extension and you have to make sure all the right permissions are enabled. But once you get it to work, it’s a game changer. No more switching back and forth between your webcomic and dictionary or screenshotting into other parsers. It even works on desktop and mobile for free! Though i would love if more websites can work via the universal parser feature (Not too many websites options for Spanish compared to Korean for example) and i REALLY recommend the developers to include Tapas in their lists. I haven’t tried all the features yet. But for immersing in webcomics, it’s great!

### 5/5 — absolutely amazing

*2025-05-06*

the free features are enough, join the discord to request features or more websites to be added. very good for immersion

## Frequently asked questions about Lexirise

### How does Lexirise help me learn languages?

Lexirise uses an immersion-based approach, allowing you to learn languages through content you enjoy like comics, videos, and podcasts. It features spaced-repetition reviews and context-rich vocabulary cards to improve long-term memory retention.

### What languages can I learn with Lexirise?

Lexirise supports building vocabulary decks for multiple languages, including Chinese, Japanese, Korean, Spanish, and French, all within a single platform.

### Does Lexirise have ads?

Yes, Lexirise contains advertisements. As a free platform, ads are displayed to support its continued development and availability.

### How does Lexirise's vocabulary review system work?

Lexirise employs a spaced-repetition system, similar to Anki, to schedule reviews intelligently. This helps you remember words long-term without unnecessary repetition, optimizing your study time.

### Can I organize my saved words in Lexirise?

Yes, you can manage your vocabulary by organizing words and phrases into decks, by language, tags, or the source content they came from. Entries can also be easily edited, deleted, and merged.

### What devices is Lexirise available on?

Lexirise is available on iOS devices, including iPhone, iPad, and iPod. The platform also offers a browser extension for desktop use.

### How often is Lexirise updated?

The latest version of Lexirise is 0.9.4, and it was last updated on March 18, 2026. This indicates a recent update, suggesting ongoing development and support.

### What is the age rating for Lexirise?

Lexirise has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users, including children and adults interested in language learning.

## Version history (last 5 releases)

### 0.15.1 — 2026-09-14

- New Settings: grouped screens, a live language preview, and one set of immersion options shared by every reader and player.
- Word popup: a Similar tab, tabs you can drag into your own order, and saving the sentence from the Translation tab.
- Play your own videos, with subtitles that follow the playhead.
- Comic text shown inside its bubble, and tall Japanese bubbles set in columns.
- Profile screen with account stats and reading history.
- Safari extension: the settings popover now stays open while you change options.
- Fixes for reader popup dismissal, stale covers, system text size, and episode numbers.

### 0.14.16 — 2026-09-09

- Use Lexirise in 26 interface languages.
- Keep your reviews and streak in view with Study Today widgets.
- Explore refreshed League rankings and learning stats.
- Select and translate text in the reader, with clearer progress and chapter lists.
- More reliable live transcripts, podcast playback, word lookup, and purchases.

### 0.14.15 — 2026-09-05

Follow conversations live with word-by-word transcripts. Tap words for meanings, switch languages during a session, and revisit transcripts and recaps. Pro required.

Shared links now open directly in Lexirise, with a clear way back after cold starts.

Also included: smarter review prompts, better word spacing and audio playback, improved caption selection and podcast word lookups, clearer study access messages, purchase recovery improvements, and reliability fixes.

### 0.14.14 — 2026-09-03

• Build a new study from your own material.
• Faster onboarding with clearer first-year offer and renewal pricing.
• More reliable comic capture and rescanning.
• Fixes for comic text alignment and replacing words from the word panel.

### 0.14.13 — 2026-09-01

• New Home screen: everything you're reading, watching and studying in one place, with search across your whole library.
• Setup is now one continuous journey, from choosing a language to saving your first words.
• Clearer Pro plans: every option visible at once, with Basic as a plan you can pick.
• Fixes: comic text overlays after scrolling, and word taps in sentences and vocabulary.

## Apps similar to Lexirise

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Lingua Verbum -Learn Languages](https://appshunter.io/ios/app/lingua-verbum-learn-languages/id6745274152) | 4.7 (7) | Free | Education |
| [Japanese Flashcards – Manabi](https://appshunter.io/ios/app/japanese-flashcards-manabi/id1180710626) | 4.1 (36) | Free | Education |
| [SubX Player: AI Dual Subtitles](https://appshunter.io/ios/app/subx-player-ai-dual-subtitles/id6747609766) | 5.0 (5) | Free | Education |
| [Immersi - Learn Chinese](https://appshunter.io/ios/app/immersi-learn-chinese/id6501961705) | 4.8 (26) | Free | Education |
| [PolyLingual](https://appshunter.io/ios/app/polylingual/id1639800345) | 5.0 (3) | Free | Education |
| [MyEnglishTube](https://appshunter.io/ios/app/myenglishtube/id6475648780) | — | Free | Education |

## More apps by Lexirise

- [Hushbark - Stop Dog Barking](https://appshunter.io/ios/app/hushbark-stop-dog-barking/id6798717258)

All apps by Lexirise: https://appshunter.io/developer/1804608423

## Related topics

[1234 learn](https://appshunter.io/ios/topics/1234-learn)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-15.*