# Lichtung: Language Reader — Vocabulary That Follows You

> Vocabulary That Follows You (iPhone/iPad app by Joshua Bragge.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/lichtung-language-reader/id6809029431 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Joshua Bragge](https://appshunter.io/developer/1792974204)
- Category: Education, Books
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 17+
- Requires: iOS 26.0 · 21 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-10-25
- Data updated: 2026-11-18

## What is Lichtung?

Lichtung is a language learning app designed to keep you immersed. Grow your language vocabulary organically across any webpage, book or article. Tap a word, see it translated, keep reading: no new library to move into, just the vocabulary you already have, following you everywhere.

FEATURES

• Highlights every page you visit: blue for a new word, three fading shades of yellow as you're learning it, a dotted underline once it's familiar, clean once it's known or ignored 
• Tap any word for a translation and status buttons • Works offline: taps queue durably and upload when you're back online 
• Private by design: the pages you read can be processed entirely on your device 
• Read your own books and get the same highlighting and tap-to-translate popup, no separate account or setup 
• See your vocabulary and translations directly in Safari with the built-in extension • Bring your own dictionary: import a StarDict-format dictionary, or use Apple Translate instead of LingQ's translations for a language, entirely offline 
• Sync with LingQ to share your vocabulary and definitions, or track everything on-device only 
• Back up and restore your languages whenever you want

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Monthly Pro Access | $2.99 | per month |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Lifetime Pro Access | $69.99 | one-time |


## Is Lichtung safe?

Not enough ratings yet to assess Lichtung.

## Is Lichtung legit?

Lichtung: Language Reader has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Lichtung is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 3 releases)

### 1.2 — 2026-11-13

We update the app regularly to make it better. This version includes bug fixes and performance improvements.

### 1.1 — 2026-10-30

We update the app regularly to make it better. This version includes bug fixes and performance improvements

### 1.0 — 2026-10-25

No release notes.

## Apps similar to Lichtung

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Lingua - AI Learn English](https://appshunter.io/ios/app/lingua-ai-learn-english/id6762179191) | 2.0 (3) | Free | Education |
| [ABA English - Learn English](https://appshunter.io/ios/app/aba-english-learn-english/id859243872) | 4.7 (22,340) | Free | Education |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-18.*
