# Lingea HandyLex

> Lingea HandyLex (iPhone/iPad app by Lingea s.r.o..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/lingea-handylex/id1610509938 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Lingea s.r.o.](https://appshunter.io/developer/385096642)
- Category: Travel, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 10 MB
- Languages: American English
- Released: 2022-03-01
- Data updated: 2026-02-09
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/lingea-handylex/id1610509938/reviews.md

## What is Lingea HandyLex?

Aplikáce HandyLex od spoločnosti Lingea ponúka k stiahnutiu rôzne offline slovníky vo vreckovom, alebo veľkom rozsahu hesiel.. Sú určené pre náročných študentov jazyka, učiteľov a prekladateľov.

Aplikáce obsahuje:
• anglicko-slovenský vreckový slovník
• automatické rozpoznávanie jazyka, takže nie je nutné prepínať „smer“ prekladu;
• ponuku preklepov pri zadávaní slov a našepkávač, vďaka ktorému nie je potrebné písať celé slová;
• tabuľky tvaroslovia;
• možnosť overiť si správnosť prekladu pre každé heslové slovo – stačí klepnúť na akýkoľvek zobrazený preklad a ten sa ihneď vyhľadá ako samostatné heslo a vo veľkých slovníkoch aj vo fulltextovom vyhľadávaní;
• tvaroslovné vyhľadávanie;
• výslovnosť nahovorená rodeným hovoriacim vo vysokej audio kvalite pre väčšinu heslových slov v cudzom jazyku (veľké slovníky);
• fonetické prepisy heslových slov;
• možnosť zaradenia hesiel medzi „obľúbené“;
• podporu Split View a VoiceOver (s výnimkou fulltextu).
• automatický preklad slov pri kopírovaní textu do schránky;
• klávesové skratky (iba pre hardvérové klávesnice).

Všetky vyššie uvedené funkcie robia zo slovníka ideálneho pomocníka pre každodenné použitie v práci, v škole, doma alebo na dovolenke. 

Prehľadné a starostlivo štruktúrované heslá spolu s kontextovými poznámkami pri ekvivalentoch v každom význame vám uľahčia používanie slovníka, pomôžu vám vybrať ten správny preklad a vyhnúť sa tak nedorozumeniam. 

Lingea s.r.o. je poprednou spoločnosťou vo vývoji elektronických a knižných slovníkov. Máme viac ako dvadsaťročnú skúsenosť v oblasti lingvistiky získanú pri vyvíjaní vlastných dát a jazykového softvéru. Neustále a s najvyššou starostlivosťou sa snažíme udržiavať naše slovníky aktuálne a zachytiť tak skutočný obraz súčasného jazyka.

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Anglicko-slovenský veľký | $34.95 | one-time |
| Anglicko-slovenský veľký | Free | one-time |
| Nemecko-slovenský vreckový | Free | one-time |
| Rusko-slovenský vreckový | Free | one-time |
| Rusko-slovenský veľký | Free | one-time |
| Španielsko-slovenský veľký | Free | one-time |
| Nemecko-slovenský veľký | Free | one-time |
| Taliansko-slovenský veľký | $34.95 | one-time |
| Taliansko-slovenský vreckový | $4.99 | one-time |
| Ukrajinsko-slovenský slovník | Free | one-time |



## Version history (last 5 releases)

### 3.5 — 2025-10-15

- Opravené tabuľky tvaroslovia na iPade
- Opravený režim SplitView na iPade
Automatický preklad obsahu schránky už nie je kvôli ochrane súkromia v iOS možný. Na skopírovanie obsahu schránky do vyhľadávacieho poľa v Handylexe, použite napr. tlačidlo s ikonou "Vložiť" na klávesnici.

### 3.4 — 2024-10-11

- opravená kompatibilita s iPad iOS 18
- funkcia Split View je dočasne nedostupná

### 3.3 — 2023-06-06

- Pridaná možnosť užívateľsky radiť stiahnuté slovníky
- Oprava chýb

### 3.2 — 2023-02-23

- Zobrazenie prvého prekladu slova vo výsledkoch hľadania
- Nový panel pre rýchle prepínanie medzi slovníkmi (pozíciu panelu je možné zmeniť v nastavení aplikácie)
- Pri prepínaní medzi slovníkmi si aplikácia pamätá stav každého slovníka
- Výber svetlého/tmavého režimu v nastavení aplikácie (iOS 13 a vyššie)
- Tlačidlá pre pohyb v histórii slovičiek na iPade sú teraz aj na iPhonu (pri orientácii telefónu na šírku)
- Zmena modrej farby textu pre lepšiu čitateľnosť v tmavom režime
- Základná podpora pre Voiceover
- Prehrávanie výslovnosti v tichom režime
- Oprava nefunkčnej aplikácie po obnovení systému iOS zo zálohy
- Opravená kompatibilita s iOS
- Upravená ikona aplikácie

### 3.1 — 2022-02-18

Pridané nákupy v aplikácii.

## Apps similar to Lingea HandyLex

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [BUS Trenčín](https://appshunter.io/ios/app/bus-trenn/id1641107642) | — | Free | Travel |
| [Spoznaj svoj kraj](https://appshunter.io/ios/app/spoznaj-svoj-kraj/id1638540115) | — | Free | Travel |
| [CVAK](https://appshunter.io/ios/app/cvak/id1114407073) | 1.0 (1) | Free | Travel |
| [MHD Žilina](https://appshunter.io/ios/app/mhd-ilina/id1564634665) | — | Free | Travel |
| [BUS Nitra](https://appshunter.io/ios/app/bus-nitra/id1598792161) | — | Free | Travel |
| [MHD Prešov](https://appshunter.io/ios/app/mhd-preov/id1070714404) | — | Free | Travel |

## More apps by Lingea s.r.o.

- [Lingea English-Spanish Advanced Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/lingea-english/id819252105)
- [Lingea HandyLex](https://appshunter.io/ios/app/lingea-handylex/id1609446058)

All apps by Lingea s.r.o.: https://appshunter.io/developer/385096642

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-02-09.*