# Lirati - حولي ليرتي — Live SYP rates & converter

> Live SYP rates & converter (iPhone/iPad app by tarek al zein.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/lirati/id6761774887 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [tarek al zein](https://appshunter.io/developer/1891407012)
- Category: Finance
- Price: Free
- Age rating: 17+
- Requires: iOS 15.1 · 42 MB
- Languages: American English, Arabic
- Released: 2026-04-22
- Data updated: 2026-05-17
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/lirati/id6761774887/reviews.md

## What is Lirati?

ليرتي (حولي ليرتي) يساعدك على التعامل مع الليرة السورية: متابعة أسعار الصرف، التحويل بين الفئات، والتحقق من السعر عند الشراء أو التفاوض.

ما الذي يقدّمه التطبيق؟

• الرئيسية: تحويل المبالغ وفق أسعار محدّثة، مع دعم التمييز بين فئات الليرة حتى لا تختلط عليك الأرقام.
• أسعار الصرف: اختر العملات التي تهمّك—بحث، إضافة وإزالة، ترتيب القائمة، وتحديث يدوي مع تحديث تلقائي أثناء استخدام التطبيق.
• فحص الأسعار: أدخل نطاق سعر قديم وسعرًا جديدًا مطلوبًا لمعرفة إن كان الطلب منطقيًا عندما تتغيّر الأسعار بسرعة.
• الإعدادات والتجربة: مظهر فاتح/داكن، عربي وإنجليزي، واجهة مناسبة للاتجاه من اليمين لليسار، وشاشة «عن التطبيق» مع رقم الإصدار وبريد الدعم.

الأسعار والتحويلات للإرشاد والتسهيل فقط؛ قد تختلف المصادر والتوقيت والقناة—تأكد دائمًا من المبالغ الحساسة.


## Version history (last 3 releases)

### 1.3.5 — 2026-04-29

Update 1.3.5

- Instant updates (OTA): When a new app build is available, you’ll see a prompt to reopen the app to apply the update—no need to wait for an app store release.
- Clearer, consistent “last updated” for rates: The same display on the home screen and the rates screen, with the time shown in Damascus time (UTC+3) to match the data source.
- Notification support wired up in project settings for future use.

### 1.3.3 — 2026-04-24

تحديث 1.3.2

- مصدر أسعار أوضح لسوريا — الأرقام مبنية على سعر الشارع / Sp Today عبر خلفية جديدة للتطبيق، وليس على واجهة الصرف العامة السابقة.

- تحديث أسرع للشاشة الرئيسية — أسعار الشاشة الرئيسية تُحدَّث عدة مرات باليوم (تقريباً ثلاث مرات) بدل الاعتماد على دورة 24 ساعة فقط.

-  أسعار أقرب لسوق سوريا، تحديث أسرع للشاشة الرئيسية، عرض لليرة الجديدة/القديمة، وتعديل أسعار أوضح.

### 1.3 — 2026-04-22

No release notes.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-05-17.*