# Lire en VO avec Yesbook > Read foreign language books with instant in-app translations. (iPhone/iPad app by invent.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/lire-en-vo-avec-yesbook/id1206956186 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [invent](https://appshunter.io/developer/1206956185) - Category: Books - Price: Free with in-app purchases - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings · 8 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 9.0 · 7 MB - Languages: American English - Released: 2017-05-31 - Data updated: 2026-09-10 - Monetization: free with in-app purchases - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/lire-en-vo-avec-yesbook/id1206956186/reviews.md ## What is Lire en VO avec Yesbook? Vous avez toujours rêvé de lire en VO facilement ? Yesbook est fait pour vous. Comment fonctionne Yesbook ? Yesbook vous propose une sélection de 32 livres en anglais, espagnol, allemand et italien. Lorsqu'une phrase vous pose problème, il vous suffit de cliquer dessus et une fenêtre apparaît instantanément avec son équivalent en français (issue de la traduction publiée). Une fois « dépanné» (en quelques secondes) vous continuez votre lecture. En complément, si vous souhaitez connaitre la signification d’un mot précis, vous pouvez utiliser la fonction « dictionnaire » en appuyant sur le mot et faire apparaître une bulle vous précisant la traduction du vocable qui vous pose problème. Bien plus efficace qu'un livre bilingue ! Vous pourrez lire en version originale de façon fluide et sans problème de compréhension. C'est un bon moyen de perfectionner son anglais, espagnol, allemand ou italien. Yesbook propose 32 chef d’œuvres en version originale. Le catalogue contient 25 livres en anglais. Littérature anglaise : A Christmas Carol de Charles Dickens (Conte de Noël) - Niveau B1 A Double Barrelled Detective Storry de Mark Twain (Plus fort que Sherlock Holmes) - Niveau A2 Alice’s Adventures in Wonderland de Lewis Carole (Alice au pays des merveilles) - Niveau B1 Explosive Short Stories, nouvelles de Joseph Conrad (Nouvelles explosives) - Niveau A2 Just So Stories, contes de Rudyard Kipling (Histoires comme ça) - Niveau A2 Lord Arthur Savile’s Crime de Oscar Wilde (Le Crime de Lord Arthur Savile) - Niveau B1 Northanger Abbey de Jane Austen (Catherine Morland) - Niveau B1 Old Christmas, nouvelle de Washington Irving (Noël d’antan) - Niveau B1 Poetry de John Keats (Poésies) - Niveau B2 Poetry 2 John Keats (Poésies 2) - Niveau B2 The Adventures of Sherlock Holmes 1 to 6 de Arthur Conan Doyle (Les Aventures de Sherlock Holmes) - Niveau A2 The Adventures of Sherlock Holmes 7 to 12 de Arthur Conan Doyle (Les Aventures de Sherlock Holmes) - Niveau A2 The Canterville Ghost d’Oscar Wilde (Le Fantôme de Canterville) - Niveau B1 The Cricket on the Hearth de Charles Dickens (Le Grillon du foyer) - Niveau B1 The Haunted Hotel de Wilkie Collins (L’Hôtel hanté) - Niveau B1 The Picture of Dorian Gray de Oscar Wilde (Le portrait de Dorian Gray) - Niveau B1 The Strange Case of doctor Jekyll and Mr. Hyde de Robert Louis Stevenson (l’Etrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde) - Niveau B1 The Time Machine de H.G. Wells (La Machine à explorer le temps) - Niveau B1 The War of the Worlds de H.G. Wells (La Guerre des mondes) - Niveau B1 Littérature américaine : Eccentric Little Stories de Mark Twain (Petites Histoires excentriques) - Niveau A2 Gothic Short Stories de Edgar Allan Poe (Nouvelles fantastiques) - Niveau B2 Gothic Short Stories 2 de Edgar Allan Poe (Nouvelles fantastiques 2) - Niveau B2 Human Experiments de Nathaniel Hawthorne (Expériences humaines) - Niveau B2 The Legend of Sleepy Hollow de Washington Irving (La Légende du vallon endormi) - Niveau B1 Livres en espagnol : La Vida de Lazarillo de Tormes, roman Anonyme (La vie de Lazarillo de Tormes) - Niveau A2 Los cuatros hijos de Eva de Vicente Blasco Ibanez (Les quatre fils d’Eve) - Niveau B1 Rinconete y Cortadillo de Miguel de Cervantes (Rinconète et Cortadillo) - Niveau B1 Livres en allemand : Der Sandmann de E.T.A Hoffmann (l’Homme au sable) - Niveau B2 Peter Schlemihls wundersame Geschichte d’Adelbert Von Chamisso (Histoire merveilleuse de Peter Schlemihl) - Niveau B2 Livres en italien : Giovanni Episcopo de Gabriele d’Annunzio (Giovanni Episcopo) - Niveau B1 Il Principe de Niccolo Macchiavelli (Le prince) - Niveau B2 Les niveaux proposés (A2, B1 , B2 et C1) correspondent aux niveaux du CECRL Outre le plaisir de la lecture en version originale, Yesbook constitue également un moyen très efficace pour progresser rapidement en anglais, espagnol, allemand ou en italien et se donner les moyens devenir bilingue. ## Key features - Instant sentence translation - In-app dictionary - 32 classic books available - Multiple languages supported - Language level indicators ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **One-time purchases** | Purchase | Price | Type | | --- | --- | --- | | livre | $0.99 | one-time | | livre | $3.99 | one-time | | livre | $4.99 | one-time | | livre | $5.99 | one-time | | Livre | $0.99 | one-time | | Livre | $1.99 | one-time | | Livre | $2.99 | one-time | | Livre | $3.99 | one-time | | Livre | $4.99 | one-time | | Livre | $5.99 | one-time | ## Recent user reviews (8 of 8) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/lire-en-vo-avec-yesbook/id1206956186/reviews.md ### 2/5 — Fenêtre de traduction *2023-12-28* Bonjour, serait-il possible de régler le dysfonctionnement de la fenêtre de traduction SVP ? C’est vraiment dommage car cette application aurait pu être parfaite sans ce problème. Sans la traduction, il n’y a plus d’intérêt. ### 1/5 — Concept super mais traduction à moitié visible *2023-02-04* Tout est dans le titre : quand on clique sur une phrase à traduire : elle n’apparaît pas complètement et quand on veut contacter le service technique, aucune fenêtre n’apparaît… À noter je suis sur IPhone. ### 3/5 — Help *2023-01-22* Pareille pour moi. La fenêtre de traduction n’est visible qu’à moitié. Les premières phrases sont cachées. C’est dommage car c’est vraiment intéressant. Merci de remédier à ce problème svp. ### 1/5 — Ne fonctionne pas *2023-01-06* J’ai téléchargé l’application mais impossible d’acheter un livre ,l’application se ferme aussitôt. J’ai téléchargé un extrait mais la fenêtre de traduction est placée trop haut sur l’écran ,du coup impossible de lire la traduction…. Dommage le concept est plutôt très bien ### 2/5 — Pas adapté pour IOS *2022-08-27* La fenêtre avec la traduction n’est pas bien visible sur mon iPhone et c’est la même chose sur mon iPad. Dommage car le concept était super. ### 5/5 — Super *2021-03-31* C’est vraiment très pratique, fluide et efficace. Je le recommande sans hésitation. ### 5/5 — VO *2018-03-23* Très contente d'être tombée sur cette appli, qui me permet de lire dans le metro plus facilement et sans avoir à chercher à chaque fois ce que veulent dire les phrases compliquées. Je recommande! ### 5/5 — Ravie *2017-08-08* Malgré un bon niveau en anglais je n'ai jamais réussi à lire plus de 2 chapitres sur un livre en anglais. J'ai téléchargé yesbook sans conviction mais j'ai été agréablement surprise. Je vais bientôt finir mon premier livre en anglais ! Je recommande ## Frequently asked questions about Lire en VO avec Yesbook ### What languages does Lire en VO avec Yesbook support? Lire en VO avec Yesbook offers books in English, Spanish, German, and Italian. The in-app translations are provided in French. ### How many books are available on Lire en VO avec Yesbook? The app features a curated selection of 32 classic books in their original languages. The majority, 25 books, are in English. ### Does Lire en VO avec Yesbook have ads? No, Lire en VO avec Yesbook does not contain advertisements, providing an uninterrupted reading experience. ### What is the age rating for Lire en VO avec Yesbook? Lire en VO avec Yesbook is rated 4+ and is suitable for a wide range of users interested in language learning through reading. ### How often is Lire en VO avec Yesbook updated? The app was last updated on March 14, 2018, with its latest version being 2.0.6. Users can expect a stable reading experience. ### What devices is Lire en VO avec Yesbook compatible with? Lire en VO avec Yesbook is available on iPhone, iPad, and iPod devices, allowing for flexible reading across Apple products. ### What are the language levels of the books in Lire en VO avec Yesbook? The books are categorized by language level, ranging from A2 to B2, making it easier for users to select content appropriate for their proficiency. ### Is Lire en VO avec Yesbook free to use? Yes, Lire en VO avec Yesbook is free to download and use. It also offers in-app purchases, likely for additional content or features. ## Version history (last 5 releases) ### 2.0.6 — 2018-03-14 Apple a mis à jour cette app afin d’afficher l’icône de l’app Apple Watch. - Amélioration de l'ergonomie - reconnecter quand la session d'utilisateur à expiré ### 2.0.4 — 2018-01-16 - mise à jour des CGU ### 2.0.3 — 2018-01-05 + correction pour ajouter le livre gratuit ### 2.0 — 2018-01-04 Brand new version of Yesbook ### 1.03 — 2017-07-14 correction de bug ## Apps similar to Lire en VO avec Yesbook | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Vivlio](https://appshunter.io/ios/app/vivlio/id1512792763) | 4.8 (11) | Free | Books | | [Linkbook®](https://appshunter.io/ios/app/linkbook/id1403201060) | — | Free | Books | | [Riyad Salihin Arabe Français](https://appshunter.io/ios/app/riyad-salihin-arabe-francais/id899792830) | 5.0 (2) | Free | Books | | [Crampon NAB Audio Holy Bible](https://appshunter.io/ios/app/crampon-nab-audio-holy-bible/id1190522758) | 4.6 (43) | Free | Books | | [Vivlio Stories](https://appshunter.io/ios/app/vivlio-stories/id1439006822) | 3.0 (2) | Free | Books | | [40 Hadiths Qudsi Pro: Français](https://appshunter.io/ios/app/40-hadiths-qudsi-pro-francais/id1540234369) | — | Free | Books | ## More apps by invent - [Yesmag - Progresser en anglais](https://appshunter.io/ios/app/yesmag-progresser-en-anglais/id1297281430) All apps by invent: https://appshunter.io/developer/1206956185 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-10.*