# List生词本 — 专注于背生词

> Minimalist vocabulary list app for offline learning and review. (iPhone/iPad app by 文华 肖.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/list/id1534560396 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [文华 肖](https://appshunter.io/developer/1444436175)
- Category: Education
- Price: $0.99 with in-app purchases
- Rating: 4.80/5 from 14 App Store ratings · 36 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 383 MB
- Languages: American English
- Released: 2020-10-06
- Data updated: 2026-08-27
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/list/id1534560396/reviews.md

## What is List生词本?

List生词本，分组归纳不会的词汇，把生词变熟词，致力于打造极简的生词词库。
内置本地高清发音引擎，支持全离线朗读，无需联网。iOS26系统下，支持全离线翻译。
内容结构是：文件夹 - 组 - 单词。

功能特性：
* 「查询保存」：快速查询，保存生词，分组学习；
*「文件夹管理」：不同文件夹下，有多个组，每个组内有多个单词；
* 「双语/单语」：快速切换双语/单语模式，方便自测自查；
* 「iPad分屏」：利用分屏功能，边听边写；
* 「词典查询」：内置英汉/英英词典和在线词典，支持“用户自行添加在线词典”，iOS26系统下，支持离线翻译；
* 「英式/美式」：支持英式/美式发音+音标，内置本地高清发音引擎，支持全离线朗读；
* 「iCloud同步」：iPad/iPhone记录同步，学习进度不丢失；
* 「拼词模式」：从五个卡片中点选正确的字母，拼成完整的单词，同时还支持键盘输入。iPad上，还支持Pencil手写输入；
* 「听写模式」：可重复可间隔可循环可自动，英汉双语音频播放；
* 「英英模式」，通过英语释义、同义词和例句，加强记忆，扩展词汇量；
* 「滚动模式」：列表样式，自动循环滚动播放；
* 「定时关闭」：听写模式和拼词模式，支持多次循环后关闭，或固定时长后关闭；
* 「音频混合」：支持其他音频app混音，边听歌边记单词；
* 「调整顺序」：支持调整初始的排列，改变单词顺序；
* 「批量导入」：支持从「List背单词」App 或 外部文件 导入；
* 「文字大小」：支持跟随系统文字大小变化；
* 「批量导出」：支持导出到「List背单词」App的自定义词库；
* 「PDF导出」：支持文件夹、组、单词表导出PDF文件。

List生词本，支持快速查询，保存生词，通过单语模式、听写模式和拼词模式等，进行不断记忆和复习，为英语学习打好坚实的基础。

 --- 常规操作 --- 
1.快速查询
2.新建组，修改组名，删除组，调整组顺序
3.保存生词，修改释义，删除，复制，换组，换文件夹
4.文件夹操作

 --- 英语口音支持 --- 
美国，英国，澳大利亚，爱尔兰，南非，在线美式发音，在线英式发音，离线真人语音

 --- 排序方式 --- 
1.初始排序
2.按字母升序排序
3.随机打乱顺序
4.不会的词排在前面

 --- 单词显示设置 --- 
双语显示，只显示英文，只显示中文
1. 只显示中文时，向左滑动单词行，可以看到英文单词；
2. 只显示英文时，向左滑动单词行，可以看到中文释义。

 --- 单词行点击设置 --- 
1. 默认设置，点击单词行，有发音，蓝色标记颜色加深，‘不会程度’增加一；
2. 点击单词行的左半部分，只有发音，右半部分，保留默认设置；
3. 点击单词行的右半部分，只有发音，左半部分，保留默认设置；
4. 点击单词行，只有发音，蓝色标记颜色不加深，‘不会程度’不增加一。

 --- 音标显示设置 --- 
隐藏音标，英式音标，美式音标
 
 --- iCloud同步 --- 
支持iCloud同步词库

 --- 显示模式 --- 
白天模式，夜间模式，纯黑模式，纸张模式，iOS 13 /iPad OS 13 支持显示模式跟随系统，在线词典页面支持深色外观

 --- 词典设置 --- 
1.长按单词行，复制单词到剪切板，默认不开启；
2.长按单词行，使用词典查询更多释义和例子，包括查询关闭、内置词典和多种在线词典；
3.在线词典，支持调整顺序。

 --- 拼词模式 --- 
1.从五个卡片中点选正确的字母，拼成完整的单词；
2.随机打乱；
3.快速定位；
4.支持键盘输入；
5.在iPad上，支持Pencil手写输入。

 --- 听写模式 --- 
1.调整播放单词重复次数；
2.调整单词间隔时间；
3.设置是否自动播放下一个；
4.内容显示设置；
5.支持后台播放音频；
6.支持播放中文释义；
7.随机播放；
8.快速定位。

 --- 滚动模式 --- 
1.列表样式，自动循环滚动播放；
2.更方便的释义编辑、不会程度标记和词典查询等操作。

 --- 批量导入 --- 
1.从「List背单词」App批量导入词汇；
2.从「List工具箱」App批量导入查询词汇；
3.从外部文件批量导入词汇。

 --- PDF导出 --- 
1.支持所有组一起导出PDF文件；
2.支持单个组导出PDF文件；
3.支持单个组，批量勾选词汇来导出PDF文件。

 --- 其他 --- 
若对使用产生任何疑问，请联系shawn736_ios@163.com
App icons by icons8
The Preview background photo by Joey Kyber on Unsplash
具体信息请参考网址https://github.com/shawn736ios/ListNewWord-Technical-support

Technical Credits & Privacy
Built with sherpa-onnx (Apache 2.0) and Piper speech models.
Voice synthesis is performed locally on your device. No data is collected or uploaded, supporting offline use and user privacy.

## Key features

- Offline pronunciation and translation
- Folder and group organization
- Spelling and dictation modes
- iCloud synchronization
- PDF export
- Customizable study modes

## Pricing and in-app purchases

Base price: $0.99.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| PDF导出功能 | $2.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 36)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/list/id1534560396/reviews.md

### 5/5 — PDF为什不能用？

*2026-03-12*

之前可以用，现在不行了，一直转圈圈，为什么

**Developer response:** 谢谢反馈，麻烦提供下设备型号和系统版本。

### 5/5 — 真的很需要单词查找功能

*2026-01-26*

累积的单词多了，通过后续复习知道了其他的词意或者其他细节，想要修改该词意，这时我想要定位该单词就得一个一个文件夹找，就显得非常麻烦。还有一个建议就是，ipad修改词意的对话框太小了，能否将所有的文字都展现在对话框里，方便删除修改和移动光标

**Developer response:** 谢谢反馈，我们会持续优化

### 3/5 — 需要快捷入口便与随手录入生词

*2025-01-07, version 8.6.5*

希望可以有小组件的入口，能快速添加随手遇到的生词（比如刷剧刷一半）而不用打开 App 来干扰到前台工作。大号小组件的尺寸足够大到放下一个 26 键键盘了。

每次录词都要打开 App 确实不是很方便，尤其是 iOS 本身自带字典，有些词可能随手在 Spotlight 里查完就没想起来录入了，下次又遇到又记不住🫠

### 1/5 — 沒有用的app

*2024-10-12, version 8.6.3*

差

### 5/5 — 🐶好

*2024-10-03, version 8.6.3*

很多话本身就是

### 5/5 — 非常好用的软件

*2024-02-24*

各类功能相当齐全，个人建议在拼词模式下增加使用键盘时显示首字母的选项，以便区分同一个表格下的近义词，非常感谢！

**Developer response:** 谢谢支持和建议，我们会认真考虑的

### 4/5 — 有些单词发音不标准

*2023-07-16, version 8.5.10*

有些单词发音不标准，有没有调整读音的方法？

### 5/5 — 已加的生词查找功能

*2023-05-11*

不能找已加的生词，有时候想不起来加过了没有，总是重复添加，真的很需要文件夹内的单词查找功能哇！两年前就有人提过意见了，发现还没有增加这个功能呢……好遗憾

**Developer response:** 谢谢反馈，我们会持续优化的。

### 4/5 — 改善

*2023-05-05*

麻烦设计一下能够将一个单词的不会程度的右边部分颜色加深以便于当在下面添加扩展词时可以区分开来。

**Developer response:** 谢谢建议，我们会认真考虑的

### 3/5 — 手滑打错的单词无法修改

*2023-04-07*

只能重新输入。这种情况如只是单词还好处理，但当我输入短语或更长的句子时，一旦添加出了错，就必须重头输入。这个问题请问开发者能够解决吗？希望单词部分可以像另一侧的释义那样，能在原来的基础上做修改。

**Developer response:** 谢谢建议，我们会认真考虑的

## Frequently asked questions about List生词本

### Does List生词本 have ads?

No, List生词本 does not contain advertisements. It is a paid application.

### How much does List生词本 cost?

List生词本 is a paid app priced at $0.99. This one-time purchase grants access to all its features.

### What devices support List生词本?

List生词本 is available on iPhone and iPad devices. It also supports iPod.

### Can I use List生词本 offline?

Yes, List生词本 supports full offline use. It includes a local pronunciation engine and offline translation capabilities, so no internet connection is required for core functions.

### How often is List生词本 updated?

The latest version, 9.2.2, was last updated on February 26, 2026. This indicates a commitment to regular updates and improvements.

### What learning methodologies does List生词本 use?

List生词本 employs various learning methods including flashcards, spelling practice, and dictation modes. It also offers an 'English-English' mode to enhance memory and expand vocabulary through definitions and examples.

### How does List生词本 track progress?

While specific progress tracking metrics are not detailed, the app supports iCloud synchronization, ensuring your learning progress is saved and accessible across your devices. Features like 'will not degree' increase suggest a form of learning assessment.

### Is List生词本 suitable for young children?

List生词本 has an age rating of 4+, making it suitable for younger learners. The app's focus on vocabulary acquisition and interactive learning modes can be beneficial for early language development.

## Version history (last 5 releases)

### 9.2.7 — 2026-07-23

+增加更多离线单词；
*iOS26的UI适配；
*iOS26系统，支持全离线翻译，批量补全缺失的释义；
*内置本地高清发音引擎，支持全离线朗读，无需联网；
*组名称和文件夹名称，不再限制长度；
*增加“复制文件夹”功能；
*支持「英英模式」，通过英语释义、同义词和例句，加强记忆，扩展词汇量；
*「听写模式」和「滚动模式」，增加定时关闭功能；
*第三代PDF导出；
*支持导出到「List背单词」App的自定义词库。

### 9.2.6 — 2026-07-06

+增加更多离线单词；
*iOS26的UI适配；
*iOS26系统，支持全离线翻译，批量补全缺失的释义；
*内置本地高清发音引擎，支持全离线朗读，无需联网；
*组名称和文件夹名称，不再限制长度；
*增加“复制文件夹”功能；
*支持「英英模式」，通过英语释义、同义词和例句，加强记忆，扩展词汇量；
*「听写模式」和「滚动模式」，增加定时关闭功能；
*第三代PDF导出；
*支持导出到「List背单词」App的自定义词库。

### 9.2.5 — 2026-07-02

+UI适配
*iOS26系统，支持全离线翻译，批量补全缺失的释义；
*内置本地高清发音引擎，支持全离线朗读，无需联网；
*组名称和文件夹名称，不再限制长度；
*增加“复制文件夹”功能；
*支持「英英模式」，通过英语释义、同义词和例句，加强记忆，扩展词汇量；
*「听写模式」和「滚动模式」，增加定时关闭功能；
*第三代PDF导出；
*支持导出到「List背单词」App的自定义词库。

### 9.2.3 — 2026-05-15

*iOS26系统，支持全离线翻译，批量补全缺失的释义；
*内置本地高清发音引擎，支持全离线朗读，无需联网；
*组名称和文件夹名称，不再限制长度；
*增加“复制文件夹”功能；
*支持「英英模式」，通过英语释义、同义词和例句，加强记忆，扩展词汇量；
*「听写模式」和「滚动模式」，增加定时关闭功能；
*第三代PDF导出；
*支持导出到「List背单词」App的自定义词库。

### 9.2.2 — 2026-02-26

+iOS26系统，支持全离线翻译，批量补全缺失的释义；
+内置本地高清发音引擎，支持全离线朗读，无需联网；
+组名称和文件夹名称，不再限制长度；
*增加“复制文件夹”功能；
*支持「英英模式」，通过英语释义、同义词和例句，加强记忆，扩展词汇量；
*「听写模式」和「滚动模式」，增加定时关闭功能；
*第三代PDF导出；
*支持导出到「List背单词」App的自定义词库。

## Apps similar to List生词本

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [轻听英语 - 每日英语听力阅读口语提升](https://appshunter.io/ios/app/id1411918373) | 4.7 (615) | Free | Education |
| [墨墨背单词 \| 四六级考研等英语词汇记忆](https://appshunter.io/ios/app/id888483369) | 4.8 (5,469) | Free | Education |
| [万词王-视频背单词学英语必备APP](https://appshunter.io/ios/app/app/id1464643633) | 4.7 (314) | Free | Education |
| [生词本-背单词、自学英语必备](https://appshunter.io/ios/app/id1461703483) | 4.8 (114) | Free | Education |
| [傻瓜英语-记单词宝藏app](https://appshunter.io/ios/app/app/id1448234074) | 4.7 (716) | Free | Education |
| [Pollykann - Ultra Media Player](https://appshunter.io/ios/app/pollykann-ultra-media-player/id1547395471) | 4.8 (741) | Free | Education |

## More apps by 文华 肖

- [List背单词](https://appshunter.io/ios/app/list/id1459749978)
- [夜雨时](https://appshunter.io/ios/app/id1519735052)
- [锦鲤 - 好运连连](https://appshunter.io/ios/app/id1606900654)
- [List Habits](https://appshunter.io/ios/app/list-habits/id1641084877)
- [List工具箱](https://appshunter.io/ios/app/list/id6444523552)

All apps by 文华 肖: https://appshunter.io/developer/1444436175

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-27.*