# loqi - しゃべる字幕づくり

> loqi - しゃべる字幕づくり (iPhone/iPad app by SONORAN BLUE.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/loqi/id6804565788 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [SONORAN BLUE](https://appshunter.io/developer/284827730)
- Category: Photo & Video, Entertainment
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 26.0 · 180 MB
- Languages: Japanese
- Released: 2026-09-04
- Data updated: 2026-11-13

## What is loqi?

loqi（ロキ）は、動画に「しゃべる字幕」を付けるアプリです。
字幕を作り、ひとつひとつに好きな声を割り当てて、テロップと音声を焼き込んだ1本の動画に書き出せます。

■ こんな動画づくりに
・声を出さずに撮った動画に、あとからナレーションを付けたい
・ゆっくり系・解説系の動画をiPhoneだけで作りたい
・自分の声の代わりに、キャラクターの声でしゃべらせたい
・SNS向けに、字幕入りの動画をさっと仕上げたい

■ 口調を変える（Apple Intelligence）
読み込んだ字幕を、キャラクター風・文体風の口調へその場で書き換えられます。ずんだもんなどの人気キャラや、大阪弁・ニュース風・丁寧な敬語などのスタイルから選ぶだけ。「過剰なまでに丁寧に」「古文調で」のように、自由な言い回しを文章で指示することもできます。結果は毎回すこし変わるので、気に入るまで引き直せます。処理はすべて端末内で行われます（Apple Intelligence 対応機・iOS 26以降）。

■ ビデオキャンバス（画角）
・横で撮った素材も、縦（9:16）・4:5・1:1・16:9・オリジナルの画角で編集・書き出し
・はみ出しは「フィット／フィル」で調整。背景は黒・白・お好みの色・ぼかしから選択
・同じプロジェクトを別の画角で複製して、投稿先ごとに作り分け

■ 撮影からはじめる
アプリの中で撮影して、そのまま新しいプロジェクトに。撮影場所の記録もできます（撮影前に選べます）。

■ 字幕のつくりかたは3通り
・自動文字起こし — 動画の声をその場で字幕に（iOS 26以降 / 端末内で処理）
・テキスト読み込み — メモやテキストファイル、SRT/VTT字幕ファイルから
・手入力 — 動画を見ながら1つずつ追加

■ 声は3つのエンジンから
・VOICEVOX — ずんだもん、四国めたんなど人気のキャラクター音声に対応。合成はすべて端末内で行われます
・iOSの読み上げ音声 — ダウンロード不要ですぐ使える
・Google Cloud TTS — 自然な日本語のクラウド音声（ご自身のAPIキーが必要）

字幕ごとに声を変えられるので、掛け合いのある動画も作れます。読み間違いは「読み仮名」で修正でき、候補にない読みは直接入力もできます。表示はそのままに発声だけ変えることも、伏せ字（●）にして「無音・元の声・ピー・指定した読み」から選ぶこともできます。

■ スタイルとタイミング
・テロップ風、明朝、帯、ホラー風など日本語動画向けのプリセットを収録
・フォント・サイズ・色・縁取り・背景・位置を自由にカスタマイズ。よく使う設定は名前を付けてお気に入り登録
・Google Fontsのダウンロードや、手持ちのフォント（ttf/otf）の取り込みにも対応
・タイミング調整は、バーをドラッグするだけ。選んだ字幕を「声の長さに合わせる」で、字幕の長さを声にぴったり合わせられます

■ 書き出し
・字幕と音声を動画に焼き込んで、写真ライブラリへ保存 or 他のアプリへ共有
・縦動画・横動画のどちらにも対応

■ プライバシー
アカウント登録は不要です。動画・字幕・合成音声・口調変換の処理は基本的にすべて端末内で行われ、開発者がユーザーのデータを収集することはありません（Google Cloud TTS利用時のみ、読み上げテキストがGoogleに送信されます）。

■ loqi+（買い切り）について
標準では、書き出した動画に小さな透かしが入り、書き出しは10分までです。買い切りの「loqi+」で、透かしと時間制限を解除できます。サブスクリプションはありません。

■ ご注意
・読み込める動画は3秒〜60分です
・自動文字起こしと口調変換は、Apple Intelligence 対応機・iOS 26以降でお使いいただけます。
・口調変換の結果は毎回変わり、意図とちがう場合があります。気に入らない時は引き直すか「元のまま」で戻せます
・VOICEVOXの音声で作った動画を公開する際は、「VOICEVOX:ずんだもん」のようなクレジット表記が必要です（詳細はアプリ内の利用規約をご覧ください）
・Google Cloud TTSのご利用にはGoogle CloudのAPIキーが必要です。取得手順はサポートページで案内しています

使い方ガイド: https://www.sonoranblue.jp/loqi/ja/index.html

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| loqi+ | $2.99 | one-time |


## Is loqi safe?

Not enough ratings yet to assess loqi.

## Is loqi legit?

loqi - しゃべる字幕づくり has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for loqi is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.3.1 — 2026-10-21

【v1.3.1 アップデート】

◆ おまかせ設定
新規作成のときの画角・配置・帯の色・字幕の作り方を、あらかじめ決めておけるようになりました。決めておけば、新規作成の画面からすぐに作り始められます。

◆ 声を選ぶ画面を一新（iPad）
左に音声の種類、右に声の一覧が並ぶ2列の画面になりました。前に開いていた画面を覚えておくので、続きからすぐに選べます。最近使った声は20件まで残ります。

◆ そのほか
・VOICEVOX でダウンロードした音声モデルを、削除できないことがある問題を修正しました
・Google Cloud TTS の API キーの保存と削除をボタンにしました
・細かな表示の調整と不具合の修正

### 1.3 — 2026-10-14

【v1.3 アップデート】

◆ その場で撮って、そのまま字幕に
アプリの中から撮影して、すぐ新しいプロジェクトにできます。撮影した場所を記録しておくこともできます（記録するかは撮影の前に選べます）。

◆ 声の長さに合わせる
タイミングの画面で字幕を選んで「声の長さに合わせる」を押すと、字幕の長さを声にぴったり合わせ、後ろの字幕は重ならないように自動でずらします。声が字幕より長くて早口になっている字幕は、色で分かるようにしました。

◆ 再生の操作を一新
再生バーを2段にして、前後の字幕・シーンへの移動、コマ送りのボタンを並べました。iPhone では再生バーが動画の下に常に表示されます。

◆ そのほか
・iCloud にある動画を読み込むとき、読み込み中の表示と中止のボタンを出すようにしました
・プロジェクトを開くとき、使えなくなった声（削除した音声モデルなど）があれば、置き換えるか無音にするかを選べるようにしました
・書き出した動画のファイル名を、日時の入った分かりやすい名前にしました
・タイミングの画面に「位置｜長さ」の切り替えを付けました
・字幕の縁取りを、文字の大きさに関係なく同じ比率の太さで描くようにしました（小さな字幕で縁取りが細くなる問題と、角がとがって飛び出す問題を修正）
・最近使った声を、スワイプで一覧から外せるようにしました
・iOS 26 以降に対応（iOS 18 のサポートを終了しました）
・細かな表示の調整と不具合の修正

### 1.2.1 — 2026-09-28

今回のアップデートでは、iPad や大きな画面での使い心地を整え、声の選択肢を増やしました。

・iPad・大画面のレイアウトを改善しました。見た目（スタイル）の一覧が画面の幅に合わせて列数を自動で調整し、プレビューを全画面で確認できるボタンを追加。再生バーの時刻表示も見やすくしました。
・Google Cloud TTS に高音質の新しい声（Chirp3 HD / Studio）を追加しました。（利用には Google Cloud の API キーが必要です）
・iPhone Duo（折りたたみ）に対応しました。見開きの画面でもレイアウトが自動で最適化されます。
・表示の細かな不具合を修正し、全体の操作感を改善しました。

### 1.2 — 2026-09-25

◆ 字幕の口調を、キャラや文体の口調に（Apple Intelligence）
読み込んだ字幕を、キャラクター風・文体風の口調へその場で書き換え。ずんだもんなどの人気キャラや、大阪弁・ニュース風・丁寧な敬語といったスタイルから選ぶだけ。結果は毎回すこし変わるので、気に入るまで“ガチャ”の感覚で引き直せます。「元のまま」でいつでも原文に戻せます。

◆ 自由なカスタム口調
「過剰なまでに丁寧に」「古文調で」など、好きな言い回しを文章で指示できます。書き方のコツと、そのまま使える例文は画面内の「ヒント」にまとめました。

変換はすべて端末の中（オンデバイス）で行われ、テキストが外部に送られることはありません。Apple Intelligence 対応機（iOS 26以降）でお使いいただけます。

このほか、字幕まわりの安定性・使い勝手の改善を行いました。

### 1.1 — 2026-09-07

◆ ビデオキャンバス（画角）設定を追加
横で撮った動画も、縦（9:16）・4:5・1:1・16:9・オリジナルへ。はみ出しは「フィット／フィル」で調整でき、背景は黒・白・お好みの色・ぼかしから選べます。同じ素材を別の画角で複製して、投稿先ごとに作り分けることもできます。

◆ 伏せ字の“声”を選べるように
伏せ字（●●）の読み上げを「無音・元の声・ピー音・指定した読み」から選択。画面表示はそのままに、音だけをコントロールできます。

◆ 読み仮名の自由入力
候補にない読みも直接入力できるようになりました。固有名詞や当て字も、ねらった発音に。

◆ 使い勝手の向上
・お気に入りのスタイルに名前を付けて保存・整理
・複数の字幕を選んだまま、声とスタイルをまとめて適用
・VOICEVOX の話者リストを並び替え（公式順／名前順）
・外部キーボードのショートカットに対応
・プロジェクトの複製（別名で保存）
・書き出しの再試行、操作時の触覚フィードバックなど、細かな改善を多数

## Apps similar to loqi

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Narrator - Video Narration](https://appshunter.io/ios/app/narrator-video-narration/id6773155851) | — | Free | Photo & Video |
| [CharaTalk: Talking Photo AI](https://appshunter.io/ios/app/charatalk-talking-photo-ai/id6792459923) | 5.0 (5) | Free | Photo & Video |
| [Saiko AI: Dance Video Maker](https://appshunter.io/ios/app/saiko-ai-dance-video-maker/id6762671668) | — | Free | Photo & Video |
| [Oopsify: AI Video Generator](https://appshunter.io/ios/app/oopsify-ai-video-generator/id6738607311) | 4.4 (13) | Free | Photo & Video |
| [MoveAs: AI Dance Video Maker](https://appshunter.io/ios/app/moveas-ai-dance-video-maker/id6757979760) | 3.7 (3) | Free | Photo & Video |
| [Image to Video AI - NeoScene](https://appshunter.io/ios/app/image-to-video-ai-neoscene/id6757112022) | 3.7 (44) | Free | Photo & Video |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-13.*
