# Magyar / Francia kifejezéstár - French / Hungarian phrasebook - Multiphrasebook

> Offline French to Hungarian phrasebook and translator with audio pronunciation. (iPhone/iPad app by Danilo Cimino.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/magyar-francia-kifejezestar-french-hungarian-phrasebook-multiphrasebook/id547965162 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Danilo Cimino](https://appshunter.io/developer/370892598)
- Category: Travel, Education
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 8.0 · 47 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), Greek, Hungarian, Italian, European Portuguese, Russian, European Spanish
- Released: 2012-08-03
- Data updated: 2026-08-14
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/magyar-francia-kifejezestar-french-hungarian-phrasebook-multiphrasebook/id547965162/reviews.md

## What is Magyar / Francia kifejezéstár?

--> ENGLISH DESCRIPTION BELOW!!! <---

Indulás előtt állsz? Az francia kifejezéstár és fordító a te ideális útitársad! Ez az alkalmazás egy hangos kifejezéstár és magyar / francia offline fordító. Internet kapcsolatot nem igényel.

Az francia kifejezéstár és fordító 1300 magyar mondatot tartalmaz, olaszról fordítva egy anyanyelvű professzionista által. Mindegyik mondat meghallgatására lehetőség van.

Az francia kifejezéstár és fordító számos mondatot tartalmaz és ennek köszönhetően valóban elengedhetetlen egy utazó számára: a mondatok különösen a turizmus, a rövid és középtávú utazások során alkalmazhatóak. A kezelői felület úgy lett megtervezve, hogy könnyű legyen olvasni, értelmezni: a lefordított mondat pirossal van kiemelve, így tehát minden ami szükséges a kommunikációhoz megjelenik a készülék képernyőjén és érthetővé válik egy szempillantás alatt.

Az francia kifejezéstár és fordító szintén hasznos lehet a tanulás és nyelvgyakorlás során is: a gyors hozzáférés érdekében a mondatok elmenthetőek a kedvencek közé és így jól használhatóak a kiejtés gyakorlásához.

Mire vársz? Töltsd le most! 

-------------------------------------------

Heading out? The French to Hungarian phrasebook and translator is your ideal travel buddy! This app is a French to Hungarian talking phrasebook and offline translator. It does not require an internet connection. 

The French to Hungarian phrasebook and translator contains a list of 1300 professionally translated phrases. It is possible to listen to the pronunciation of each phrase.

Thanks to the multiplicity of its lexicon, the French to Hungarian phrasebook and translator is really indispensable for a traveller: the included phrases have been specifically selected for tourism and for short - middle term stays. The interface has been designed to be easily readable: the translated phrase is highlighted in red, so all you have to do in order to communicate is to show the screen of your device, and you will be understood in no time!

The French to Hungarian phrasebook and translator is also useful for language learning / improvement: you can save the phrases in a favorites section for easy access, and use them later to train yourself with the pronunciation.

So what are you waiting for? Download it now!

## Key features

- Offline French to Hungarian translation
- 1300 professionally translated phrases
- Audio pronunciation for each phrase
- Favorites section for quick access
- User-friendly interface
- Ideal for tourism and travel

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Multiphrasebook French / Hungarian PRO | $4.99 | one-time |


## Recent user reviews (10 of 59)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/magyar-francia-kifejezestar-french-hungarian-phrasebook-multiphrasebook/id547965162/reviews.md

### 2/5 — Achats intégrés…

*2024-10-17, version 8.1*

Version gratuite remplie de pubs et accès très très limité au vocabulaire… donc bof…

### 1/5 — Une bonne aide pour débuter

*2024-03-22, version 8.1*

Les basiques, parfaits pour débuter

### 3/5 — Nyelvi hibák

*2019-02-04, version 8.1*

A magyar oldalon gyakran stilárisan megkérdőjelezhető szavak, zavaróan töredékes kifejezések láthatók, amelyek olyan érzést keltenek, mintha nem lenne teljesen kész és befejezett az app. Ettől sajnos esetlennek és nem elép profinak tűnik az alkalmazás. Javaslom ezek átnézését, javítását.

### 4/5 — Indispensable

*2017-10-25, version 8.1*

Mon passe-partout linguistique pour la Hongrie. Utilisation simple

### 4/5 — Base du Hongrois

*2017-08-26, version 8.1*

Très simple et pratique

### 5/5 — Bbsbs

*2017-03-15, version 8.1*

Nemrossz

### 5/5 — Jó

*2017-02-15, version 8.1*

Szupi

### 5/5 — .

*2017-02-05, version 8.1*

Nagyon jo

### 5/5 — Jó

*2017-01-02, version 8.1*

Nagyon jó!!!

### 4/5 — Megbizhatóan müködik

*2016-07-31, version 8.1*

A design lehetne szebb

## Frequently asked questions about Magyar / Francia kifejezéstár

### What does the French / Hungarian phrasebook app do?

This app functions as an offline phrasebook and translator between French and Hungarian. It provides 1300 professionally translated phrases selected for tourism and travel, along with audio pronunciation for each phrase. The interface is designed for easy communication by displaying highlighted translations.

### Can I use this app without an internet connection?

Yes, the app is designed to work completely offline. You do not need an internet connection to access the phrasebook, use the translator, or listen to the pronunciation of the phrases, making it ideal for travel.

### How many phrases are included in the app?

The app contains a comprehensive list of 1300 French to Hungarian phrases. These phrases have been translated by a native professional and are specifically chosen for their relevance to tourism and short to medium-term stays.

### Is this app suitable for learning Hungarian or French?

Yes, the app is also useful for language learning and improvement. You can save phrases to a favorites section for easy access and use them to practice pronunciation. The audio feature allows you to hear how each phrase should be spoken.

### What is the cost of this app?

The application is available for free, but it does offer in-app purchases. This suggests that while the core functionality is accessible without payment, certain features or content might require a purchase.

## Version history (last 5 releases)

### 8.1 — 2016-06-16

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

+++ Hungarian speech quality improved!!! +++

- 80 more phrases, access to the "All phrases" section and search function now available in the free version
- No more annoying banner ads in the free version
- Added the possibility to listen to the pronunciation of the phrases at a slower speed
- It is now possible to listen to the pronunciation of the phrases without navigating to the phrase detail screen
- Searched text highlighting for improved readability
- Easier favorites management
- Interface has been optimized for 4,7" and 5.5" inches iPhones, and for the iPad Pro
- Phrase sharing function added

### 7.6 — 2014-02-14

- Optimization: smaller app size;
- Minor bug fixing.

### 7.5 — 2014-01-31

- New flags and other minor graphical improvements;
- Alert appears when audio is not playable because the device is muted;
- When an audio plays, a progress bar appears;
- Added an "Upgrade to PRO version" and a "Restore purchase" button in the credits view;
- Price for the PRO version is now shown before the purchase;
- Localized app name;
- Major bug fixing.

### 7.4 — 2013-12-03

Bug fix: audio néha nem játszott
--
Bug fix: audio was sometimes not played

### 7.2 — 2013-10-31

- New graphics for iOS 7;
- iOS 7 compatible;
- New icons required by iOS 7, Spotlight and Settings were added;
- Switched to ARC: no more memory leaks;
- iOS 4.3 is no longer supported;
- Improved localization support;
- Added a "rate" and a "contact us" button in the info screen;
- Optimization: removed unnecessary files, executable is smaller;
- Mails are now sent in-app;
- Minor bug fixing.

## Apps similar to Magyar / Francia kifejezéstár

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Learn Croatian Offline Premium](https://appshunter.io/ios/app/learn-croatian-offline-premium/id6744236907) | — | $0.99 | Travel |
| [Learn Romanian Premium](https://appshunter.io/ios/app/learn-romanian-premium/id6744412321) | — | $0.99 | Travel |
| [English to Hungarian Translate](https://appshunter.io/ios/app/english-to-hungarian-translate/id1193037293) | 4.7 (47) | Free | Travel |
| [Learn Hungarian Premium](https://appshunter.io/ios/app/learn-hungarian-premium/id6744682887) | — | $0.99 | Travel |
| [HelloHungary](https://appshunter.io/ios/app/hellohungary/id6450052685) | — | Free | Travel |
| [French Phrasebook (Travel)](https://appshunter.io/ios/app/french-phrasebook-travel/id1669180367) | 4.3 (3) | Free | Travel |

## More apps by Danilo Cimino

- [Learn Russian Phrases / Words](https://appshunter.io/ios/app/learn-russian-phrases-words/id370892595)
- [Italian Travel Phrases & Words](https://appshunter.io/ios/app/italian-travel-phrases-and-words/id498232145)
- [Russian / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook](https://appshunter.io/ios/app/russian-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id502487343)
- [German / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook](https://appshunter.io/ios/app/german-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id509199979)
- [Spanish Travel Phrases & Words](https://appshunter.io/ios/app/spanish-travel-phrases-and-words/id510002451)
- [Spanish / Italian Talking Phrasebook Translator Dictionary - Multiphrasebook](https://appshunter.io/ios/app/spanish-italian-talking-phrasebook-translator-dictionary-multiphrasebook/id510583482)

All apps by Danilo Cimino: https://appshunter.io/developer/370892598

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-14.*