# Mangadana — Manga & comics, sharper

> Manga & comics, sharper (iPhone/iPad app by Gianmarco Cherubini.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/mangadana/id6820860507 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Gianmarco Cherubini](https://appshunter.io/developer/6820860509)
- Category: Books, Entertainment
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 162 MB
- Languages: American English, Italian
- Released: 2026-10-12
- Data updated: 2026-11-16

## What is Mangadana?

Mangadana is a reader for your manga and comics, on iPhone and iPad: sharper pages that turn like a real book and get translated as you read.

Import your files (CBZ, CBR, CBT, PDF and EPUB) from Files, AirDrop or iCloud Drive, download them from your own server (Kavita, Komga, Calibre-Web or any OPDS catalog), or get public-domain classics from Internet Archive. Your books stay on your device and you can read them offline.

SHARPER PAGES
Choose Original, HD or 4K. HD makes every page sharper instantly: clean lines and fewer compression artifacts. 4K brings out the finest detail, and when you zoom in, the part you're looking at is rebuilt at up to four times the resolution. Pages are enhanced on your device: your files never leave it.

TRANSLATE MANGA AS YOU READ
With Premium, Mangadana reads the balloons of Japanese, Korean, Chinese and English comics and translates them into English, Italian, Spanish, French, German or Portuguese, lettering the translation right into the balloon. By default it all happens on your device: pages and text never leave it, and the first time iOS may download the translation languages.
• Names and terms: tap a word in a balloon to keep it as it is, like a character's name, or choose how to translate it, in every volume of the series
• Optional online translator with your own key for OpenAI, Google Gemini, Anthropic Claude, OpenRouter or DeepL: only the balloon texts go to the service you choose, never the pages
Machine translation can make mistakes, and sound effects stay as they are. Requires iOS 18 or later.

READ YOUR WAY
• Right to left for manga, left to right for comics
• Pages that turn like a real book: the page follows your finger and bends like paper
• Single page, double page, or automatic: the cover and double-page spreads stand alone, and Blank Page Here realigns facing pages
• Vertical scrolling for webtoons
• Fit to screen, height, width or 1:1, with pinch and double-tap zoom
• Always full screen, with the screen kept awake
• Blue light filter for reading in the evening, always on or at the times you choose

YOUR LIBRARY
• Collections with an icon or an image of your own
• Continue Reading, search, filters and sorting
• Titles and covers you can change
• Backups that also work with the Mangadana web app

PREMIUM
The free version holds up to 5 books and 2 collections, with Original and HD. Mangadana Premium unlocks 4K, manga translation and a library without limits, as a monthly subscription or a one-time purchase. The subscription renews automatically at the same price unless you cancel it at least 24 hours before the end of the period; you can manage or cancel it in your Apple ID settings.

Privacy Policy: https://www.manga-dana.com/privacy/
Terms of Use: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Mangadana Premium Monthly | $1.99 | per month |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Mangadana Premium Forever | $12.99 | one-time |


## Is Mangadana safe?

Not enough ratings yet to assess Mangadana.

## Is Mangadana legit?

Mangadana has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for Mangadana is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 5 releases)

### 1.2.0 — 2026-11-13

• Translated text is no longer doubled. Balloon icons stay.
• Game windows and captions keep their type, colour and lines. Sound effects stay as drawn.
• An incomplete CBZ is repaired on import. Stopped downloads are tried again.
• Continue Reading shows the open book where you stopped. Hold it for details, or to hide it.
• Reading settings are in the library menu.
• Reading resumes at the exact spot. Page previews below the page load sooner; later ones can stay blurred.

### 1.1.2 — 2026-11-01

• Fixed issues with translating Japanese manga.

### 1.1.1 — 2026-11-01

• Your Servers: in Catalogs, add your own comic server with an OPDS catalog (Kavita, Komga, Calibre-Web and others) and download your volumes straight into the library. The username and password stay in the Keychain on this device. "Try the Demo" adds a demo catalog of public-domain comics.
• Volumes take their title from the comic's own information (ComicInfo.xml) in CBZ, CBR and CBT files, such as "Black Jack 3".
• On iPhone Duo, the open inner display shows two pages side by side, like a book.
• Covers in catalogs and collection icons with your own image keep their frame and no longer cover the titles next to them.

### 1.1.0 — 2026-10-13

• Translate manga as you read (Premium, iOS 18 or later): Mangadana reads the balloons of Japanese, Korean, Chinese and English comics, translates them on your device and letters the translation into the balloon. Machine translation can make mistakes.
• Names and terms: hold a translated balloon and tap a word to keep it as it is, like a character's name, or to choose how it's translated, in every volume of the series.
• Optional online translator with your own key for OpenAI, Google Gemini, Anthropic Claude, OpenRouter or DeepL: only the balloon texts go to the service, never the pages.
• New Curl page transition: the page follows your finger and bends like paper, like a real book.
• Blue light filter for reading in the evening, always on or at the times you choose.
• Page quality: a before-and-after comparison on the page you're reading helps you choose between Original, HD and 4K.
• On iPhone, the title in the reader's bar moves to the left, leaving more room for the controls.

### 1.0 — 2026-10-12

No release notes.

## Apps similar to Mangadana

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Ficpop](https://appshunter.io/ios/app/ficpop/id6814315538) | — | Free | Books |
| [Manga Folio: NAS Comic Viewer](https://appshunter.io/ios/app/manga-folio-nas-comic-viewer/id6805817927) | — | Free | Books |
| [Panelly: Manga & Comic Reader](https://appshunter.io/ios/app/panelly-manga-and-comic-reader/id6823909292) | — | Free | Books |
| [Comiglot Reader](https://appshunter.io/ios/app/comiglot-reader/id6781854786) | — | Free | Books |
| [Lenticule: Comic Book Reader](https://appshunter.io/ios/app/lenticule-comic-book-reader/id6760845293) | 5.0 (1) | Free | Books |
| [TritonPanels Comic Book Reader](https://appshunter.io/ios/app/tritonpanels-comic-book-reader/id6782908043) | — | Free | Books |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-16.*
