# Mayax: Video Editor & Captions — Auto Subtitles, Stickers & 4K

> Mobile video editor with auto captions, timeline editing, and 4K export. (iPhone/iPad app by Lovesoft Yazilim.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/mayax-video-editor-and-captions/id6759977043 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Lovesoft Yazilim](https://appshunter.io/developer/1770951123)
- Category: Photo & Video, Graphics & Design
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 2.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 26 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), Italian, Japanese, Korean, Brazilian Portuguese, Russian, Chinese (Simplified, China), European Spanish and 1 more
- Released: 2026-03-23
- Data updated: 2026-10-31
- Monetization: freemium

## What is Mayax?

Turn photos and clips into scroll-stopping videos in minutes. Mayax puts a real timeline editor, one-tap auto subtitles, animated stickers and 4K export in your pocket, and on the big screen of iPhone Duo and iPad.

AUTO SUBTITLES IN ONE TAP
• Turn speech into word-by-word captions automatically
• Caption styles with highlight, pop, karaoke and typewriter animations
• Edit every phrase, then fine-tune size, position and letter case

A REAL TIMELINE EDITOR
• Layer text, stickers, images, video and voiceover on a multi-track timeline
• Split, trim, reorder and change clip speed
• Undo and redo every step

ANIMATED STICKERS, FRAMES & EFFECTS
• Animated stickers and emoji that bring every clip to life
• Stylish animated frames: neon, film, retro and more
• Filters, color adjustments and vignette

GREEN SCREEN, CROP & TRIM
• Remove green screen backgrounds from photos and videos
• Crop images and trim videos before you edit
• 9:16, 4:5, 1:1 and 16:9 formats

MUSIC & VOICE
• Built-in music, your own audio, or sound taken from a video
• Record voiceovers right on the timeline

MADE FOR EVERY SCREEN
• iPhone Duo: unfold for a side-by-side editor with a large preview; half-fold it and the layout splits at the hinge
• iPad: works in every orientation and window size
• Available in 11 languages

MAYAX PRO
The free plan includes 1 export. Mayax Pro unlocks unlimited exports, auto subtitles, 4K export, animated stickers, premium frames and watermark-free videos. Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. Manage or cancel anytime in your App Store account settings.

Terms of Use: https://fullapps.co/mayax/terms
Privacy Policy: https://fullapps.co/mayax/privacy

## Key features

- One-tap auto subtitles
- Multi-track timeline editor
- Animated stickers and frames
- Green screen background removal
- 4K export
- Multiple aspect ratios

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Mayax Pro Monthly | $5.99 | per month |
| Mayax Pro Yearly | $49.99 | per year |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Mayax Pro Lifetime | $99.99 | one-time |


## Is Mayax safe?

Not enough ratings yet to assess Mayax.

## Is Mayax legit?

Mayax: Video Editor & Captions appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for Mayax is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Frequently asked questions about Mayax

### What is Mayax?

Mayax is a mobile video editor that allows you to create scroll-stopping videos with features like one-tap auto subtitles, animated stickers, and a real timeline editor. It supports 4K export and is available on iPhone and iPad.

### How does Mayax's auto subtitle feature work?

Mayax automatically turns speech into word-by-word captions. You can then edit each phrase, adjusting size, position, and letter case, with various animation styles like highlight, pop, and karaoke.

### What are the benefits of Mayax Pro?

Mayax Pro unlocks unlimited exports, auto subtitles, 4K export, animated stickers, premium frames, and watermark-free videos. The free plan includes only one export.

### How do I cancel my Mayax Pro subscription?

Subscriptions renew automatically unless cancelled at least 24 hours before the end of the current period. You can manage or cancel your subscription anytime in your App Store account settings.

### Does Mayax support different video formats?

Yes, Mayax supports various aspect ratios including 9:16, 4:5, 1:1, and 16:9, making it suitable for different social media platforms and viewing preferences.

### Is Mayax suitable for beginners?

Yes, Mayax is designed to turn photos and clips into videos in minutes, offering a user-friendly interface with powerful editing tools like a timeline editor and one-tap auto subtitles.

### What devices is Mayax available on?

Mayax is available on iPhone and iPad, with specific optimizations for iPhone Duo's foldable screen and iPad's multi-orientation capabilities.

### What is the rating of Mayax?

Mayax has a rating of 2.0 stars from 1 rating, indicating a need for further user feedback and potential improvements.

## Version history (last 3 releases)

### 7.4.0 — 2026-10-31

• Built for iPhone Duo: a side-by-side editor on the inner display, and the layout splits at the hinge when half-folded
• Full iPad support in every orientation and window size
• 6 new languages: Chinese (Simplified), Japanese, Korean, Portuguese (Brazil), Italian and Russian
• Faster previews and smoother editing
• Fixes and polish throughout

### 7.3.35 — 2026-03-25

Video Editing:

- Crop & Zoom tool — Pinch to zoom and drag to pan on any photo or video segment. Rule of thirds grid overlay for precise framing. Changes apply to export.

- Preview expand/collapse — Tap the expand button to enlarge the preview area for detailed editing. Automatically expands when selecting overlays. Tap empty area to collapse. 

- Overlay controls — Size, rotation, and opacity sliders appear when selecting stickers, text, or image overlays in expanded preview mode.

### 7.3.34 — 2026-03-23

No release notes.

## Apps similar to Mayax

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [GlowMaxing: AI Beauty Studio](https://appshunter.io/ios/app/glowmaxing-ai-beauty-studio/id6780126373) | 5.0 (1) | Free | Photo & Video |
| [FlowCut - Video Editor & Maker](https://appshunter.io/ios/app/flowcut-video-editor-and-maker/id6811605845) | 5.0 (3) | Free | Photo & Video |
| [RayCut Pro: Video Editor](https://appshunter.io/ios/app/raycut-pro-video-editor/id6782528698) | 5.0 (1) | Free | Photo & Video |
| [NEOTA - AI Ad Maker](https://appshunter.io/ios/app/neota-ai-ad-maker/id6760951690) | 1.0 (1) | Free | Photo & Video |
| [Video Editor &Creator: ViraCut](https://appshunter.io/ios/app/video-editor-and-creator-viracut/id6761027639) | — | Free | Photo & Video |
| [Little Feather](https://appshunter.io/ios/app/little-feather/id6444778069) | — | Free | Photo & Video |

## More apps by Lovesoft Yazilim

- [Aşkım](https://appshunter.io/ios/app/askm/id6749895396)
- [PostKit AI: Content Studio](https://appshunter.io/ios/app/postkit-ai-content-studio/id6758730129)
- [QuickWorth: Snap, Price, Sell](https://appshunter.io/ios/app/quickworth-snap-price-sell/id6759483854)
- [AutoReply: AI Reply Assistant](https://appshunter.io/ios/app/autoreply-ai-reply-assistant/id6759609315)
- [Auto Try On: AI Outfit Studio](https://appshunter.io/ios/app/auto-try-on-ai-outfit-studio/id6760369959)

All apps by Lovesoft Yazilim: https://appshunter.io/developer/1770951123

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-31.*