# 蒙哥英文原著閱讀器 Meerkat Reader — 流畅阅读英文原著、透析法学英语神器

> English original text reader with integrated dictionary and vocabulary builder. (iPhone/iPad app by 建 林.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/meerkat-reader/id483247714 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [建 林](https://appshunter.io/developer/483247717)
- Category: Education, Books
- Price: $2.99
- Rating: 4.30/5 from 132 App Store ratings · 112 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 9.0 · 189 MB
- Languages: American English, Chinese (Simplified, China), Chinese (Traditional, Taiwan)
- Released: 2011-12-22
- Data updated: 2026-09-11
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/meerkat-reader/id483247714/reviews.md

## What is 蒙哥英文原著閱讀器 Meerkat Reader?

透析法學英語神器！告別讀英文書查生詞的痛苦歲月！蒙哥閱讀器專為讀原版, 學英語而設計, 集閱讀, 詞典, 背單詞於壹身, 查詞效率, 大幅降低閱讀英文的難度, 數倍提高閱讀速度。在享受英文閱讀的樂趣同時又能不斷積累詞匯量，培養英語思維。

獲得的贊譽：
全宇宙最強的透析利器！！！——豆瓣小組 奶爸的英語教室官方BBS
這個app超越國外，讓閱讀英文原版書變成小菜壹碟！——親子英語教育專家 妙面爸

用戶評價:
● 閱讀完壹本書才來評論,太方便了!最好的英文原版閱讀器,沒有之壹! 
● 效果絕對超過花180買幾本英文書、1800上個英文課、18000去個國際遊學。是中高級英語學習者的絕對利器。 借助它，我終於可以在壹周內結束壹本原著，閱讀速度至少提高3倍！英文詞匯量也突飛猛進！強烈推薦給各位同好！
● 不黑不吹 我當時是為了蒙哥買的7plus
● 非常棒的learning tool——整體來說，是我用過第壹名學英文用的App,壹定要載的軟體(臺灣)

特色：
1、查詞非常效率，只需壹個點擊操作（有時甚至不需點擊）就可以查看釋義，這是降低閱讀門檻、保證閱讀樂趣、減少閱讀疲勞度的根本。
2、在閱讀中，會自動加亮生詞本的詞匯，潛移默化幫助生詞的長期記憶。
3、詞匯具備真人發音功能，視覺和聽覺的雙重輸入，單詞掌握會更有效，聽力也在不知不覺中提高。
4、生詞本中的例句都是曾您讀過的句子，是富含語境信息的，復習起來印象更深。
5、對於意思很多的高頻詞，可精確收藏某個解釋。


功能詳述：
● 自動檢索:   自動檢索難度高的詞, 釋義顯示在側邊欄(底邊欄), 查看非常方便
● 分級詞頻:   基於權威的Collins詞頻分級, 不同難度的詞使用不同的顏色標記, 難詞和重點詞匯壹目了然
● 分類詞頻：可以標註大學4級、6級，GRE、托福等詞匯，方便強化學習
● 詞頻統計:   統計壹本書中的詞頻分布以及總詞匯量, 了解閱讀難度。

● 生詞本: 
     ●閱讀時隨時將感興趣的詞匯加入生詞本
     ●生詞本的詞匯會突出顯示,強化長期記憶
     ●自動積累生詞本中生詞的例句
     ●可以從詞典中選擇某條精確的釋義、例句加入生詞本

● 詞典
     ●近20萬的詞條解釋
     ●中英雙解釋義, 中文釋義支持繁體中文
     ●真人語音發聲
     ●可使用 IOS系統詞典檢索與網絡在線詞典檢索

● 背單詞
      ●生詞本的詞匯可以日後背誦
      ●兩種記憶方法:問答式和聯想式
      ●系統根據遺忘曲線,自動安排復習
      ●查看復習日歷,掌握今後每天需要復習多少詞匯
      ●背誦單詞時,曾經讀過的句子會出現,即可以重溫句子,又能通過句子來強化單詞記憶

● 閱讀速度統計

●其他功能:
● 圖書源,可從freebooks, Gutenberg等圖書源下載免費書籍
● 文件格式 支持 EPUB/MOBI/TXT/DOC 格式的電子書 
● 文件上傳 使用iTunes共享上傳/Wifi上傳/通過支持"Open in"的應用打開
● 閱讀外觀定制  字體/字體色/背景色/背景圖/行高/首行縮進/段落間距/對齊方式等
● 添加批註/設定高亮/增加書簽

● iPhone/iPad通用, 只需購買壹份

任何疑問,意見,建議，請發送到thunderreaderbook@gmail.com，感謝您幫助我們進步。

## Key features

- Integrated dictionary with one-tap lookup
- Automatic highlighting of vocabulary from word lists
- Real-person pronunciation for vocabulary
- Contextual example sentences for vocabulary review
- Vocabulary statistics and frequency analysis
- Spaced repetition system for vocabulary memorization

## What do users think of 蒙哥英文原著閱讀器 Meerkat Reader?

Overall sentiment: mixed

**Pros**

- 📚 Comprehensive built-in dictionary with extensive word definitions
- ✍️ Effective vocabulary learning system with spaced repetition
- 🎯 Graded vocabulary highlighting (TOEFL, GRE, etc.)
- 🔤 Support for multiple e-book formats (EPUB, MOBI, PDF)
- 💰 One-time purchase model without subscriptions
- 🎨 Clean, ad-free interface
- 📖 Excellent for immersive English reading experience
- 🔍 Convenient word lookup while reading
- 📝 Built-in note-taking and bookmarking features
- 🌐 Access to classic literature through built-in library

**Cons**

- 🐛 Frequent crashes and freezing issues
- 📱 Poor maintenance and infrequent updates
- 🔄 No synchronization between devices (iPhone/iPad)
- 🎨 Outdated and cluttered UI design
- 📂 Limited book resources in built-in library
- 🌙 No dark mode support
- ⚠️ Data loss (notes and bookmarks disappear)
- 📄 PDF handling is poor and unreliable
- 🔊 Pronunciation accuracy issues
- 🎯 Word highlighting disappears after iOS updates

**Commonly reported bugs**

- App crashes on iPad after iOS updates (especially iOS 14+)
- Word color highlighting disappears after system updates
- iCloud integration causes crashes
- Notes and bookmarks disappear after closing app
- File format errors preventing book opening
- Search functionality causes crashes
- Crashes when selecting third-party dictionaries
- Sentence translation display issues (yellow background with white text)
- Phrase selection and translation button not appearing
- App freezes when loading large files
- Word selection inaccuracy
- Bionic reading mode display issues
- Crash on app reopening with imported books

**Most requested features**

- iCloud synchronization across devices
- Mac version of the application
- Dark mode/night mode
- Toggle to hide/show side translation panel in landscape mode
- Local book import functionality
- Apple Pencil support for note-taking
- Ability to delete words from vocabulary list
- Word export to external apps like Anki
- Improved PDF scrolling mode (continuous scroll)
- Better book organization and categorization
- Tutorial for first-time users
- Phrase lookup capability
- Phonetic symbols display in definitions
- Batch word export feature
- Support for non-M1 Mac processors

## Recent user reviews (10 of 112)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/meerkat-reader/id483247714/reviews.md

### 5/5 — 点击翻译错位bug解决

*2026-07-26, version 4.3.0*

书籍右上角点词频统计然后退出就好了，但是每次用都要这么操作

### 1/5 — 已报废

*2026-04-10, version 4.3.0*

更新ipad26以后，完全打不开，只会停留在绿色的初始页面，3年没维护了，已经是报废品

### 4/5 — 作者还更新吗？横屏时可否选择让左边单词解释栏隐去？

*2026-03-15, version 4.3.0*

App不错,横屏时可否选择让左边单词解释栏隐去或出现？非常感谢

### 2/5 — 闪退问题很严重

*2025-04-04, version 4.3.0*

什么也做不了，icloud一打开就闪退。 传书也传不了，立马闪退。

### 5/5 — 功能添加

*2025-02-05, version 4.3.0*

建议增加一个本地导入书籍的功能

### 5/5 — 增加词汇的最优软件

*2024-06-21, version 4.3.0*

这个软件太牛了，增加你词汇的最佳软件：
1: 买断制
2:使用i+1原则读章节书，把不懂的标记出来，每天早上被60个，快速增加词汇。
3:坚持2年

### 3/5 — bug

*2024-05-09, version 4.3.0*

there’s a bug. The color you made will disappear when you reopen this app next time.

### 5/5 — 阅读体验很好

*2024-05-05, version 4.3.0*

希望开发Mac版

### 1/5 — 别买

*2024-04-22, version 4.3.0*

貌似停止维护了 
就进去过一次 
根本用不了

### 5/5 — 一切都很完美，就是笔记有bug

*2024-01-17, version 4.3.0*

不知道为什么，每次退出之后，笔记和书签都会消失。麻烦开发者您看一下，谢谢啦！

## Frequently asked questions about 蒙哥英文原著閱讀器 Meerkat Reader

### What does this app do?

This app is designed to help users read English original texts more efficiently. It integrates reading, a dictionary, and vocabulary building tools to reduce the difficulty of looking up words, increase reading speed, and help users accumulate vocabulary.

### What are the key features of this app?

Key features include a highly efficient one-tap dictionary lookup, automatic highlighting of learned words, real-person pronunciation for vocabulary, contextual example sentences for review, vocabulary statistics, and a spaced repetition system for memorization.

### Is this app free to use?

Based on the provided information, the app is free to use and does not have in-app purchases or advertisements.

### What file formats does the app support?

The app supports various ebook file formats including EPUB, MOBI, TXT, and DOC. Users can upload these files through iTunes sharing, Wi-Fi, or by opening them with other supported applications.

### Who is this app best suited for?

This app is ideal for intermediate to advanced English learners who wish to read original English books and improve their vocabulary and reading speed. It is particularly useful for those studying law or aiming for higher English proficiency.

## Version history (last 5 releases)

### 4.3.0 — 2022-06-08

支持iPhone橫屏閱讀

### 4.2.0 — 2022-06-01

1、新增仿生閱讀模式(Bionic Reading)，適應該模式後可大幅提高閱讀速度
2、修復epub中某些超鏈接範圍過長的問題

### 4.1.3 — 2022-05-30

修復幾個閃退問題
修復筆記可能未及時保存的問題

### 4.1.2 — 2022-05-30

1、修復某些設備啓動閃退的問題
2、在閱讀界面可以快速切換是否標注正文、可查看本書詞頻、本書收錄生詞
3、跳轉目錄、超鏈接後可快速返回
4、其他一些UI，易用性改善和Bug修復

### 4.0.2 — 2022-05-21

新增iCloud多設備同步功能，可在登錄同一AppID下的設備間同步書庫、筆記、生詞本、閱讀歷史等。

## Apps similar to 蒙哥英文原著閱讀器 Meerkat Reader

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [English Player - IELTS & TOEFL](https://appshunter.io/ios/app/english-player-ielts-and-toefl/id1565721779) | 4.6 (241) | Free | Education |
| [Essay Writing - IELTS / TOEFL](https://appshunter.io/ios/app/essay-writing-ielts-toefl/id1499212122) | 4.8 (185) | Free | Education |
| [Vocabulary Builder by Atlas](https://appshunter.io/ios/app/vocabulary-builder-by-atlas/id1438344260) | 4.8 (12,333) | Free | Education |
| [ELSA Speak - English Learning](https://appshunter.io/ios/app/elsa-speak-english-learning/id1083804886) | 4.8 (112,302) | Free | Education |
| [IELTS Prep - TalkFace](https://appshunter.io/ios/app/ielts-prep-talkface/id6446065891) | 4.6 (34) | Free | Education |
| [Quizlet: More than Flashcards](https://appshunter.io/ios/app/quizlet-more-than-flashcards/id546473125) | 4.8 (1,111,283) | Free | Education |

## Related topics

[meerkat la](https://appshunter.io/ios/topics/meerkat-la)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-11.*