# Meniru - AI Menu Translator — Dish names directly on photos

> AI-powered camera app for translating restaurant menu dish names directly on the image. (iPhone/iPad app by SHINICHI MARUO.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/meniru-ai-menu-translator/id6759053017 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [SHINICHI MARUO](https://appshunter.io/developer/1876553058)
- Category: Travel, Food & Drink
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 6 MB
- Languages: American English, Japanese
- Released: 2026-02-24
- Data updated: 2026-08-14
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/meniru-ai-menu-translator/id6759053017/reviews.md

## What is Meniru?

Just photograph a restaurant menu in another language.

Meniru is an AI menu camera that places translated dish names directly over the original menu image.

There’s no need to compare the menu with a separate translation list. Each translated name stays with its dish, making it easier to understand which item is which.

KEY FEATURES

■ Scan with your camera or choose a photo
Photograph a menu in the moment, or import an existing photo or screenshot from your library.

■ See dish names directly on the menu
Translated dish names appear over their original positions instead of being rearranged into a separate list.

■ Tap any dish for details
Open a dish to see an explanation and possible ingredient clues. You can also open an image search to explore what the dish may look like.

■ Check possible dietary matches
Save allergies, dietary preferences, or ingredients you avoid. When you open a dish, Meniru shows possible matches with your saved preferences.

■ Try the included sample
Explore a built-in sample menu and its dish details without using one of your scans.

PRICING

Try 3 menu scans free. After that, you can purchase scan packs whenever you need them. No subscription is required.

IMPORTANT INFORMATION

Menu analysis and dietary information are AI-generated reference information based on dish names and menu context.

Meniru cannot verify or guarantee actual ingredients, preparation methods, cross-contact, or safety. If no possible match is shown, this does not mean the dish is safe.

If you have allergies or other health-related dietary requirements, always confirm directly with the restaurant or its staff before ordering.

## Key features

- AI menu translation overlay
- Scan menus with camera or import photos
- Dish details and ingredient clues
- Dietary preference matching
- Image search for dishes
- Sample menu for testing

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/meniru-ai-menu-translator/id6759053017/reviews.md

### 5/5 — スムーズに料理が理解できる

*2026-07-30*

英語圏以外の国を旅行中、スムーズに料理が理解できるのが良い。

## Frequently asked questions about Meniru

### How does Meniru translate menus?

Meniru uses AI to analyze restaurant menus photographed by your camera or imported from your library. It then overlays translated dish names directly onto the original menu image, keeping them with their respective dishes for easy understanding.

### Can I try Meniru before buying scans?

Yes, Meniru offers 3 free menu scans upon initial use. After these are used, you can purchase scan packs as needed, with no subscription required.

### What kind of details does Meniru provide for dishes?

When you tap on a translated dish name, Meniru can display an explanation of the dish and potential ingredient clues. It also offers an image search feature to help you visualize what the dish might look like.

### Does Meniru help with dietary restrictions?

Yes, you can save your allergies, dietary preferences, or ingredients to avoid. Meniru will then indicate possible matches with your saved preferences when you view a dish.

### Is Meniru accurate for allergies?

Menu analysis and dietary information are AI-generated reference information. Meniru cannot verify or guarantee actual ingredients or preparation methods. Always confirm with the restaurant staff if you have allergies or health-related dietary requirements.

### What devices does Meniru support?

Currently, Meniru is supported on iPhones. The app was last updated on July 29, 2026, with version 1.1.0.

### Is Meniru suitable for children?

Meniru has an age rating of 4+, making it suitable for younger users. The app's features are designed to assist with understanding menus, which can be helpful for families traveling or dining out.

### Does Meniru have ads?

No, Meniru does not contain advertisements. The app is free to download and use, with in-app purchases available for additional scan packs.

## Version history (last 5 releases)

### 1.2.0 — 2026-08-14

We’ve improved how allergen information is presented in dish details.

• Allergen information is now shown in four states: “Listed on the menu,” “Inferred from a typical recipe,” “Stated as not used,” and “Insufficient information”
• View the original menu text supporting each assessment
• Registered allergens and other information are now distinguished with clearer icons
• The sample menu now demonstrates the new allergen display
• Improved analysis caching accuracy and safeguards
• Improved display stability and overall usability

### 1.1.0 — 2026-07-29

Meet the new Meniru.

• Refreshed the app with a deep teal and ivory theme and a new app icon.
• Added menu scanning from photos and screenshots, alongside the camera.
• Added a built-in sample menu that does not use a scan.
• Redesigned results: tap a dish for descriptions, ingredient clues, and possible dietary matches.
• Improved camera zoom, focus, photo review, analysis reliability, and retry behavior.

### 1.0.3 — 2026-07-22

• Improved app stability
• Made other minor improvements

### 1.0.2 — 2026-03-01

- Improved menu scanning reliability for information-dense menus
- Dish detail descriptions now incorporate the restaurant's own menu text for greater accuracy
- Fixed an issue where partially visible dish names at the edge of the frame were incorrectly shown as chips
- Other minor stability improvements

### 1.0.1 — 2026-02-26

- Improved menu label display: labels now scale dynamically based on dish name size for better readability.
- Added a notice that landscape (horizontal) photos are not supported.
- Increased the detail sheet height for a more comfortable reading experience.
- Improved stability when analyzing menus with a large number of dishes.

## Apps similar to Meniru

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [AIメニュー翻訳](https://appshunter.io/ios/app/ai/id6759976829) | — | Free | Travel |
| [Sofia Subway: Bulgaria Travel](https://appshunter.io/ios/app/sofia-subway-bulgaria-travel/id6503474117) | — | Free | Travel |
| [GoSedan](https://appshunter.io/ios/app/gosedan/id1138372066) | 2.5 (35) | Free | Travel |
| [Salina Turda App](https://appshunter.io/ios/app/salina-turda-app/id1580342290) | — | Free | Travel |
| [しまねカードアプリ 縁](https://appshunter.io/ios/app/id1068201857) | — | Free | Travel |
| [USS Waiting Time (Unofficial)](https://appshunter.io/ios/app/uss-waiting-time-unofficial/id6469774827) | — | Free | Travel |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-14.*