# Meso Italisht: Fjalë & Biseda — Gramatika, përkthim & tutor AI > AI-powered Italian language learning app for Albanian speakers. (iPhone/iPad app by Valon Januzi.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/meso-italisht-fjale-and-biseda/id1428376934 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Valon Januzi](https://appshunter.io/developer/1756699938) - Category: Education, Books - Price: Free with in-app purchases - Rating: 5.00/5 from 2 App Store ratings - Age rating: 4+ - Requires: iOS 17.0 · 27 MB - Languages: American English, Albanian, Italian - Released: 2018-08-18 - Data updated: 2026-09-13 - Monetization: free with in-app purchases - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/meso-italisht-fjale-and-biseda/id1428376934/reviews.md ## What is Meso Italisht? Mëso Italisht është aplikacioni i plotë për shqipfolësit që duan të mësojnë italisht: nga zero (A1) deri në nivel të avancuar (C2), me shpjegime në shqip, zë natyral italian dhe një tutor AI që bisedon me ty. Pa fjalorë, pa libra, pa kurse të shtrenjta. Gjithçka është në një vend: fjalë, fjali, gramatikë, biseda, tregime, teste dhe mësime me inteligjencë artificiale. ÇFARË KA BRENDA • 2 200+ FJALË në 20 kategori, të ndara sipas niveleve A1–C2, me përkthim shqip dhe shqiptim me zë. • 840 FJALI për situata reale: përshëndetje, blerje, restorant, rrugë, spital, punë, shkollë, telefon. • 330 BISEDA të gatshme (njohja e parë, në restorant, në hotel, te mjeku, në aeroport, intervista e punës…) me përkthim nën çdo replikë dhe dëgjim me zë. • 50 TEMA GRAMATIKE të shpjeguara shqip: rregulli në një fjali, formula e strukturës dhe shembuj me zë. Nga nyjat il/lo/la dhe essere/avere deri te congiuntivo dhe periodo ipotetico. • TUTORI AI: 120 mësime bisedore për çdo nivel me Prof. Anna. Fol ose shkruaj, merr korrigjim dhe përkthim me një prekje. • 10 LLOJE TESTESH që nuk të mërzisin: zgjidh përgjigjen, plotëso fjalën që mungon, bashko fjalët, rendit shkronjat, formo fjalinë, dëgjo dhe shkruaj, gjej objektin në foto… • TREGIME në italisht me zë në 9 kategori. Trokit çdo fjalë për kuptimin, ose krijo tregimin tënd me AI sipas nivelit. • FOTO → FJALË: 35 skena me foto reale dhe mbi 470 fjalë. Trokit objektin, dëgjo emrin, bëj test nga fotoja. • ILUSTRIME: mbi 380 fjalë me foto dhe zë. • PËRKTHYES shqip ↔ italisht (dhe 9 gjuhë të tjera) me diktim me zë. • ALFABETI italian me 21 shkronja dhe shqiptim, FJALA E DITËS, KARTELA për përsëritje dhe listat e tua personale. MËSO SI DUHET, JO PËRMENDSH • Shqiptim i saktë: dëgjo zërin natyral italian, regjistro veten dhe krahaso. • Fshih shqipen ose italishten dhe testo veten. • Gabimet ruhen automatikisht dhe i përsërit derisa t'i mësosh. • Rezultati më i mirë ruhet për çdo test. • Ditët rresht dhe kujtesat ditore të mbajnë në ritëm. • Ruaj fjalët e preferuara dhe përsërite me kartela. • Bëj një foto dhe merr fjalë, fjali, gramatikë dhe tregime nga ajo që sheh. PËR KË ËSHTË • Për fillestarët që nisin nga zero. • Për ata që e kuptojnë italishten nga televizioni, por duan ta flasin dhe ta shkruajnë saktë. • Për shqiptarët në Itali dhe Zvicër që u duhet italishtja e përditshme dhe e punës. Nivelet A1–C2 ndjekin kornizën evropiane (CEFR), të njëjtat që kërkohen për lejen e qëndrimit (A2) dhe shtetësinë italiane (B1). • Për nxënësit dhe studentët që duan gramatikën italiane të shpjeguar shqip. • Për këdo që përgatitet për udhëtim, studime apo punë në Itali. Ndërfaqja është në shqip, italisht dhe anglisht, në iPhone dhe iPad. Fjalët, fjalitë, gramatika dhe bisedat janë brenda aplikacionit; mësimet AI, përkthyesi dhe krijimi i tregimeve kërkojnë internet. PREMIUM Aplikacioni është falas dhe përmban reklama. Me Premium: • hiqen të gjitha reklamat, • hapen të gjitha kategoritë dhe testet, • mëson me AI pa kufizim kohe, • ruan fjalët, fjalitë, gramatikën, tregimet dhe bisedat e gjeneruara, • zgjedh modele zëri premium me cilësi më të lartë. Abonimet ofrohen për 1 muaj, 6 muaj ose 1 vit dhe rinovohen automatikisht. Çmimi shfaqet në aplikacion sipas vendit tënd. Pagesa bëhet nga llogaria jote e App Store dhe abonimi rinovohet automatikisht nëse nuk anulohet të paktën 24 orë para përfundimit të periudhës. Mund ta menaxhosh ose ta anulosh në cilësimet e llogarisë tënde në App Store. Italishtja fillon këtu. Shkarko dhe fillo sot. Politika e privatësisë: https://albcoding.com/privacy-policy-subscription-apps/ Kushtet e përdorimit: https://albcoding.com/terms-of-use-subscription-apps/ ## Key features - Personalized AI lessons - Comprehensive grammar and vocabulary - Real-life conversation practice - Pronunciation with native audio - Develop reading, speaking, listening, writing - Visual learning with photo illustrations - Engaging tests and quizzes ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | 1 Year Premium | $49.99 | per year | | 1 Month Premium | $5.99 | per month | | 6 Month Premium | $29.99 | per 6 months | **One-time purchases** | Purchase | Price | Type | | --- | --- | --- | | 120 monete | $2.99 | one-time | | 240 monete | $3.99 | one-time | | 60 monete | $1.99 | one-time | | Nessuna pubblicità | $3.99 | one-time | | Nessuna pubblicità + monete | $7.99 | one-time | ## Frequently asked questions about Meso Italisht ### How does Meso Italisht use AI to teach Italian? Meso Italisht uses AI to create personalized lessons that adapt to your current level. As you progress, the AI adjusts the difficulty and content to ensure an effective and tailored language learning journey. ### What are the subscription options for Meso Italisht? Meso Italisht offers three premium subscription plans: 1 Month for $5.99, 6 Months for $29.99, and 1 Year for $49.99. These plans likely unlock additional features or content beyond the free version. ### Does Meso Italisht have ads? Yes, Meso Italisht contains advertisements. Users may encounter ads while using the app, which is common for free applications with in-app purchase options. ### What age rating does Meso Italisht have? Meso Italisht has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for children and general audiences, focusing on educational content. ### How often is Meso Italisht updated? Meso Italisht was last updated on January 24, 2025, with version 2.6. This suggests a relatively frequent update schedule, ensuring the app remains current and functional. ### What devices is Meso Italisht available on? Meso Italisht is supported on iPhone, iPad, and iPod devices. This broad compatibility ensures users can learn Italian on their preferred Apple mobile devices. ### What kind of learning methods does Meso Italisht employ? Meso Italisht employs a variety of learning methods including interactive lessons, grammar guides, vocabulary generation, real-life conversation simulations, pronunciation practice with native audio, and visual learning with photo illustrations. ### How does Meso Italisht help with pronunciation? Meso Italisht helps with pronunciation by providing native Italian audio for practice and incorporating exercises that focus on speaking. Users can listen to native speakers and then practice their own pronunciation to improve accuracy. ## Version history (last 5 releases) ### 2.8 — 2026-09-10 * Mësime të përmirësuara të AI: Mësimet tani përshtaten edhe më afër me nivelin tuaj të aftësive për një përvojë të personalizuar të të mësuarit. * Gjeneruesi i ri i fjalorit: Eksploroni fjalë dhe fraza të reja të përshtatura në nivelin tuaj me gjeneratorin tonë të përditësuar të fjalëve. * Udhëzues të përmirësuar gramatikor: Seksione gramatikore të përditësuara me shpjegime më të qarta dhe më shumë shembuj. * Praktikë e përmirësuar e shqiptimit: Dëgjoni folësit vendas dhe praktikoni për të përmirësuar theksin dhe rrjedhshmërinë tuaj. * Rregullime të defekteve dhe përmirësime të performancës: Ne e kemi rregulluar aplikacionin për një përvojë më të butë dhe më të shpejtë të të mësuarit. ### 2.7 — 2026-09-08 * Mësime të përmirësuara të AI: Mësimet tani përshtaten edhe më afër me nivelin tuaj të aftësive për një përvojë të personalizuar të të mësuarit. * Gjeneruesi i ri i fjalorit: Eksploroni fjalë dhe fraza të reja të përshtatura në nivelin tuaj me gjeneratorin tonë të përditësuar të fjalëve. * Udhëzues të përmirësuar gramatikor: Seksione gramatikore të përditësuara me shpjegime më të qarta dhe më shumë shembuj. * Praktikë e përmirësuar e shqiptimit: Dëgjoni folësit vendas dhe praktikoni për të përmirësuar theksin dhe rrjedhshmërinë tuaj. * Rregullime të defekteve dhe përmirësime të performancës: Ne e kemi rregulluar aplikacionin për një përvojë më të butë dhe më të shpejtë të të mësuarit. ### 2.6 — 2025-01-24 * Mësime të përmirësuara të AI: Mësimet tani përshtaten edhe më afër me nivelin tuaj të aftësive për një përvojë të personalizuar të të mësuarit. * Gjeneruesi i ri i fjalorit: Eksploroni fjalë dhe fraza të reja të përshtatura në nivelin tuaj me gjeneratorin tonë të përditësuar të fjalëve. * Udhëzues të përmirësuar gramatikor: Seksione gramatikore të përditësuara me shpjegime më të qarta dhe më shumë shembuj. * Praktikë e përmirësuar e shqiptimit: Dëgjoni folësit vendas dhe praktikoni për të përmirësuar theksin dhe rrjedhshmërinë tuaj. * Rregullime të defekteve dhe përmirësime të performancës: Ne e kemi rregulluar aplikacionin për një përvojë më të butë dhe më të shpejtë të të mësuarit. ### 2.5 — 2024-02-08 Ky përditësim përfshin rregullime të gabimeve për stabilitet dhe performancë më të mirë. ### 2.4.8 — 2023-12-15 Ky përditësim përfshin rregullime të gabimeve për stabilitet dhe performancë më të mirë. ## Apps similar to Meso Italisht | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Learn Italian beginners](https://appshunter.io/ios/app/learn-italian-beginners/id1190716728) | 4.6 (416) | Free | Education | | [Italian Verb Conjugator](https://appshunter.io/ios/app/italian-verb-conjugator/id912154934) | 4.8 (1,203) | Free | Education | | [50 languages](https://appshunter.io/ios/app/50-languages/id487070134) | 4.8 (607) | Free | Education | | [Ling – Learn Languages Easily](https://appshunter.io/ios/app/ling-learn-languages-easily/id1403783779) | 4.6 (15,078) | Free | Education | | [Mondly: Learn 41 Languages](https://appshunter.io/ios/app/mondly-learn-41-languages/id987873536) | 4.7 (32,816) | Free | Education | | [Quiz Patente Ufficiale 2026](https://appshunter.io/ios/app/quiz-patente-ufficiale-2026/id635361447) | 4.6 (746) | Free | Education | ## More apps by Valon Januzi - [Mëso Gjermanisht: Kurs, Biseda](https://appshunter.io/ios/app/meso-gjermanisht-kurs-biseda/id1421062926) - [Meso Anglisht](https://appshunter.io/ios/app/meso-anglisht/id1426317274) - [Mëso Frëngjisht: Fjalë, Biseda](https://appshunter.io/ios/app/meso-frengjisht-fjale-biseda/id1428606764) - [Mëso Greqisht: Fjalë & Biseda](https://appshunter.io/ios/app/meso-greqisht-fjale-and-biseda/id1428690896) - [Invata Germana](https://appshunter.io/ios/app/invata-germana/id1429581007) All apps by Valon Januzi: https://appshunter.io/developer/1756699938 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-13.*