# Michaelis Escolar - Italiano

> Offline Italian-Portuguese dictionary for Brazilian students with extensive vocabulary and grammar. (iPhone/iPad app by A&H Software Ltda..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/michaelis-escolar-italiano/id912671704 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [A&H Software Ltda.](https://appshunter.io/developer/316673337)
- Category: Reference, Education
- Price: $2.99 (on sale, was $3.99)
- Rating: 2.00/5 from 1 App Store ratings · 11 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 19 MB
- Languages: European Portuguese
- Released: 2014-09-03
- Data updated: 2026-08-31
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/michaelis-escolar-italiano/id912671704/reviews.md

## What is Michaelis Escolar?

This dictionary is specially designed for Brazilians who study the Italian language. Containing more than 28,000 entries, it covers the essential vocabulary for correct use of this language.

The contents of the entire dictionary follows the Portuguese Language Orthographic Vocabulary (VOLP, 5th edition, March 2009), respecting the changes introduced by the Portuguese Language Orthographic Agreement of 1990.

The application was created using state-of-the-art technology, presenting results immediately when querying for a word, with a clean and objective user interface optimized for iPhone/iPod and iPad.

These are the main features of the "Michaelis Dicionário Escolar Italiano":

• complete contents without requiring Internet connection;
• more than 50,000 translations;
• more than 25,000 expressions and examples;
• audible speaking of the Italian words;
• syllable division of the entries;
• phonetic transcription of Italian and Portuguese entries;
• part of speech of words and government of verbs;
• idiomatic expressions, proverbs and slang;
• notes on grammar issues and proper use of Italian words and expressions;
• complete conjugation of all Portuguese verbs in the dictionary;
• curiosities, tips and verb conjugation tables;
• essential information about the Italian grammar;
• new Portuguese spelling, following the Orthographic Agreement;
• practical guide of the Orthographic Agreement;
• definition lookup from other apps;
• advanced query for Portuguese by spelling approximation;
• automatic recognition of more than 200,000 verb conjugations in Portuguese;
• query by beginning, ending, or middle of entry or by definition of the entry;
• option to configure information displayed;
• history, bookmarks and index of entries;

A valuable tool to improve the knowledge of the Italian language.

## Key features

- Offline access
- Extensive vocabulary (28,000+ entries)
- 50,000+ translations
- Audible pronunciation
- Syllable division
- Phonetic transcription
- Verb conjugations

## Recent user reviews (10 of 11)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/michaelis-escolar-italiano/id912671704/reviews.md

### 1/5 — Tradução

*2025-04-19*

Horrível

**Developer response:** Prezado usuário,

O aplicativo apresenta integralmente o conteúdo da obra impressa de mesmo nome da Editora Melhoramentos, com suas mais de 25.000 expressões e exemplos e 50.000 traduções. Lamentamos que, mesmo assim, ele não tenha atingido as suas expectativas.

Em caso de dúvidas quanto à obra, sugerimos que você entre em contato com a Editora Melhoramentos.

Em caso de problemas, dúvidas ou sugestões em relação ao aplicativo, nossa equipe técnica terá o maior prazer em atendê-lo diretamente através do nosso website, em http://www.aandh-software.com/suporte.

Atenciosamente,


Joaquim Oliveira
Suporte Técnico - A&H Software Ltda.
suporte.michaelis@aandh-software.com
http://www.aandh-software.com

### 1/5 — Pior dicionário da minha vida

*2022-12-04, version 1.2*

Estudo várias línguas e já tive muitos dicionários, então posso afirmar com firmeza que este é o pior que já vi! Absolutamente todas as palavras que eu busco não constam dele, só serve para me fazer perder tempo e passar raiva de ter pagado por essa porcaria.

### 1/5 — Atualizar

*2022-01-10*

Layout muito defasado, precisa atualização urgentemente. Está muito atrasado

**Developer response:** Prezado Rogério,

O aplicativo apresenta integralmente o conteúdo da obra impressa de mesmo nome da Editora Melhoramentos, com suas mais de 25.000 expressões e exemplos e 50.000 traduções. Lamentamos que, mesmo assim, ele não tenha atingido as suas expectativas.

Em caso de dúvidas quanto à obra, sugerimos que você entre em contato com a Editora Melhoramentos.

Em caso de problemas, dúvidas ou sugestões em relação ao aplicativo, nossa equipe técnica terá o maior prazer em atendê-lo diretamente através do nosso website, em http://www.aandh-software.com/suporte.

Atenciosamente,


Joaquim Oliveira
Suporte Técnico - A&H Software Ltda.
suporte.michaelis@aandh-software.com
http://www.aandh-software.com

### 1/5 — App non aggiornata alle nuove dimensioni dei display

*2020-08-02, version 1.2*

Mi chiedo quanto siano capaci gli sviluppatori di questa App... non parlo della grafica che può essere più o meno moderna, funzionale, etc... Mi riferisco alle dimensioni del display! L’ha visto lo sviluppatore che gli iPhone dal X in poi hanno cambiato le dimensioni del display? iPhone Xs, Xr, 11, 11 Pro, etc, vi dice niente?

### 1/5 — INTERFACE PORCA

*2019-05-23*

Qual foi a última vez q atualizaram esse app. Pelo amor de Deus, interface gigante e vc nao consegue reduzir o tamanho da font, ainda por cima tem coisa dando pau, textos sobrepondo.
Acho isso isso uma falta de respeito com o consumidor, estou insatisfeito.
Pensando melhor uma estrela a menos. As palavras poderiam ser interativas, clicando em qualquer palavra poderia mostrar seu significado

**Developer response:** Prezado usuário,

As atualizações do aplicativo são feitas de acordo com necessidades técnicas e editoriais.

Em nossos testes internos não constatamos nenhum problema com a interface do aplicativo. Como explicado no manual do dicionário, o tamanho da fonte das definições pode ser alterado através do gesto de pinça ("pinch to zoom").

Caso você ainda tenha problemas com nosso aplicativo, nossa equipe técnica terá o maior prazer em atendê-lo diretamente através do nosso website, em http://www.aandh-software.com/suporte.

Atenciosamente,


Pedro Cardoso
Suporte Técnico - A&H Software Ltda.
suporte.michaelis@aandh-software.com
http://www.aandh-software.com

### 1/5 — Pobre de léxico

*2018-03-12*

Faltam palavras essenciais, como "convivência" e "dobbiamo". O uso também poderia ser melhor identificando as palavras em português e italiano sem precisar trocar a bandeira.

Para um app pago e caro, tá fraco. Tem como pegar o dinheiro de volta?

Resposta automática, sem reconhecer a falha do app. Baixei uma estrela.

**Developer response:** Prezado Rafael,

Antes de mais nada, gostaríamos de esclarecer que todas as nossas respostas a comentários na App Store são feitas por profissionais da A&H Software, e não de maneira automática.

Isto posto, reiteramos que o aplicativo apresenta integralmente o conteúdo da obra impressa de mesmo nome da Editora Melhoramentos; dúvidas, sugestões, discordâncias e questionamentos sobre à obra em si e seu conteúdo devem ser levadas à Editora, que tem competência para com as mesmas.

Em tempo, agradecemos a sua sugestão e já a repassamos para a nossa equipe de desenvolvimento para consideração para as próximas versões do aplicativo.

Finalmente, como único agente autorizado de vendas, a Apple é responsável por cancelamentos de compras e reembolso de valores para aplicativos adquiridos na Apple App Store. Por este motivo, caso você deseje cancelar a sua compra, por favor entre em contato com a mesma.

Em caso de problemas, dúvidas ou sugestões em relação ao aplicativo, nossa equipe técnica terá o maior prazer em atendê-lo diretamente através do nosso website, em http://www.aandh-software.com/suporte.

Atenciosamente,


Pedro Cardoso
Suporte Técnico - A&H Software Ltda.
suporte.michaelis@aandh-software.com
http://www.aandh-software.com

### 2/5 — Razoável

*2017-03-29*

Estou estudando livro a1 que é para iniciantes e muitas palavras básicas não encontrei. Não gostei.

**Developer response:** Prezado Pedro,

O aplicativo apresenta integralmente o conteúdo da obra impressa de mesmo nome da Editora Melhoramentos, com suas mais de 25.000 expressões e exemplos e 50.000 traduções. Lamentamos que, mesmo assim, ele não tenha atingido as suas expectativas.

Em caso de dúvidas quanto à obra, sugerimos que você entre em contato com a Editora Melhoramentos.

Em caso de problemas, dúvidas ou sugestões em relação ao aplicativo, nossa equipe técnica terá o maior prazer em atendê-lo diretamente através do nosso website, em http://www.aandh-software.com/suporte.

Atenciosamente,


Joaquim Oliveira
Suporte Técnico - A&H Software Ltda.
suporte.michaelis@aandh-software.com
http://www.aandh-software.com

### 4/5 — Muito bom

*2016-10-15*

Comprei o pacote completo da Michaellis com esse app. Recomendo. Tem o recurso de escutar a pronúncia.

### 2/5 — Still Incomplete

*2016-07-26*

Conjugation is the main tool for any language learner, so why I can have them only on the Portuguese tab? For an ultimate dictionary and virtual app, the conjugation of the second language should come together.

**Developer response:** Prezado usuário,

Agradecemos a sugestão e já a repassamos para a Editora Melhoramentos e para nossa equipe técnica para análise e consideração para as próximas versões do aplicativo.

Em caso de problemas, dúvidas ou sugestões em relação ao aplicativo, nossa equipe técnica terá o maior prazer em atendê-lo diretamente através do nosso website, em http://www.aandh-software.com/suporte.

Atenciosamente,


Joaquim Oliveira
Suporte Técnico - A&H Software Ltda.
suporte.michaelis@aandh-software.com
http://www.aandh-software.com

### 1/5 — Dinheiro jogado fora

*2015-03-23*

Não comprem, não serve pra nada!

**Developer response:** Prezado usuário,

O aplicativo apresenta integralmente o conteúdo da obra impressa de mesmo nome da Editora Melhoramentos, com seus mais de 28.000 verbetes e 50.000 traduções. Lamentamos que, mesmo assim, ele não tenha atingido as suas expectativas.

Em caso de dúvidas quanto à obra, sugerimos que você entre em contato com a Editora Melhoramentos.

Em caso de problemas, dúvidas ou sugestões em relação ao aplicativo, nossa equipe técnica terá o maior prazer em atendê-lo diretamente através do nosso website, em http://www.aandh-software.com/suporte.

Atenciosamente,


Joaquim Oliveira
Suporte Técnico - A&H Software Ltda.
suporte.michaelis@aandh-software.com
http://www.aandh-software.com

## Frequently asked questions about Michaelis Escolar

### What is Michaelis Escolar - Italiano?

Michaelis Escolar - Italiano is a dictionary app designed for Brazilians studying Italian. It contains over 28,000 entries, 50,000 translations, and examples, with features like audible pronunciation and phonetic transcriptions.

### Does Michaelis Escolar - Italiano require an internet connection?

No, the app offers complete contents without requiring an internet connection, making it fully usable offline. This is ideal for studying on the go without data concerns.

### What are the main features of Michaelis Escolar - Italiano?

Key features include over 50,000 translations, 25,000 expressions, audible Italian word pronunciation, syllable division, phonetic transcription, verb conjugations, and grammar notes.

### How does Michaelis Escolar - Italiano handle verb conjugations?

The app provides complete conjugation for all Portuguese verbs within the dictionary, along with curiosities, tips, and conjugation tables. It also automatically recognizes over 200,000 Portuguese verb conjugations.

### Is Michaelis Escolar - Italiano suitable for beginners?

Yes, it's designed for students studying Italian and covers essential vocabulary and grammar. The inclusion of examples and expressions helps learners understand practical usage.

### What is the price of Michaelis Escolar - Italiano?

Michaelis Escolar - Italiano is a paid app priced at $2.99. There are no in-app purchases or subscriptions mentioned.

### How often is Michaelis Escolar - Italiano updated?

The app was last updated on June 9, 2023, to version 1.2.1. This indicates a recent update, suggesting ongoing support and maintenance.

### What devices is Michaelis Escolar - Italiano compatible with?

The application is optimized for iPhone, iPod, and iPad devices, offering a clean and objective user interface across these platforms.

## Version history (last 5 releases)

### 1.2.1 — 2023-06-09

• minor database fixes;
• dark mode support;
• compatibility updates for the latest iOS versions and devices;

### 1.2 — 2015-11-18

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

• automatic recognition of conjugated verbs in Portuguese;

### 1.1.1 — 2015-08-18

• the "Michaelis Conciso" series is now "Michaelis Escolar";
• updated app visual identity;
• enhanced compatibility with iOS 8;

### 1.1 — 2015-08-05

• the "Michaelis Conciso" series is now "Michaelis Escolar";
• updated app visual identity;

### 1.0.1 — 2014-12-16

• enhanced compatibility with iOS 8;
• accessibility updates;

## Apps similar to Michaelis Escolar

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [一沐考编考编库事业单位ABCDE类-2023最新版](https://appshunter.io/ios/app/abcde-2023/id1621671540) | — | Free | Reference |
| [Telugu Bible + Audio Mp3](https://appshunter.io/ios/app/telugu-bible-plus-audio-mp3/id1606887420) | 4.4 (19) | Free | Reference |
| [Women Indonesian Bible + Audio](https://appshunter.io/ios/app/women-indonesian-bible-plus-audio/id1606893280) | 5.0 (1) | Free | Reference |
| [北京版小学英语-学生最新同步点读口语专家](https://appshunter.io/ios/app/id1616159800) | 4.0 (4) | Free | Reference |
| [Catholic Jerusalem Bible+Audio](https://appshunter.io/ios/app/catholic-jerusalem-bible-plus-audio/id1605531940) | 4.4 (31) | Free | Reference |
| [Angelology](https://appshunter.io/ios/app/angelology/id1607575000) | 5.0 (4) | Free | Reference |

## More apps by A&H Software Ltda.

- [Michaelis Escolar - Português](https://appshunter.io/ios/app/michaelis-escolar-portugues/id316673334)
- [Michaelis Guia Nova Ortografia](https://appshunter.io/ios/app/michaelis-guia-nova-ortografia/id339904724)
- [Michaelis Escolar - Inglês](https://appshunter.io/ios/app/michaelis-escolar-ingles/id339907019)
- [Michaelis Escolar - Espanhol](https://appshunter.io/ios/app/michaelis-escolar-espanhol/id360276704)
- [Dicionário Michaelis Português](https://appshunter.io/ios/app/dicionario-michaelis-portugues/id381380170)
- [Dicionário Michaelis Inglês](https://appshunter.io/ios/app/dicionario-michaelis-ingles/id381386978)

All apps by A&H Software Ltda.: https://appshunter.io/developer/316673337

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-31.*