# MindDory: Vocabulary & Grammar — Grammar keyboard & flashcards > Grammar keyboard & flashcards (iPhone/iPad app by Hynek Nesvara.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/minddory-vocabulary-and-grammar/id6755545121 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Hynek Nesvara](https://appshunter.io/developer/1854525332) - Category: Education, Productivity - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 17+ - Requires: iOS 17.6 · 97 MB - Languages: American English - Released: 2026-02-28 - Data updated: 2026-10-28 ## What is MindDory? Learn from the words you meet and the mistakes you make. MindDory is a vocabulary and grammar builder that starts with your own language, not someone else's list: the words you run into while you read, and the mistakes you make while you write. You choose what to keep. MindDory brings it back until it sticks. WRITE IN ANY APP, LEARN FROM IT The MindDory keyboard works wherever you type: messages, email, work chat. Check a sentence, see how a fluent speaker would say it, or translate it. Grammar checks work in English, Spanish, German, French, Italian, Portuguese, Czech, Dutch and Polish, and every fix comes with an explanation. Your text changes only when you choose a fix. It never keeps whole sentences, and nothing is kept from password or payment fields. SEE THE MISTAKES YOU KEEP MAKING Turn on "Learn from my writing" in the keyboard settings, keep "Save mistakes to Grammar" on in Chrome, and every mistake you check lands in the Grammar tab. It shows which topics keep slipping and which you already get right. With it on, the keyboard also counts the English dictionary words you type, and Active Words shows them by topic and level. 138 English grammar topics from A1 to C1, each with the rule, what to watch out for, and what not to confuse it with. SAVE THE WORDS YOU MEET Snap any text with your camera, even a page from a book or a screen, and pick the words you do not know. Translate a word and save it in one tap, on your phone, on the web or in Chrome. Or connect MindDory to Claude, Cursor or another assistant that speaks the Model Context Protocol and save words straight from your conversations. Each word becomes a card with a translation and an example. SEE WHAT YOU KNOW AND WHAT COMES NEXT Start with the Language Test: a few quick questions and a CEFR level, A1 to C2 in six languages, A1 to B2 in Czech and Portuguese. The Word Map then estimates which words you already know from your level and your cards, and shows the words at your level you have not met yet, across more than 38,000 mapped words. NOTHING TO CONFIGURE. THE CARD COMES BACK ON ITS OWN. You only say whether a word was hard or easy. A hard word returns in three days, an easy one in a week, and the second time you call it easy, it stops asking. FOR THE WORDS THAT WILL NOT STICK Memory Cues turn a hard word into a picture you can remember. Story Mode puts your new words into a short story, so context does the heavy lifting. FEATURES Keyboard: grammar check, "say it fluently" and translation in any app Chrome extension: the same on any web page, plus saving words Grammar tab, Active Words, Scan to Cards, Word Map, Language Test Flashcards with spaced repetition, no settings to tune MCP Brain for Claude, Cursor and other AI assistants Learn in more than 60 languages. Word Map and Language Test go deep in eight: English, Spanish, German, French, Italian, Czech, Portuguese, Indonesian BUILT FOR Learners who already know the basics and meet the language in real life: at work, in what they read, with a partner or family who speak it, after moving to another country, or on the road. Privacy-first: your data is not sold, we ask before any cross-app tracking, and your cards sync across your devices. Your words. Your mistakes. Kept until they stick. ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | MindDory Premium – Monthly | $9.99 | per month | | MindDory Premium – Annual | $49.99 | per year | ## Is MindDory safe? Not enough ratings yet to assess MindDory. ## Is MindDory legit? MindDory: Vocabulary & Grammar has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for MindDory is 58 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data. ## Version history (last 5 releases) ### 3.1.4 — 2026-10-27 Small fixes behind the scenes. ### 3.1.3 — 2026-10-27 Stories: tap any word to see its translation, or select a phrase and tap Translate, then save it as a card in one step. Stories now come in parts of up to four cards, and you can start one from Today with the words you are reviewing. Tap a suggested word on Home to open its word sheet. A new screen when you finish a session. Leaving Practice or a Story halfway now asks first, so you do not lose your place. Explain this word: open a short explanation of any card, with the word used in a sentence. Home shows your words at a glance: how many you know, are learning, find hard and have not started yet, plus how many you remembered this week. Faster: the app starts sooner, and cards and lists open ready instead of loading. Also new since the last version: synonyms are free on every word you add, one clear screen when a free limit runs out, and the MindDory keyboard goes back to letters after you send and no longer shows a dark strip under the keys. Plus the usual round of fixes. ### 3.0.19 — 2026-10-19 The + button for adding a word now sits in the middle of the bottom bar, right under your thumb. The bar floats above the page, and the tab you are on is easy to spot. It also fits large text sizes. Plus the usual round of fixes. ### 3.0.18 — 2026-10-18 Getting started is shorter, with fewer screens before your first words. If your phone blocks MindDory notifications while reminders are on, Settings now says so and helps you turn them back on. Keyboard setup: a word you type counts once you press space. Plus the usual round of fixes. ### 3.0.16 — 2026-10-16 Keyboard: when your free checks are used up, the keyboard still tells you how many mistakes it found, and See Premium shows you all of them. See Premium now opens Premium straight away. Translate: change or swap the languages while the translation is still loading. A number field now opens the number keys straight away. The app opens on a dark screen with the logo, with no white flash. Plus the usual round of fixes. Stop drilling. Start remembering. ## Apps similar to MindDory | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Clozemaster－Vocabulary Builder](https://appshunter.io/ios/app/clozemastervocabulary-builder/id1149199075) | 4.8 (2,085) | Free | Education | | [Langua: AI language learning](https://appshunter.io/ios/app/langua-ai-language-learning/id6737520234) | 4.6 (2,731) | Free | Education | | [Readle: Learn Languages Daily](https://appshunter.io/ios/app/readle-learn-languages-daily/id1574889455) | 4.7 (1,517) | Free | Education | | [LingQ \| Learn Languages](https://appshunter.io/ios/app/lingq-learn-languages/id379385811) | 4.7 (10,401) | Free | Education | | [Lingopie: Learn a Language](https://appshunter.io/ios/app/lingopie-learn-a-language/id1534737981) | 4.4 (2,192) | Free | Education | | [WordUp - Vocabulary Builder](https://appshunter.io/ios/app/wordup-vocabulary-builder/id1365078730) | 4.8 (13,850) | Free | Education | ## Related topics [xformula](https://appshunter.io/ios/topics/xformula) · [lingua sentence builder](https://appshunter.io/ios/topics/lingua-sentence-builder) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-28.*