# Mirinae - Learn Korean with AI — The best language tutor > AI-powered Korean language analysis and learning tool. (iPhone/iPad app by Mirinae, Inc..) - Source: https://appshunter.io/ios/app/mirinae-learn-korean-with-ai/id1564646065 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Mirinae, Inc.](https://appshunter.io/developer/1564646067) - Category: Education - Price: Free with in-app purchases - Rating: 4.38/5 from 106 App Store ratings · 223 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 12.0 · 56 MB - Languages: English - Released: 2021-05-27 - Data updated: 2026-07-05 - Monetization: free with in-app purchases - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/mirinae-learn-korean-with-ai/id1564646065/reviews.md ## What is Mirinae? ◉ Let Mirinae be your AI Korean Teacher! You enter a Korean sentence and Mirinae will translate the sentence, show you all the individual parts of speech, find and explain any grammar patterns present, explain the particles and honorifics and verb conjugations, identify & explain any idioms or neologisms used, and draw out a parse-tree showing all the individual phrases & clauses in the sentence. Click on anything in the explanation for more details, alternate word definitions, example uses, related patterns, cross-references to learning sites and major textbooks, and much more.. All this allows the learner to explore Korean wherever they encounter it, perhaps an example sentence in a dictionary or lesson text, some song lyrics or drama dialog, etc., and interactively discover its meaning, syntax, grammar patterns and any idioms used, and then to explore and continue learning, finding other examples of the patterns and words used. ◉ Learn while watching Kdrama or browsing the web There is also a Chrome Extension version that lets you explore and learn from Korean text you encounter on any website, including Kdrama subtitles on streaming sites like Viki.com, Netflix and Youtube. When enabled, the Mirinae extension will detect Korean on any web-page, so you can explore and get a deep understanding of any Korean directly within the page so that it can be very easily used to augment existing Korean teaching, reference and translation sites and video streaming sites. Visit the Chrome Store and search for “Mirinae”. ◉ Built-in Dictionary, Searchable Grammar & Idiom Reference and Grammar-term Glossary Mirinae has a built-in dictionary & searchable grammar reference and can also be used as a deep, interactive Korean reference that is driven by examples of the things you want to search for. The library has a large and growing number of idiom patterns and neologisms (newly-coined words), essential for understanding modern spoken Korean, Kpop lyrics and Kdrama dialog. ◉ High tech!! Mirinae uses advanced machine learning, natural language processing and a non-deterministic phrase-structure parser, coupled with a proprietary regular-expression grammar-pattern, idiom and neologism library to build a lexical and grammatical analysis of the text, showing a breakdown of the text into its component words and particles and suffixes and other parts-of-speech along with a display of its structure in terms of phrases and predicates and clauses. It also uses an advanced, bi-language embedding-vector meaning disambiguator to provide likely meanings for individual words in the sentence, which is not easily determined from a full sentence-translation, as you might get from a standard translation site. ◉ User quotes: • “WHERE HAS THIS BEEN MY WHOLE LIFE As someone who prefers to Korean deconstruct a sentence in order to learn how to put it together this is PERFECT!” • “I’ve been searching for something like this for a while now so this is amazing. Korean grammar is my weakest subject so this is beyond helpful. Thank you so, so much!” ◉ FAQ •How to use Mirinae? Visit https://mirinae.io/#/support ◉ NOTE • If you have any questions or suggestions please contact us: - helpdesk: team@mirinae.io - website: https://mirinae.io - privacy policy: https://company.mirinae.io/privacy-policy/ - terms of use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ - Instagram: https://www.instagram.com/mirinae.io/ - twitter: https://twitter.com/mirinae_io - youtube: https://www.youtube.com/c/mirinae_io ## Key features - AI-powered sentence analysis - Grammar pattern explanation - Particle and honorifics breakdown - Verb conjugation details - Idiom and neologism identification - Interactive parse-tree visualization - Built-in dictionary and grammar reference ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | Mirinae Pro (Monthly) | $6.99 | per month | | Mirinae Pro (Quarterly) | $14.99 | per 3 months | | Mirinae Pro (Annual) | $47.99 | per year | | Mirinae Pro (Annual) | $41.99 | per year | | Mirinae Pro (Monthly) | $6.99 | per month | | Mirinae Pro (Annual) | $71.99 | per year | | Mirinae Pro (monthly) | $11.99 | per month | | Mirinae Pro (Annual) | $44.99 | per year | | Mirinae Pro (Monthly) | $11.99 | per month | ## Recent user reviews (10 of 223) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/mirinae-learn-korean-with-ai/id1564646065/reviews.md ### 3/5 — App crashes whenever I try to buy the pro subscription *2026-03-08, version 2.2.0* I want to buy the annual pro subscription, but the app keeps crashing whenever I select it. ### 3/5 — App crashes whenever I try to by the pro subscription *2026-02-25, version 2.2.0* I want to buy the annual pro subscription, but the app keeps crashing whenever I select it. ### 4/5 — 100% recommend. *2026-02-12, version 2.2.0* mirinae is so helpful throughout their lessons, i’ve learned things i’ve never been told about! it’s crazy. i’ve even been thinking of buying the subscription for this app. there’s just one problem - the app has been slow these past 15 hours. the website won’t open on my laptop and phone, the app doesn’t open either.. it paused mid lesson. i really need a solution for this. ### 1/5 — не работает *2025-11-28, version 2.2.0* когда только скачала очень помогал мне, но потом при анализе приложения стала выходить ошибка, получается оно полностью бесполезное приложение ### 2/5 — Не работают функции *2025-11-03, version 2.2.0* Была так рада что нашла такое приложение, что можно смотреть рекламу и пару вещей смочь сделать без подписки. Пользовалась каждый день, а потом реклама просто перестала включаться. Перепробовала все. Очень обидно. Думала нашла лучшее и любимое приложение ### 3/5 — Subscription error *2025-10-14, version 2.2.0* I love the app and it’s very useful, I enjoyed it so much I was willing to get the subscription. But every time I press select plan the app crashes and closes on me, I deleted and reinstalled the app yet it still doesn’t work. I would like to use other features but I can’t due to this issue. ### 1/5 — Needs work *2025-10-13, version 2.2.0* difficult to get through the lessons completely sometimes because there seems to be no right answer. Also, on the sentence analyzer, often sentences I type in from Korean speakers sentences, don’t translate correctly. Like I said, needs work. ### 4/5 — Love it *2025-10-03, version 2.2.0* I love this app, it helped me studying grammar in the best way; but I’m giving 4 stars because even if I finished the lesson and want to check again on smt it says to pay for premium plan or to watch another video… If I have to check smt I’d like to do it with any issue. ### 1/5 — Over charge *2025-08-25, version 2.2.0* Automatically over charge several times without any customer service response to me. So bad!! ### 2/5 — ADS *2025-08-19, version 2.2.0* At first, Mirinae was really enjoyable to use clean, helpful, and with only a few ads that didn’t bother me. But recently, the ads have started taking over the whole app experience. It feels cluttered and distracting now, which ruins the smooth flow it used to have. I hope the developers can reduce the ad frequency or at least balance it better, because it used to be a great app. ## Frequently asked questions about Mirinae ### What does Mirinae do? Mirinae acts as an AI Korean tutor. It takes a Korean sentence and provides a detailed breakdown, including translation, parts of speech, grammar patterns, particles, honorifics, verb conjugations, and idioms. It also generates a parse-tree to visualize sentence structure. ### How does Mirinae help with learning Korean? It allows learners to interactively explore Korean text encountered anywhere, such as in dramas or online. By clicking on any part of the explanation, users can access more details, alternate definitions, examples, and related patterns, fostering a deeper understanding of the language. ### Is there a cost to use Mirinae? The application has in-app purchases, indicating that while some features may be free, advanced functionalities or content might require payment. ### Can I use Mirinae with Korean content on websites? Yes, there is a Chrome Extension version of Mirinae that allows you to learn from Korean text directly on any website, including subtitles on streaming services like Viki, Netflix, and YouTube. ### What kind of reference tools are included in Mirinae? Mirinae includes a built-in dictionary, a searchable grammar reference, and a glossary of grammar terms. It also features a growing library of idiom patterns and neologisms, essential for understanding modern spoken Korean. ## Version history (last 5 releases) ### 2.2.0 — 2023-12-16 This release includes fixes for several minor issues, including checks for valid email addresses when signing-up, along with a major update that allows access to Pro-subscription features via rewards obtained by viewing ads. This will enable any registered user to access any lesson or advanced feature in the Mirinae app after watching a short ad. ### 2.1.9 — 2023-11-27 This patch release improves login & signup experience for all SNS login services. ### 2.1.8 — 2023-11-25 This patch release extends landscape mode availability to all devices of all sizes. ### 2.1.7 — 2023-11-22 This release changes the main navigation-bar layout to improve available vertical space and re-enables rotation to landscape orientation, as requested by several users. It also fixes some minor layout issues in which the main app title bar would appear twice. ### 2.1.6 — 2023-11-14 v2.1.6 of the Mirinae learning app now adds a Korean idiom and neologism dictionary to its main navigation bar, supports a new set of 12 lessons on the Hangul alphabet for complete beginners, provides improved vocalizations for all the audio features and has full localization into 10 languages of the account, subscription plan and payment screens. This version supports the new 7-day free trial for Mirinae Pro subscriptions. ## Apps similar to Mirinae | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Learn Korean & Study Hangul](https://appshunter.io/ios/app/learn-korean-and-study-hangul/id1227950973) | 4.8 (23,208) | Free | Education | | [Bunpo: Language Learning](https://appshunter.io/ios/app/bunpo-language-learning/id1279720052) | 4.9 (17,507) | Free | Education | | [Learn Korean, Hangul: HeyKorea](https://appshunter.io/ios/app/learn-korean-hangul-heykorea/id6449217947) | 4.7 (315) | Free | Education | | [Eggbun: Learn Korean Fun](https://appshunter.io/ios/app/eggbun-learn-korean-fun/id1082966024) | 4.6 (6,077) | Free | Education | | [Teuida: Learn Languages](https://appshunter.io/ios/app/teuida-learn-languages/id1457532562) | 4.9 (53,527) | Free | Education | | [Learn Korean Alphabet - Hangul](https://appshunter.io/ios/app/learn-korean-alphabet-hangul/id1545310185) | 4.6 (721) | Free | Education | ## Related topics [mirinae](https://appshunter.io/ios/topics/mirinae) · [learn korean ai](https://appshunter.io/ios/topics/learn-korean-ai) · [korean grammar](https://appshunter.io/ios/topics/korean-grammar) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-05.*