# Molino — читай по-испански

> Molino — читай по-испански (iPhone/iPad app by Aleksey Deryushev.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/molino/id6796340693 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Aleksey Deryushev](https://appshunter.io/developer/1812477519)
- Category: Education, Books
- Price: Free
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.4 · 43 MB
- Languages: American English
- Released: 2026-08-09
- Data updated: 2026-08-23
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/molino/id6796340693/reviews.md

## What is Molino?

Читайте настоящую испанскую литературу — и всегда понимайте, что читаете.

Molino начинается с «Дон Кихота» Сервантеса. Это не адаптированные диалоги из учебника, а настоящая книга — и вы читаете её с первого дня, на своём уровне.

Здесь всё решает порядок. Каждая фраза сначала приходит по-русски — смысл уже у вас. Потом касание — и она открывается по-испански: простым современным испанским, вам по силам. А оригинал — в одном касании: кнопка «Оригинал» показывает, как эта мысль устроена у Сервантеса. Хотите сразу оригинал — простой испанский останется за кнопкой «Проще». Уровень текста здесь — переключатель, а не другая книга.

Непонятное место? Коснитесь его — русская подсказка появится прямо над словами и останется, пока нужна. Никаких таймеров и автопрокрутки: страница движется только от ваших касаний.

Прочитанное возвращается. Через пару дней отрывок придёт снова — теперь первым идёт испанский, и это уже оригинал; русский ждёт за одним касанием. Ещё позже — почти чистый испанский. С каждым возвращением подсказок меньше, а книги больше. Дочитанные насовсем отрывки собираются на Полке — она появится с первым же: ваш растущий кусок «Дон Кихота», который вы читаете по-испански.

Честно о библиотеке: сегодня в Molino — начало первой главы «Дон Кихота», и новые отрывки готовятся. Приложение про глубину чтения, а не про счётчики.

И оно полностью ваше: Molino работает офлайн — без аккаунтов, регистрации, аналитики и рекламы. Всё, что вы читаете, остаётся на вашем телефоне.


## Version history (last 1 release)

### 1.1.0 — 2026-08-09

No release notes.

## More apps by Aleksey Deryushev

- [Control Manager](https://appshunter.io/ios/app/control-manager/id6749832298)
- [Palabrino](https://appshunter.io/ios/app/palabrino/id6754193349)
- [ADChange](https://appshunter.io/ios/app/adchange/id6754779110)
- [Laska: Tasks for Couples](https://appshunter.io/ios/app/laska-tasks-for-couples/id6761815070)

All apps by Aleksey Deryushev: https://appshunter.io/developer/1812477519

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-23.*