# MoneySawa

> MoneySawa (iPhone/iPad app by ALI MOHAMED.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/moneysawa/id6783364800 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [ALI MOHAMED](https://appshunter.io/developer/6783364802)
- Category: Finance, Productivity
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.0 · 34 MB
- Languages: American English, Arabic
- Released: 2026-07-28
- Data updated: 2026-09-15
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/moneysawa/id6783364800/reviews.md

## What is MoneySawa?

تطبيق MoneySawa هو تطبيقك الذكي لإدارة أموالك الشخصية بكل سهولة. سجّل مصروفاتك ودخلك في ثوانٍ، ونظّم أموالك في حسابات متعددة، وشارك ميزانيتك مع عائلتك — كل ذلك في تطبيق واحد.

أبرز المميزات:

- حسابات مالية متعددة
أنشئ حسابًا لكل جانب من حياتك المالية (محفظة، بنك، ادخار بالدولار...) لكل حساب عملته ورصيده ومعاملاته المستقلة، وبدّل بينها بلمسة واحدة من الشاشة الرئيسية.

- تسجيل سريع للمعاملات
سجّل أي مصروف أو دخل بضغطة واحدة، وصنّفه حسب الفئة لتعرف أين تذهب أموالك.

- الإدخال الصوتي
انطق معاملتك بصوتك ليسجّلها التطبيق تلقائيًا، حتى أكثر من معاملة في جملة واحدة.

- الميزانيات
حدّد ميزانية شهرية لكل فئة وتابع إنفاقك أولًا بأول، وينبّهك التطبيق قبل تجاوز الحد.

- ميزانيات مشتركة مع العائلة
شارك ميزانية مع شريك حياتك أو عائلتك، وتابعوا الإنفاق معًا بمزامنة فورية بين الأجهزة، مع بقاء باقي معاملاتك خاصة بك تمامًا.

- متابعة الديون
سجّل ما لك وما عليك، وتابع السداد خطوة بخطوة دون أن تنسى شيئًا.

- الأهداف المالية
حدّد هدفًا للادخار لكل حساب (هاتف جديد، رحلة، أو أي شيء) وتابع تقدّمك نحو تحقيقه.

- إحصاءات وتقارير
اطّلع على ملخّص واضح لمصروفاتك ودخلك عبر الرسوم البيانية، وصدّر تقارير مفصّلة بصيغة PDF.

- نسخ احتياطي آمن
احفظ نسخة احتياطية من جميع حساباتك وبياناتك على Google Drive، واستعدها متى شئت وعلى أي جهاز.

- تصميم عربي بالكامل
واجهة بسيطة وأنيقة مصمّمة من اليمين إلى اليسار، سهلة على الجميع.

سواء كنت طالبًا أو موظفًا أو ربّ أسرة، سيساعدك MoneySawa على التحكّم في أموالك، والادخار أكثر، وتحقيق أهدافك المالية — بمفردك أو مع عائلتك.

حمّل MoneySawa الآن وابدأ رحلتك نحو حياة مالية أكثر تنظيمًا.

Privacy Policy:
https://alibakrey.github.io/masroufati-docs/privacy-policy.html

Terms of Use (EULA):
https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Support:
https://alibakrey.github.io/masroufati-docs/support.html

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Monthly Plan | $2.99 | per month |
| الاشتراك السنوي | $19.99 | per year |



## Version history (last 4 releases)

### 1.3 — 2026-08-24

ما الجديد في 1.3:
• النسخ الاحتياطي الجديد: احفظ أكثر من نسخة على Google Drive بأسماء وتواريخ، واسترجع أي نسخة بضغطة واحدة — وتعمل بين الآيفون والأندرويد.
• النسخة تشمل كل حساباتك ومعاملاتك المتكررة وأهدافك.
• المعاملات المتكررة: سجّل الراتب والإيجار والاشتراكات مرة واحدة وسيبها تتسجل لوحدها.
• 10 تسجيلات صوتية مجانية يومياً بدل 5.
• تصميم جديد للصورة الشخصية والقائمة الجانبية.
• تحسينات في الأداء والاستقرار.

### 1.2 — 2026-08-20

جديد: حسابات مالية متعددة!
- أنشئ أكثر من حساب (محفظة، بنك، دولار...) لكل واحد عملته ورصيده ومعاملاته المستقلة
- بدّل بين حساباتك بلمسة من الشاشة الرئيسية
- هدف توفير مستقل لكل حساب
- النسخ الاحتياطي يشمل الآن جميع حساباتك، مع رسائل أوضح
- إصلاحات وتحسينات عامة في الاستقرار

### 1.1 — 2026-08-10

تحديث يجعل إدارة أموالك أسهل وأوضح.

ميزانيات أكثر دقة تبدأ معك من اللحظة التي تحددها، ومشاركة أفضل تُبقي الجميع على اطلاع أولاً بأول.

إضافة إلى تحسينات في الواجهة تجعل تجربتك أكثر سلاسة وراحة.

شكراً لثقتكم — نعمل باستمرار على تطوير التطبيق.

### 1.0 — 2026-07-28

No release notes.

## Apps similar to MoneySawa

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Mizania \| ميزانية](https://appshunter.io/ios/app/mizania/id6761874071) | — | Free | Finance |
| [Mizan Budget](https://appshunter.io/ios/app/mizan-budget/id6774358472) | — | Free | Finance |
| [Mahfazati — Expense Tracker](https://appshunter.io/ios/app/mahfazati-expense-tracker/id6760720008) | — | Free | Finance |
| [2Wallet: Money,Expenses,Budget](https://appshunter.io/ios/app/2wallet-moneyexpensesbudget/id6745705364) | — | Free | Finance |
| [Pocket Manager and budget app](https://appshunter.io/ios/app/pocket-manager-and-budget-app/id6453235008) | 5.0 (2) | Free | Finance |
| [AlDeewan](https://appshunter.io/ios/app/aldeewan/id6756880394) | — | Free | Finance |

## More apps by ALI MOHAMED

- [Routiny \| روتيني](https://appshunter.io/ios/app/routiny/id6784143587)
- [مدرسة الشروق](https://appshunter.io/ios/app/id6809806528)

All apps by ALI MOHAMED: https://appshunter.io/developer/6783364802

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-15.*