# MonlamGrandTibetanDictionary — Monlam TB Dic

> Extensive Tibetan dictionary with over 107,000 words, favorites, and history. (iPhone/iPad app by Lobsang Monlam16922404891.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/monlamgrandtibetandictionary/id1065052389 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Lobsang Monlam16922404891](https://appshunter.io/developer/1054319817)
- Category: Education
- Price: Free
- Rating: 4.70/5 from 33 App Store ratings · 10 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 13.0 · 267 MB
- Languages: English
- Released: 2015-12-17
- Data updated: 2026-06-10
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/monlamgrandtibetandictionary/id1065052389/reviews.md

## What is MonlamGrandTibetanDictionary?

MonlamIT center proudly present the “Monlam Grand Tibetan Dictionary” version 1.0.This dictionary is the result of the hard-work done  by our team in Monlam IT center and all the  21 editor  groups around the world. This dictionary is one of its kind both in terms of its quality and volume. This dictionary has more than one lakh seven thousand words while any dictionary in the history of Tibetan literature  has not covered so much while maintaining the high quality of the content .

The app itself has the following features in it.

1) The coloring of the important words while having a distinct color for the example.

2) The app also has the favorite or bookmark button and also has the recent or history features.

 3) The user can also delete entire recent and favorite list or can delete one by one.

4) The  app also has the history Timeline which different  option for the filtering while searching in the timeline.

5)The app also provide the user the facility of the comment  or contact  the app developer so that we can improve the app and the dictionary.

Lastly we hope that  this dictionary will  benefit the  students, scholars and the general public  at large thus helping  to preserve ones own literature and culture.

## Key features

- Over 107,000 Tibetan words
- Highlighted important words and examples
- Favorites and recent history
- Search filtering in history timeline
- Contact developer for feedback

## Recent user reviews (10 of 10)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/monlamgrandtibetandictionary/id1065052389/reviews.md

### 5/5 — Mr

*2025-02-26, version 2.1*

An excellent dictionary. Sometimes entries show no content when opened, and I have close and reopen the App. The content itself, however, is invaluable. Thank you very much.

### 5/5 — བཀའ་དྲིན་ཆེ།

*2025-02-01*

རྒྱལ་ནང་དུ་ཕབ་ལེན་ལེགས་པོ་མི་ཐུབ་རུང་། རྩིས་གྲངས་བརྗེས་ན་ཕབ་ལེན་ཐུབ་ཀི མདོར་ན་བོད་ཡིག་བཀོལ་སྤྱོད་པ་ལ་ཕན་ཐོགས་དཔེ་མེད་དང་། བོད་ཡིག་ལ་ཞབས་ཞུ་ཧ་ལས་པ་རེད། སྙིང་རུས་པའི་སྟེང་ནས་གཙོ་སྒྲིག་པ་གཙོས་འབྲེལ་ཡོད་ཀུན་པོ་ལ་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ་ཞུ། བོད་ཡིག་ཚིག་མཛོད་འདི་ཧ་ལས་པ་ཡག་པོ་འདུག

### 5/5 — ཧ་ལས་པ་ཡག

*2024-05-30*

སྨོན་ལམ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་འདི་ཀུ་ཤུའི་མ་ལག་གི་ཚིག་མཛོད་དུ་བསྒྲིགས་ཐུབ་ན་ཅི་མ་རུང་བསམ་བཞིན་ཡོད། ཀུ་ཤུ་མ་ལག་གི་ཚིག་མཛོད་དུ་སྐད་རིགས་སྣ་མང་གི་ཚིག་མཛོད་ཡོད་མོད། བོད་ཀྱི་ནི་ད་དུང་མཐོང་རྒྱུ་མེད་པར་མ་ཟད། དེ་འདྲའི་འཆར་གཞི་སོགས་ཡོད་དམ་མེད་པའང་ཐོས་མ་སོང་། སྨོན་ལམ་ཚང་ལ་རེ་བ་ཆེན་པོ་ཡོད།

### 5/5 — ཐུགས་རྗེ་ཆེ།

*2024-04-08*

དངོསགནས་དཔེ་མི་སྲིད་པའི་ཡག་པོ་འདུག།

### 4/5 — 看不了是什么问题

*2023-10-09*

为什么里面看不了 是什么问题

### 3/5 — Crazy color scheme

*2023-01-09*

The search field is white letters on an off-white background. 
The results are dark purple on a black background. 
That color scheme is just crazy and unpleasant to read.

### 5/5 — ཐུགས་རྗེ་ཆེ་

*2022-05-28*

རང་གི་སྐད་ཡིག་ནི་སྲོག་དང་གཞན་གྱི་སྐད་ཡིག་ནི་རྒྱན་ཡིན།།

### 4/5 — Amazing app, but a keyboard compatibility issue

*2019-09-10*

I've suddenly encountered a glitch on this app that won't let me switch to my Tibetan keyboard while I have Gboard (Google keyboard) installed on my phone. I was able to before, but now the option to change keyboards is gone and the globe key to switch languages at the bottom left hand corner of the keyboard has disappeared altogether when I open this app. Might be a compatibility issue caused by both Monlam and Gboard apps, but hoping this issue can be solved via an update as both Monlam Dict and Gboard are important and extremely useful to me.

### 5/5 — Useful App

*2018-12-27, version 2.0*

This app is the most useful app for me. Thank you so much.
Sonam

### 5/5 — Very good

*2016-02-03*

ཚིགས་མཛོད་འདིའི་ཐོག་ཕྱག་ལས་གནང་མཁན་དང་རྒྱུ་འགྲོན་བཏང་མཁན་ཚང་མར་སྙིང་དབུས་ནས་ཐུགས་རྗེ་ཆེ།

## Frequently asked questions about MonlamGrandTibetanDictionary

### What is the short name for Monlam Grand Tibetan Dictionary?

The short common name for Monlam Grand Tibetan Dictionary is Monlam.

### How many words are included in Monlam?

Monlam includes over 107,000 Tibetan words, which is a significant volume compared to historical Tibetan literature dictionaries.

### Does Monlam offer offline access?

The provided data does not specify if Monlam offers offline access. It is recommended to check the app's store listing or contact the developer for this information.

### How does Monlam help users track their learning?

Monlam includes a recent history feature that allows users to review words they have looked up. Users can also delete entire recent lists or individual entries.

### Can I save words I find important in Monlam?

Yes, Monlam has a favorite or bookmark button that allows users to save important words for easy access later. These can be managed by deleting them individually or as a whole list.

### What is the update frequency for Monlam?

The last update for Monlam was on May 5, 2020. The app was initially released on December 17, 2015, and has had several updates since then.

### What devices is Monlam compatible with?

Monlam is compatible with iPhone, iPad, and iPod devices.

### Does Monlam contain advertisements?

No, Monlam does not contain advertisements. The app is free to download and use without any ad interruptions.

## Version history (last 3 releases)

### 2.1 — 2020-05-05

New Features
1. fast search and add search options.
2. Change display desing and multiple colours.
3. add custom Chinese & English lookup options.
4. Choose English/Chine description Tibetan Index.
Bug Fixes
1. Bug fixes, correct spellings, correct definations.

### 2.0 — 2018-12-26

The current version have more than two hundred thousand words, which is one hundred thousand more than the previous version.

We also carried out a detail analysis of the Monlam Grand Tibetan Dictionary 1.0 and upgrade it .

### 1.0 — 2015-12-17

This update is signed with Apple’s latest signing certificate. No new features are included.

## More apps by Lobsang Monlam16922404891

- [Monlam-Dic](https://appshunter.io/ios/app/monlam-dic/id1054645616)
- [Chinese Tibetan Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/chinese-tibetan-dictionary/id1141766128)
- [Tibetan-Chinese Dictionary](https://appshunter.io/ios/app/tibetan-chinese-dictionary/id1336428477)
- [Deutsch-Tibetisches Wörterbuch](https://appshunter.io/ios/app/deutsch-tibetisches-worterbuch/id1529996231)
- [Monlam Elementary Dict](https://appshunter.io/ios/app/monlam-elementary-dict/id1670978809)

All apps by Lobsang Monlam16922404891: https://appshunter.io/developer/1054319817

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-06-10.*
