# MovaTalk — Translate anywhere, offline

> Translate anywhere, offline (iPhone/iPad app by Heorhii Romanchuk.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/movatalk/id6769792539 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Heorhii Romanchuk](https://appshunter.io/developer/1896688462)
- Category: Reference, Productivity
- Price: Free
- Age rating: 9+
- Requires: iOS 26.0 · 105 MB
- Languages: Arabic, Dutch, English, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Polish and 5 more
- Released: 2026-05-19
- Data updated: 2026-11-05

## What is MovaTalk?

MovaTalk is an offline-first translator that works without sending your text to a server. Speak, scan, type, or chat — every word stays on your iPhone.

Every translation runs on your iPhone using a local language model. There's no account, no API key required, no usage limits, and no network call after the one-time model download.

WHAT'S INSIDE

• Text translation — type or paste anything in any of the supported languages and get a natural translation in seconds.

• Voice — tap a microphone, speak, and read or hear the translation. Optional auto-playback uses on-device speech synthesis.

• Conversation — two-language back-and-forth with a hands-free mode that listens for the end of each sentence and automatically passes the mic to the other side.

• Photo Translate — point the camera at a sign, label, menu, or document. Translated text overlays the photo where the original was, matching the source's tilt and background.

• Messages — like Conversation mode, but across two phones. When you're sitting opposite someone, each of you uses your own iPhone; MovaTalk pairs the devices nearby and bridges the languages in real time. No accounts, no servers — the phones talk to each other directly.

LANGUAGES

MovaTalk launches with English, Ukrainian, Polish, German, Spanish, and French — with more languages on the way.

PRIVACY

Everything happens on this device. Your translations are stored locally and never leave the iPhone. Photos opened in Photo Translate are processed on-device using Apple's Vision framework. Speech recognition uses Apple's on-device engine. Nearby chat goes directly between phones via MultipeerConnectivity — no server in between.

The first translation download is about 2.5 GB; after that you can use MovaTalk in airplane mode for as long as you like.

Full privacy policy: https://movatalk.com/privacy.html

## Is MovaTalk safe?

Not enough ratings yet to assess MovaTalk.

## Is MovaTalk legit?

MovaTalk has limited verification signals. The AppsHunter Legitimacy Score for MovaTalk is 48 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Version history (last 4 releases)

### 1.1.0 — 2026-09-18

Messages, now out of beta
• Group chats with nearby devices — everyone reads in their own language.
• Every message is signed and verified on the receiving device; delivery
  receipts can't be faked.
• Leave a group and it stays left; friends can re-invite you.
• Get a notification when a message arrives while MovaTalk is in the
  background — it updates to the translation as soon as it's ready.
• One-tap visibility: the antenna in the top corner turns nearby
  discovery on and off.

Home Screen widget
• Jump straight into text, voice, camera, or conversation translation.

Translation
• New Gemma 4 on-device models (E2B and E4B) for text, conversation and
  photo translation.
• Photo Translate can look at the picture first (Settings → Photo
  Translate) so labels and signs are translated in context.
• Better handling of long recordings — a one-minute recording is
  transcribed in full.
• Fixes for repeated text in translations and for noisy labels being
  detected as the wrong language.

Under the hood
• Downloaded models no longer take space in your iCloud backup.
• iPad: all orientations and Split View.

### 1.0.2 — 2026-05-22

• iPad support — MovaTalk now runs natively, full-screen on iPad
• Smoother first run: pick and download your offline model right from onboarding
• Redesigned model picker with plain-language descriptions and badges
• Clearer messages when a model is still downloading or not yet installed
• Voice input now tells you when a language can't be dictated on your device — you can still type
• Fixed a language-swap glitch and a crash in the language picker
• Refined the translation bar and various UI polish
• Added Google (TranslateGemma / Gemma 4) to model credits
• More complete translations across all supported languages

### 1.0.1 — 2026-05-20

• 50+ translation languages — translate to and from many more languages
• New offline AI translation models, including Google's TranslateGemma and Gemma 4 — faster and more accurate
• The app is now available in 15 languages — choose yours in Settings
• Redesigned photo translation: cleaner text overlays, tap any block for the full translation
• Stability and performance improvements

### 1.0 — 2026-05-19

No release notes.

## Apps similar to MovaTalk

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Iqra Quran: Learn & Memorize](https://appshunter.io/ios/app/iqra-quran-learn-and-memorize/id6797948777) | — | Free | Reference |
| [Offline Translator ASAP](https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-asap/id6760611379) | — | Free | Reference |
| [Parlix - Offline Translator](https://appshunter.io/ios/app/parlix-offline-translator/id6761101854) | — | Free | Reference |
| [VRIC](https://appshunter.io/ios/app/vric/id1017115831) | 4.9 (1,259) | Free | Reference |
| [Pakt Offline Travel Translator](https://appshunter.io/ios/app/pakt-offline-travel-translator/id6504121499) | 4.6 (5) | Free | Reference |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-11-05.*
