# Moyu Podcast — Subtitles for any podcast

> Podcast app that generates subtitles and translations for any audio content. (iPhone/iPad app by Nan Yu.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/moyu-podcast/id1362935586 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Nan Yu](https://appshunter.io/developer/1559044036)
- Category: Utilities
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.50/5 from 49 App Store ratings · 38 written reviews indexed
- Age rating: 9+
- Requires: iOS 17.6 · 28 MB
- Languages: American English, Dutch, French (France), German (Germany), Italian, Japanese, Korean, Brazilian Portuguese, Russian, Chinese (Simplified, China) and 3 more
- Released: 2018-03-25
- Data updated: 2026-10-24
- Monetization: free with in-app purchases
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/moyu-podcast/id1362935586/reviews.md

## What is Moyu Podcast?

Moyu Podcast puts subtitles on any podcast, even shows that never had them, and translates them into your language.

WHAT MAKES IT DIFFERENT
• Subtitles for any episode: recognized right on your iPhone. The audio never leaves your device.
• Side by side: original and translation on one screen, in 13 languages.
• Line-by-line shadowing: after each line, the app reads it aloud in your language. Understand on a walk or a drive, eyes off the screen.
• Learn with real podcasts: browse shows that come with subtitles, by language and category.
• See what the world is listening to: charts of shows from other countries, voted by listeners.
• Moyu Originals: original Chinese shows with subtitles in many languages. Great for learning Chinese.

ALSO
• Search Apple Podcasts or paste any RSS link
• Follow shows, download episodes, sleep timer, playback speed
• Listen on the web too, with your progress in sync

## Key features

- Automatic podcast subtitling
- Real-time translation into 13 languages
- Line-by-line audio translation playback
- Discover podcasts with subtitles
- Global podcast charts
- Sync playback across devices

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 购买66鱼币 | $12.99 | one-time |
| 购买68鱼币 | $12.99 | one-time |
| 购买68鱼币(活动) | $8.99 | one-time |
| 购买68鱼币 | $8.99 | one-time |


## Is Moyu Podcast safe?

Moyu Podcast appears mostly safe based on user ratings. The AppsHunter Safety Score for Moyu Podcast is 84 out of 100. This assessment is based on 49 user ratings, with an App Store average of 4.5 out of 5. Of 49 App Store ratings, 85.7% point to a safe experience, 4.1% suggest some concerns, and 10.2% point to a risky experience.

## Is Moyu Podcast legit?

Moyu Podcast appears to be a legitimate app. The AppsHunter Legitimacy Score for Moyu Podcast is 90 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.

## Recent user reviews (10 of 38)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/moyu-podcast/id1362935586/reviews.md

### 5/5 — 老郝

*2026-05-23*

百聽不厭

### 5/5 — 新版本好用太多了……

*2026-02-07*

之前一直没敢说，旧版本难用到超乎我的想象，难用到我情愿去订阅苹果播客服务……感谢更新。

### 3/5 — Bug反馈

*2024-03-19*

1.切换不了简体中文，重启app后还是繁体
2.专辑默认置顶的是最后一集，要从第一集开始收听上拉麻烦，而且有些还不能显示第一集，希望加入排序功能

### 5/5 — 鱼腩我爱你

*2023-11-11, version 5.7*

粉了十年，将伴一生

### 5/5 — 更新完无法保存播放记录

*2023-05-22*

本来挺好的，自动更新完保存不了上次播放的时间点了，这是让我们每次都写个备忘录记着听到几分几秒了？还有只要网络稍微断一下半天都刷不出来节目列表，服啦阿鱼

### 1/5 — 闪退

*2023-05-13*

还是闪退，做事认真一点嘛！你这样和咸鱼有什么区别啊！

### 2/5 — 最新的这个版本一直闪退哎

*2022-06-28*

一直闪退，可以更新一下么

**Developer response:** 请更新到最新版本

### 5/5 — 高山仰止

*2022-01-07*

主播为什么能掌握这么多知识，我感觉都已经是个迷了，可以作一期都市怪谈了。

### 4/5 — 能否增加列表播放功能？

*2021-08-13*

每次听专题听完一期，都要手动切换到下一期

### 5/5 — 来啊

*2021-07-30*

老鱼爱你呦

## Frequently asked questions about Moyu Podcast

### Does Moyu Podcast have ads?

No, Moyu Podcast does not contain advertisements. The app is free to use with optional in-app purchases for enhanced features.

### What devices support Moyu Podcast?

Moyu Podcast is available on iPhone and iPad devices, offering a seamless listening experience across Apple's mobile ecosystem.

### How often is Moyu Podcast updated?

The app was last updated on October 23, 2026, indicating a commitment to ongoing development and improvements. Users can expect regular updates to enhance functionality and add new features.

### What is the age rating for Moyu Podcast?

Moyu Podcast has an age rating of 9+, making it suitable for a wide range of users interested in accessing podcast content with subtitles and translations.

### Can I search for podcasts within Moyu Podcast?

Yes, you can search for podcasts directly within Apple Podcasts or by pasting any RSS link. This allows for easy discovery and addition of your favorite shows.

### What languages does Moyu Podcast support for translation?

Moyu Podcast supports translations into 13 different languages, allowing users to understand podcasts from around the world in their preferred language.

### Does Moyu Podcast offer offline listening?

Yes, Moyu Podcast allows you to follow shows and download episodes for offline listening. This feature ensures you can enjoy your podcasts without an internet connection.

### What makes Moyu Podcast's subtitling unique?

Moyu Podcast generates subtitles directly on your iPhone without the audio ever leaving your device, ensuring privacy. It also offers side-by-side original and translated text for clarity.

## Version history (last 5 releases)

### 6.2.4 — 2026-10-23

A clearer episode list that's easier to read.

### 6.2.3 — 2026-10-22

Subtitles for any podcast, in 13 languages.

### 6.2.2 — 2026-10-19

稳定性更新，修复了一些错误。

### 6.2.1 — 2026-10-17

全新应用图标，也可以在设置里换成其他样式。
稳定性更新。

### 6.1.23 — 2026-09-16

修复有线耳机线控按键无法控制播放、暂停和切换单集的问题。
修复个人资料页昵称显示不全的问题。
优化用户体验。

## More apps by Nan Yu

- [Renobo: Ebook & Manga Reader](https://appshunter.io/ios/app/renobo-ebook-and-manga-reader/id1575881378)
- [Cafactor](https://appshunter.io/ios/app/cafactor/id6757445668)
- [Post Rush](https://appshunter.io/ios/app/post-rush/id6757679826)
- [Floor 73](https://appshunter.io/ios/app/floor-73/id6759790029)
- [CíBuch 中德词簿](https://appshunter.io/ios/app/cibuch/id6761343922)

All apps by Nan Yu: https://appshunter.io/developer/1559044036

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-24.*