# Multitran — user reviews

> 26 indexed App Store user reviews of Multitran by Andrey Pominov, rated 3.70/5 from 3 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/multitran/id1470678581/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/multitran/id1470678581.md
- Rating breakdown: 5★ 2 · 4★ 0 · 3★ 0 · 2★ 0 · 1★ 1

## Newest reviews (6 of 26)

### 3/5 — Почти идеально…

*2025-07-30*

Прекрасное новое обновление. НО!! Искать выражения стало невозможным. Слова - да, но для выражения нужно пролистывать огромный список разделов, в которых оно может быть, да и не всегда понятно, в каком именно искать. Это сильно снижает ценность приложения!

### 4/5 — Great resource, but please make the font size variable.

*2025-01-17*

Best Russian-to-other-language dictionary out there and it's not even close.

Deducting 1 star for the ridiculously small font size that's hard-coded and is absolutely impossible to change, even in the  accessibility menus.

### 2/5 — Не работает звук на iOS 😞

*2022-03-20*

Без звука для меня особо нет смысла в приложении тогла уж обычный Гугл лучше

### 3/5 — Нет указания рода и мн.ч. на немецком языке

*2022-01-29*

Пользуюсь приложение на IOS немецкий язык. Буквально месяц назад восторгалась приложением, до этого пользовалась версией на андроид. Сейчас же у всех слов на немецком языке пропало указание рода и формы множественного числа? С чего вдруг? Это так важно! Верните эти данные! Без этих данных словарь выполняет свою роль лишь на 50% Где артикль найти в немецком языке?

Почему не работает кнопка обратной связи в самом приложении?

### 2/5 — small font

*2021-12-27*

The font is too small and pale.

### 2/5 — Неудобность в использовании

*2021-09-28*

Пользовалась приложением на андроиде. Очень приятный и удобный интерфейс. Быстрое переключение языков, поиск необходимых слов. 
Сейчас же вообще невозможно пользоваться приложением на iOS. Неудобное приложение и дизайн. Все такое медленное и непонятное. 
Пожалуйста, сделайте что-то с этим.

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — No longer usable following the upgrade

*2025-09-11*

While the online version of the service is fine, the app has become barely usable since the update. I honestly tried to get used to it, but in the end, I stopped using it altogether. There is an endlessly long vertical list of direct meanings, with no breakdown by parts of speech or references to specific examples. Who needs this useless list? Try finding a translation for the word “stand,” for example. It will take a couple of minutes just to scroll through this list. The only useful feature left is a direct link to usage examples, but this often is not what you need. Too bad.

### 1/5 — Обнова не совершенна

*2025-07-25*

Лучше бы не обновляли. Интерфейс изменился, но многие переводы не загружаются, нажимаешь на слово, которое нашел в поиске - выдает ошибку загрузки.

### 1/5 — Очень жаль

*2025-06-03*

Приложение просто перестало работать: показывает слова в списке, но при попытке получить перевод - слово не найдено.

### 1/5 — Плохо

*2025-05-28*

НЕ переключает языки автоматически. Не определяет языки. Стоит eng/ru - пишешь слово на русском, вариантов поиска подсказыает много, но при выборе предложенного варианта  пишет «не удаломсь получить перевод». Б*** бесит!!!!! Вы либо подсказки уберите, либо автоматическое определение языка как в нормальных словарях включите.

### 1/5 — RIP

*2023-09-20*

Приложение просто не работает. В последний месяц отказывается выводить перевод, а если, о чудо, перевод все же выдаёт, то на обработку запроса уходит так много времени…
Это был лучший словарь. 
Помним, любим, скорбим.

### 1/5 — Ошибка при любом запросе

*2023-09-17*

Товарищи, все время пользования мультитраном, а это больше 20 лет, я рекомендовала этот словарь всем, у кого был такой запрос, как единственный приличный и максимально полный электронный ресурс. И что в итоге? С чего начали, тем и закончили? Опять осталась рабочей только веб-версия. Приложение не выдаёт ни одного результата: «похоже словарь не знает такого слова». Вы сворачиваетесь?

### 1/5 — перестало показывать перевод

*2021-12-23*

сначала очень нравилось, а потом перестало работать! исправьте это, пожалуйста!

### 1/5 — Не для людей

*2021-12-23*

Не ищет никакой перевод, постоянно ошибка . Почему нельзя сделать удобный выбор языков хотя бы

### 1/5 — Что случилось с приложением?

*2021-12-22*

Не переводит ни одного слова уже несколько недель

### 2/5 — Фразы, сокращения и аббревиатуры

*2026-06-02*

Примеры фраз по всем тематикам не соответствуют слову в словарной статье: слово одно, переходишь к фразам, а там ни в одной тематике нет примера с просматриваемым словом. В десктопной версии с этим проблем нет. 
Также, нет англоязычной расшифровки аббревиатур и сокращений (в десктопной версии такое есть).

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — Лучший словарь

*2026-08-18*

Словарем пользуюсь часто, чаще на компьютере, но и приложением иногда. Иногда тупит, не работает без впн, но редко

### 5/5 — Прикольно

*2026-06-19*

67

### 5/5 — good app

*2025-12-17*

used it since i was 7

### 5/5 — отличный словарь

*2025-06-30*

спасибо разрабам за обнову, надеюсь больше не забросят на 4 г приложение

### 5/5 — Отличное впечатление

*2025-06-18*

Пользуюсь несколько лет этим переводчиком. После обновления интерфейса стало намного приятнее им пользоваться. Спасибо!

### 5/5 — No complaints

*2025-05-25*

Does its job very well, thank you!

### 5/5 — Good tool

*2022-09-12*

Great, useful tool

### 5/5 — Отзыв

*2021-05-18*

Самый точный тематический переводчик. Учусь на архитектора, и большинство слов по элементам сооружений получается найти только здесь. Яндекс и Гугл переводят коряво или вообще не находят. Спасибо за точную и объемную базу.

### 4/5 — Слабоват для слов, но хорош для фраз

*2025-11-11*

Для перевода именно слов очень слабо. Выдаёт перевод без примеров, в отличие от других словарей (например, Lingvo), тупо список слов.

Но фразы ищет лучше.

### 4/5 — немецкая версия не работает уже несколько недель

*2025-08-26*

Хорошее приложение, но разработчики не следят за немецкой версией. Не работает уже несколько недель.

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-07.*
