# My Dictionary・Learn New Words — user reviews

> 204 indexed App Store user reviews of My Dictionary・Learn New Words by Pavel Kataykin, rated 4.20/5 from 102 ratings.

- Source: https://appshunter.io/ios/app/my-dictionarylearn-new-words/id1128751442/reviews
- App overview in markdown: https://appshunter.io/ios/app/my-dictionarylearn-new-words/id1128751442.md
- Rating breakdown: 5★ 69 · 4★ 11 · 3★ 8 · 2★ 3 · 1★ 11

## Newest reviews (18 of 204)

### 4/5 — .

*2026-04-24*

Множество различных языков, прекрасный перевод, несколько вариантов перевода, картинки и тренировки, это безусловно огромные плюсы, приложение отличное! Но, появилось ограничение, 20 слов в день можно внести, а остальное с подпиской, раньше такого не было, я могла и по 100 слов вносить. Это очень печально! Прошу принять какие то меры, может увеличить ограничитель хотя бы до 50, я учу 2 языка и мне катастрофически не хватает

### 3/5 — Кнопка аудио

*2026-04-23*

СДЕЛАЙТЕ КНОПКУ «ПРОСЛУШАТЬ СЛОВО» КРУПНЕЕ!! На нее невозможно попасть с первого раза, уже никаких нервов не осталось )))

### 3/5 — Не понравилось

*2026-04-01*

Зачем к одному слову добавлять около 10 переводов, очень затрудняет изучение. Не знаю как отключить эту функцию. Было бы лучше, если бы к одному слову добавлялся один нужный перевод, а остальные открывались по желанию или были скрыты. Купила платную подписку, теперь жалею, тяжело учить, когда много слов сразу

**Developer response:** Здравствуйте! Вы можете удалять лишние переводы (нажав на каждый в окне редактирования слова), либо можно отключить автоперевод слов в настройках приложения.

### 4/5 — Закрытая система

*2026-03-29*

Очень не хватает возможности импорта и загрузки коллекций карточек. Например для совместной работы с anki и с csv форматом; нет возможности пересылать коллекции другим пользователям.

### 3/5 — Ограничение 20 слов в день

*2026-03-18*

Это вы улучшили? Добавили ограничение записи только 20 слов в день? 
А резервную копию до сих пор не создать! Это единственное, что меня удерживает от покупки подписки сейчас. 
Я бы хотела и с макбука пользоваться и с телефона.

### 5/5 — Функционал

*2026-01-03*

Отличное приложение! Нравится все! Кроме одного - когда появится возможность импорта/экспорта слов для ios? Можно только резервную копию сделать. На андроиде есть возможность экспортировать слова в эксель или из него. Хотелось бы подобное и для iphone

### 5/5 — Супер ✨

*2025-11-20, version 3.2*

Очень классное приложение . Советую тем кто изучает или будет изучать Английский язык

### 5/5 — Хорошее приложение

*2025-11-13*

Лучшее из аналогов, есть свои недостатки, но все равно очень неплохо

### 3/5 — Отсутствие библиотек для языков

*2025-11-10, version 3.2*

В приложении присутствуют языки помимо английского, однако библиотеки для них отсутствует, при этом необходимо каждое слово вводить самостоятельно.

### 5/5 — Альтернатива quizlet

*2025-11-05*

Вместо дорого квизлета)

### 5/5 — Отличное приложение

*2025-10-29*

без рекламы, при добавлении слов, фраз сам подбирает нужный перевод, отличное и полезное приложение, спасибо разработчикам! Хотелось бы видеть добавление на основе фото или скриншотов, чтобы можно было добавлять сразу пачку слов или фраз

### 5/5 — Все отлично английский быстро учится

*2025-09-20*

Добавьте пожалуйста изучение китайского языка чтоб набор от сервера был и ну конечно там модно так сделать что не иероглифы а английские или русские слова будут что понимать разговорную речь хотяб

### 5/5 — Хорошо, но есть над чем работать

*2025-09-16, version 3.1*

Очень нравилось ваше приложение, когда пользовался им на Андроиде. На iOS тоже нравится, но почему во многом на этой операционной системе приложение уступает. Сделайте пожалуйста кнопку перехода к следующему слову во время тренировки «Озвучивание». Часто не хочется ждать какое то время перед тем как автоматически включится следующее слово.

### 5/5 — Добавьте карточки

*2025-09-11, version 3.1*

Хорошое приложение, но не помешает функция КАРТОЧЕК, со стороной вопроса и ответа (точнее правильного перевода)

### 2/5 — How to sync between IPhone and IPad?

*2025-08-29, version 3.1*

How to sync between IPhone and IPad?

### 5/5 — Nejlepší osobní slovník

*2025-08-16, version 3.1*

Za mě super appka, vlastní slovíčka, zkoušení, učení, možnost rozdělení do kategorií a taky různé jazyky. Používám ji už několik let a měnit nehodlám :D

### 5/5 — Хорошее приложение

*2025-08-03*

Приятно, что много разнообразных вариантов отработки лексики. Есть и озвучка, которую не нужно загружать самостоятельно, что редкость для подобных приложений.
Еще и бесплатно.
Было бы замечательно, если бы можно было использовать один аккаунт с общим списком слов на разных устройствах. Может быть, так и можно, но я не поняла, как это сделать.
Спасибо!

### 4/5 — На iPhone 15Pro не все функции

*2025-07-17, version 3.0*

Просьба добавить На iPhone 15Pro функции импорта и экспорта

## Most critical reviews (10 lowest-rated)

### 1/5 — Leaves much to be desired

*2026-02-09*

Why introducing bloody adverts, when the app is paid? Then, there’s the UI element, the text in it is not adjustable, there’s no way you can enlarge it. The verdict — I’m disappointed.

### 1/5 — I paid to install this app but now it requires me to purchase to remove ads?

*2025-07-29, version 3.0*

Years ago, I paid to download this app on App Store, but in the new version, it asks me to purchase to hide ads? What’s happening? The sync/backup data feature is still buggy, just a new UI in the new version and you ask us to pay more?

### 1/5 — Какого чорта.

*2025-07-06, version 3.0*

Почему у меня реклама в купленном приложении?

### 1/5 — Не обновляйтесь до версии 3.0

*2025-07-03, version 3.0*

После последнего обновления програму без подписки стала просто не возможно использовать. Теперь реклама появляется несколько раз в течении самой тренировки. Возможно было бы честно если так оно было изначально, но когда ты вначале покупаешь программу , заводишь свои словари, а потом она переходит на подписную модель и когда подписка не дает тебе новых возможностей, а делает использование программы без нее невозможной это совсем плохо.

### 1/5 — Еще больше рекламы!

*2025-06-26*

Написали, что пофиксали баги, но на деле добавили еще больше рекламы! При том, что приложение я курил несколько лет назад и теперь эта покупка недействительна, т.к. они решили взымать плату за подписку, а не единоразово как было

**Developer response:** Здравствуйте! Если вы приобретали приложение до того как оно стало бесплатным, напишите разработчику, желательно с номером заказа, мы отправим вам промо с бесплатной подпиской

### 1/5 — Импорт / экспорт файлов

*2025-06-23, version 2.8*

Прошу добавить возможность экспорта / импорта файлов на IOS

### 1/5 — Lots of ads

*2025-06-12*

It was very useful but now huge amount of ads destroy learning process

### 1/5 — Need more development

*2025-04-06, version 2.8*

There is no share set !!!!. I need to enable the data transferring from android to Apple or reverse.

### 1/5 — Slowly getting worse with glitches and inconsistencies

*2025-03-02*

Used this app for a long time, now it’s not even allowing you to add tags to words to keep vocabulary organized

### 1/5 — Разработчик

*2024-12-22, version 2.5*

Перевели купленную программу на подписку!

Обычно при переходе с единоразовых покупок на модель подписки разработчики в качестве благодарности за прежнюю поддержку, предоставляют подписочные функции таким пользователям.

## Most praised reviews (10 highest-rated)

### 5/5 — Супер приложение

*2026-08-05*

Очень нравится приложение. Именно, то что искала. Есть возможность добавлять свои переводы. Спасибо разработчикам!

### 5/5 — супер

*2026-07-23*

приложение невероятно удобное, можно записывать свои слова, можно находить уже готовые сборники слов на определенные тематики, главное, что я еще не проверила это работает ли оно без интернета, если да, то будет просто пушка

### 5/5 — 😍

*2026-07-14*

мне понравилось приложение. тут слова гораздо быстрее запоминаются чем в дуалинго. в дуалинго ограничения, а тут их нету, заниматься можно  хоть весь день. и ты сам можешь выбирать какие слова учить.

### 5/5 — Супер приложение!!!

*2026-06-13*

Все отлично, учу слова с комфортом

### 5/5 — Suggestion

*2026-06-11*

This is the best dictionary I’ve used!

The only thing it’s missing is AI-powered features. It would be great if the app could automatically generate example sentences for each word. Another useful feature would be grouping words by CEFR level (A0–C2) and showing how frequently they’re used in everyday speech. That would make it much easier to filter out outdated or rarely used vocabulary and discover more relevant alternatives and synonyms.

I’d also love to see a dedicated “Notes” or “Comments” section for each word. It’s incredibly useful for keeping track of nuances, usage tips, and grammar rules. That’s something I really miss right now.

Overall, thank you to the developers for creating such a great app!

### 5/5 — Классное приложение

*2026-05-21*

Очень нравится, что слова автоматически переводятся и задания, которые предлагаются для их изучения, есть в разных форматах. Спасибо создателям!

### 5/5 — Топ

*2026-05-12*

Везде предлагают Anki, quiz. :(
Это приложение простое, понятное, и самое главное удобное. Можно сразу добавить картинку к любому слову, нет ограничения по добавлению слов. Одним словом, топчик. ;)

### 5/5 — Шик.!🫶

*2026-04-29*

Приложение очень хорошее, удобное и классное.! Слова хорошо запоминаются.! Статистика мотивирует учить и учить.! Сейчас учи Немецкий всё понятно и удобно. Жду когда добавите новые способы повторения😋! Ещё всё качественно сделано💕
Есть вопросы и вопросы.:
1). Зачем нужны категории? Если там нечего нет?! 
2).Почему был(или есть) бак типа:
Fuchs
Папа
Голубь
Я
3). Почему преложение такое классное?

### 5/5 — Понравилось

*2026-03-22*

Хорошее приложения, можно добавлять не только слова, но и фразы!

### 5/5 — Good app for learning words

*2026-01-10*

For me,it’s the best app for learning languages

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-01.*
