# Mydary — Journal for Writers — A quiet space for writers > Minimalist writing app with multilingual support, sketching, and offline privacy. (iPhone/iPad app by Yong Wook Shin.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/mydary-journal-for-writers/id6759853483 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Yong Wook Shin](https://appshunter.io/developer/1881239187) - Category: Lifestyle, Productivity - Price: Free - Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings - Age rating: 17+ - Requires: iOS 17.0 · 3 MB - Languages: American English - Released: 2026-03-04 - Data updated: 2026-08-06 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/mydary-journal-for-writers/id6759853483/reviews.md ## What is Mydary? Some thoughts come in Korean. Some in English. Some in a sketch, a doodle, a line across the page. Mydary is just a page. No templates. No prompts. No cloud. No account. Open it, and write. [Write your way] • Speak in 38+ languages — your voice becomes text instantly • Mix Korean, English, Japanese in one entry, naturally • Open a new entry and recording starts. That's it. [Express more] • Sketch alongside your words • Add a photo, the weather, your location • Move anything anywhere on the page [Word Cloud] • Your most-used words float as bubbles each month • Tap one to revisit the entries behind it [Keep it yours] • Everything stays on your device. No cloud. No tracking. • Hidden entries are AES-256 encrypted • Share entries encrypted — only who you choose can read them One blank page. That's the whole app. Mydary is a quiet space for people who love to write — aspiring writers, language learners, and anyone who still carries a notebook. No templates. No prompts. No cloud accounts. Just a clean page that gets out of your way. [Write your way] • Speak and write in 38+ languages with real-time transcription • Mix Korean, English, Japanese in a single entry, naturally • Voice-first — recording starts automatically when you open a new entry [Express more] • Sketch and doodle directly alongside your words • Add photos, weather, and location to your entries • Freely rearrange text, drawings, and images on the page [Word Cloud] • Your most-used words appear as animated bubbles each month • The more you write, the richer your word cloud grows • Tap any bubble to jump to entries containing that word [Keep it yours] • 100% offline — no cloud, no accounts, no tracking • AES-256 encryption for hidden entries • Encrypted sharing — private entries stay private even when shared For writers who carry notebooks. Now in your pocket. ## Key features - Multilingual writing and transcription - Sketching and doodling integration - Add photos, weather, and location - Freeform page layout - Monthly word cloud visualization - 100% offline functionality - AES-256 encrypted entries and sharing ## Frequently asked questions about Mydary ### Does Mydary have ads? No, Mydary is completely ad-free, providing an uninterrupted writing experience. ### What languages does Mydary support for writing and transcription? Mydary supports writing and real-time transcription in over 38 languages, allowing you to mix languages like Korean, English, and Japanese within a single entry. ### Is Mydary available on Android devices? Currently, Mydary is available for iPhone and iPad. Information on Android availability is not provided. ### How does Mydary ensure user privacy? Mydary is 100% offline, meaning no cloud storage or tracking. Entries are protected with AES-256 encryption, and sharing is also encrypted. ### Can I organize my entries with Mydary? Mydary offers a unique word cloud feature that visualizes your most-used words each month. Tapping on a word bubble allows you to revisit related entries. ### What is the age rating for Mydary? Mydary has an age rating of 17+, likely due to its open-ended nature and potential for mature content creation. ### How often is Mydary updated? The latest version, 2.0, was released on April 2, 2026, indicating recent development activity. The initial release date was March 4, 2026. ### What makes Mydary different from other writing apps? Mydary focuses on a completely blank page with no templates or prompts, emphasizing a minimalist and distraction-free writing environment. Its strong emphasis on offline privacy and multilingual support also sets it apart. ## Version history (last 5 releases) ### 2.0.4 — 2026-08-05 • Record and attach videos to your entries • Play videos right on the page • Save photos and videos to your Photos library • Stability improvements and bug fixes ### 2.0.3 — 2026-07-31 • Improved stability and reliability • Faster app launch • Bug fixes ### 2.0 — 2026-04-02 - New Tag Tree visualization: view your diary tags as leaves on an organic flower, where the trunk represents the month's timeline - Tap any tag to highlight its connections across the month - Touch the trunk to explore which tags appear on each day - Multilingual AI prompt UI: Ask AI now displays in your selected language (Korean, Japanese, Chinese, French, German, Spanish, English) - Improved AI response paste flow — responses are now automatically attached without confirmation dialogs ### 1.9.1 — 2026-03-30 - Ask AI: Tap the sparkles button to get help on your entries from your favorite AI app. Your diary — including photos and drawings — is shared as a PDF alongside a thoughtful prompt. - Share to SNS: Share entries directly to X or your blog — complete with photos and drawings. - Full-Screen Photo Viewer: Tap any photo to view it full-screen with pinch-to-zoom and swipe between photos. - Voice Recording Fix: Seamless language switching during voice input now works correctly for Korean, Japanese, Chinese, and other languages. - UI Polish: Cleaner timeline design with refined separators. ### 1.9 — 2026-03-25 - Seamless language switching during voice recording without interruption - Fixed keyboard input not working after switching voice language - Cursor now correctly positions at the end of text after recording - Fixed keyboard unexpectedly resetting during CJK text composition ## Apps similar to Mydary | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [RE:belief - Subconscious Diary](https://appshunter.io/ios/app/rebelief-subconscious-diary/id6758571579) | — | Free | Lifestyle | | [Night Letter](https://appshunter.io/ios/app/night-letter/id6761368883) | — | Free | Lifestyle | | [燃費管理 - 簡単・シンプル -](https://appshunter.io/ios/app/id6761410013) | — | Free | Lifestyle | | [Paper Room:Daily Diary Planner](https://appshunter.io/ios/app/paper-roomdaily-diary-planner/id6743346151) | — | Free | Lifestyle | | [Today Restart: 1-Min Habits](https://appshunter.io/ios/app/today-restart-1-min-habits/id6758337278) | — | Free | Lifestyle | --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-06.*