# NovaLing -Learning Player — Auto-Pause & Shadowing

> Auto-Pause & Shadowing (iPhone/iPad app by Xingyun Interactive (Beijing) Technology Co., Ltd..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/novaling-learning-player/id6744050337 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Xingyun Interactive (Beijing) Technology Co., Ltd.](https://appshunter.io/developer/1805767423)
- Category: Education, Utilities
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.6 · 293 MB
- Languages: English, Chinese, Chinese
- Released: 2025-06-17
- Data updated: 2026-08-03
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/novaling-learning-player/id6744050337/reviews.md

## What is NovaLing?

NovaLing is a powerful language learning player with an extensive library of authentic resources.

Shadowing Practice & Dictation Support
The app auto-generates subtitles, breaks sentences into manageable parts, and highlights saved vocabulary for focused learning. It also supports read-along and dictation exercises.

Learn with Camera
Added support for photographing documents to enable language learning. Recognized content now allows word and sentence lookup.

AI-Powered Word Lookup
Look up words to get multiple meanings, context-specific definitions, and common phrase pairings, perfectly addressing the challenge of polysemy.

AI Sentence Analysis
Go beyond simple translations with in-depth analysis, including common phrases within the sentence and a breakdown of its structure for clear, comprehensive understanding.

Personalized Learning Materials
The app automatically generates transcripts for audio and video content, highlights and explains your saved words, and analyzes saved sentences, making further study a breeze.

Rich Authentic Resources
Access a vast collection of podcasts, VOA-BBC English learning materials, TED Talks, The Economist, celebrity speeches, Chinese culture content, YouTube influencer videos, and kid-friendly resources.

Multi-Language Support
Learn not only English but also languages like Japanese, German, French, Russian, Spanish, and more.

Offline Functionality
Enjoy offline access to audio/video playback, subtitle generation, word lookups, saving items, transcript creation, read-along, vocabulary practice, and review features.

Multi-Device Sync
Log in with the same account on your phone, iPad, or computer to sync saved words and sentences across devices, meeting your learning needs and making review and reinforcement seamless.

Download now to explore more features!

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| 90-Day Access | $7.99 | one-time |
| 365-Day Access | $14.99 | one-time |
| Lifetime Access | $59.99 | one-time |



## Version history (last 5 releases)

### 1.2.5 — 2026-08-02

Optimized the subtitle transcription feature.

### 1.2.4 — 2026-07-08

* Added quick sync of favorites between devices over local Wi-Fi.
* Fixed an issue where unfavorited sentences were still included in the PDF when exporting subtitles.
* Added batch PDF export by page ranges to prevent crashes caused by oversized PDF files.

### 1.2.3 — 2026-06-24

- Added direct subtitle loading for podcasts.  
- Added read-aloud recording.  
- Optimized read-aloud logic.

### 1.2.1 — 2026-05-18

Added feature to block/burn in embedded subtitles in videos.

### 1.2.0 — 2026-05-05

* Added bilingual subtitle support.
* Added file transfer between devices on the same Wi-Fi network.
* Added PDF export in the Camera Learning interface (iOS & Android).
* Added PDF export for Favorites.

## Apps similar to NovaLing

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [轻记单词-自然拼读词根词缀艾宾浩斯背单词](https://appshunter.io/ios/app/id6708228458) | 4.6 (8) | Free | Education |
| [LingoQ - 灵格AI英语](https://appshunter.io/ios/app/lingoq-ai/id6503163012) | 4.4 (35) | Free | Education |
| [OneBook- LearnMultilingual Hub](https://appshunter.io/ios/app/onebook-learnmultilingual-hub/id6749743594) | 5.0 (46) | Free | Education |
| [LISPOD](https://appshunter.io/ios/app/lispod/id6745854999) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [绝望主妇-全八季美剧阅读练习口语训练学习神器](https://appshunter.io/ios/app/id6738373965) | 4.6 (27) | Free | Education |
| [EchoSpeak-ShadowingForFluency](https://appshunter.io/ios/app/echospeak-shadowingforfluency/id1242679392) | 4.1 (25) | Free | Education |

## Related topics

[xingyun interactive](https://appshunter.io/ios/topics/xingyun-interactive)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-03.*