# NovaMova: Language Voicecards — Learn with spaced repetition

> Language learning app with interactive flashcards, speech practice, and offline support. (iPhone/iPad app by Valerii Andrusyk.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/novamova-language-voicecards/id1200461245 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Valerii Andrusyk](https://appshunter.io/developer/787326004)
- Category: Education, Travel
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.0 · 32 MB
- Languages: American English, French (France), German (Germany), European Portuguese, European Spanish, Ukrainian
- Released: 2017-12-06
- Data updated: 2026-09-01
- Monetization: freemium
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/novamova-language-voicecards/id1200461245/reviews.md

## What is NovaMova?

The accent of NovaMova is on listening and speaking skills, not only reading and writing.

DOWNLOAD AND TRY ALL FUNCTIONS FOR FREE (up to 50 cards), then you can choose subscription or lifetime plan to continue studying.
The app works completely offline, and does not ask user for registration.

EASY WAYS TO ADD NEW CARDS
•	DOWNLOAD pre-filled card collections from Cloud
•	Create new cards, WRITING or TELLING words and phrases on target language or your mother language – NovaMova will translate them immediately
•	TAKE A PICTURE of student books or other texts, and the app will create cards with AUTO translations to your language
•	IMPORT from your own text collections, using copy-paste of lists

POWER OF CARDS
•	Every card may include an image
•	Every card could be a WORD, a PHRASE, a SENTENCE with GAPS or a QUIZZ
•	You can quickly get explanation of the card, including GRAMMAR, at any time on Duden, Wiktionary, Leo, Pons, Campridge and other online services
•	SHARE collections with friends or your students
•	COPY any collection and set TARGET language – NovaMova will translate all cards!

LEARNING MODE
•	Start READING session when you want to practice reading skills
•	Run LISTENING mode with embedded iOS speech synthesizer, when you want to practice listening skills
•	Choose one of iOS supported VOICES, which is most comfortable to you
•	LISTEN to your collections in the car during TRIPS – NovaMova supports CARPLAY natively!

TESTING QUALITY
•	When you run TEST, NovaMova uses improved spaced repetition method to show/speak CARDS and to TRACK your progress
•	You are listening and/or reading one card side, and WRITING or TELLING answer – the app will check result and show you the next card
•	POWERFUL AI-based “Fill the gaps” mode generates texts to check your knowledge with simple stories 

OTHER FEATURES
•	All your card collections and progress are synchronized via iCloud, so you can use the app on all your devices
•	You can even run the app on your Mac, to have more comfortable ways to create collections and study the language
•	Don’t miss the video recordings with detailed explanation of application features on page Help!


NovaMova subscriptions will be charged to your iTunes Account at confirmation of purchase, subscription automatically renews unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period, account will be charged for renewal within 24-hours prior to the end of the current period, and identify the cost of the renewal, subscriptions may be managed by the user and auto-renewal may be turned off by going to the user's Account Settings after purchase.

You can read Terms of Use (EULA) here: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Key features

- Spaced repetition learning
- Listen and speak practice
- Create cards with text, audio, and images
- Offline functionality
- iCloud synchronization
- AI-powered fill-in-the-blanks mode
- CarPlay support

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Annual subscription | $15.99 | per year |
| Monthly subscription | $1.99 | per month |
| Family Annual subscription | $29.99 | per year |

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Lifetime license | $39.99 | one-time |
| Family Lifetime license | $59.99 | one-time |


## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/novamova-language-voicecards/id1200461245/reviews.md

### 1/5 — Sinnlos

*2019-05-24*

Die App ist sinnlos.. man kann, nachdem Man das Wort eingegeben hat, nicht auf das nächste Wort zugreifen. Sehr begrenzte Möglichkeit für die Nutzung und definitiv Verbesserungsmöglichkeit...

**Developer response:** Hello, thank you for your review!
To add the next word, just drag top card to the bottom stack.
Also, update please the app to the latest version, it's improved and couple of features were added. On the Help screen you can open demonstration video.
If you have any other questions and suggestions, don't hesitate to write me email, I'll reply you for sure! support@v-and.com

Hallo, danke für deine Bewertung!
Um das nächste Wort hinzuzufügen, ziehen Sie einfach die oberste Karte in den unteren Stapel.
Bitte aktualisieren Sie auch die App auf die neueste Version, sie wurde verbessert und einige Funktionen wurden hinzugefügt. Auf dem Hilfebildschirm können Sie ein Demonstrationsvideo öffnen.
Wenn Sie weitere Fragen und Anregungen haben, zögern Sie nicht, mir eine E-Mail zu schreiben, ich werde Ihnen auf jeden Fall antworten! support@v-and.com

## Frequently asked questions about NovaMova

### How does NovaMova help with language learning?

NovaMova focuses on listening and speaking skills using interactive flashcards. It employs a spaced repetition method to help you retain vocabulary and phrases effectively, with features like listening modes and AI-powered exercises.

### Can I use NovaMova offline?

Yes, NovaMova works completely offline, allowing you to study your language collections without an internet connection. Your progress and card collections are also synchronized via iCloud for use across your devices.

### What are the subscription options for NovaMova?

NovaMova offers a monthly subscription for $1.99, an annual subscription for $15.99, and a family annual subscription for $29.99. You can try up to 50 cards for free before choosing a plan.

### How can I add new cards to NovaMova?

You can add new cards by downloading pre-filled collections from the Cloud, creating them manually by writing or speaking, taking pictures of texts for auto-translation, or importing from your own text lists.

### Does NovaMova support CarPlay?

Yes, NovaMova natively supports CarPlay, allowing you to listen to your language collections during car trips and practice your skills while driving.

### What age rating does NovaMova have?

NovaMova has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of learners from young children to adults.

### How often is NovaMova updated?

The latest version of NovaMova is 4.0, and it was last updated on May 29, 2025. Updates typically bring new features, improvements, and bug fixes to enhance the learning experience.

### Can I share my language collections with others using NovaMova?

Yes, you can easily share your created card collections with friends or students directly through NovaMova. This feature facilitates collaborative learning and practice.

## Version history (last 5 releases)

### 4.0 — 2025-05-29

Added help buttons with description of app functionality "in place".
Improved cards and tests - now sentences may have several gaps.
Improved Sharing feature.
Added import of Anki decks.

### 3.6 — 2025-04-17

Mainly made better Goethe Zertificate A1 collection and improved UI

### 3.5 — 2025-03-13

UI improvements on Collection list and Topic list screens

### 3.4 — 2025-03-01

Cards collection now could be switched to "list mode" for quicker navigation.
Corrected mistakes in collection "Goethe Zertificat A1".
Improved test mode.

### 3.3 — 2025-01-05

Completed Goethe Zertifikat A1 collection (Deutsch -> English
  - now all A-Z are in Cloud. Viel Spaß!
Small UI improvements

## Apps similar to NovaMova

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [MingKi Vocabulary Games](https://appshunter.io/ios/app/mingki-vocabulary-games/id6473384283) | — | Free | Education |
| [Flashcards by FocusWord](https://appshunter.io/ios/app/flashcards-by-focusword/id6755127642) | 5.0 (2) | Free | Education |
| [Género - learn noun gender](https://appshunter.io/ios/app/genero-learn-noun-gender/id951485954) | 3.0 (2) | $0.99 | Education |
| [BONO Game](https://appshunter.io/ios/app/bono-game/id1443281208) | — | Free | Education |
| [Languizy](https://appshunter.io/ios/app/languizy/id6742076410) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Flash Cards Trainer: Voqab](https://appshunter.io/ios/app/flash-cards-trainer-voqab/id6502481564) | — | Free | Education |

## More apps by Valerii Andrusyk

- [WWII: Dogfight](https://appshunter.io/ios/app/wwii-dogfight/id942067926)
- [Time-Control](https://appshunter.io/ios/app/time-control/id965955149)
- [Watch 15 Puzzle](https://appshunter.io/ios/app/watch-15-puzzle/id977326338)
- [Push boxes: Logic puzzle](https://appshunter.io/ios/app/push-boxes-logic-puzzle/id977326353)
- [Car on Roads](https://appshunter.io/ios/app/car-on-roads/id1130687302)
- [WideProtect Spam Call Blocker](https://appshunter.io/ios/app/wideprotect-spam-call-blocker/id1171024059)

All apps by Valerii Andrusyk: https://appshunter.io/developer/787326004

## Related topics

[valentino garavani](https://appshunter.io/ios/topics/valentino-garavani) · [language readers](https://appshunter.io/ios/topics/language-readers)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-09-01.*