# odyssée: French Learning App — Learn French with Videos! > Immersive French learning app using videos, translations, and flashcards. (iPhone/iPad app by Yohann Segalat.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/odyssee-french-learning-app/id1480153139 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Yohann Segalat](https://appshunter.io/developer/1480153138) - Category: Education - Price: Free with in-app purchases - Age rating: 4+ - Requires: iOS 18.6 · 36 MB - Languages: American English, Japanese - Released: 2019-09-30 - Data updated: 2026-07-26 - Monetization: free with in-app purchases - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/odyssee-french-learning-app/id1480153139/reviews.md ## What is odyssée? Odyssée turns your favorite French vlogers, animated series, travel, culture or news channels, movie trailers, music videos... into the most immersive language learning experience ever. Stop hunting for those rare subtitled videos, put down your paper dictionary, don't feel guilty of not wanting to create your own vocabulary flashcards. Now you can finally get all of it in one sleek package! Pick a video of your interest, immerse yourself in the French dialogue. Don't understand a word in the subtitles? Tap on it for a quick translation. One more tap and you can instantly create a flashcard for that word, fully equipped with an example sentence carefully written for your learning, and high-quality native French audio pronunciation! Tons of proficient language learners on the Internet have been using that exact method with great success, but we never had the tools to replicate it easily... Now we do;) By reviewing your flashcards a bit everyday in your spare time, you'll quickly memorize mountains of words, and understand how to use them naturally. Then just dive into even more exciting videos, armed with your leveled up French comprehension skills! Now you can finally become amazing at French, while connecting with French culture and people. ODYSSEE FEATURES: LEARN FRENCH IN THE MOST EFFICIENT WAY - Immerse yourself in the latest French videos from Youtube - Connect with French culture and way of thinking through real-world videos - Track all the vocabulary you don't know well - Train your ears with natural French - Stay motivated to learn a bit everyday with the daily goals! WATCH, ENJOY & LEARN FRENCH SIMULTANEOUSLY - Put the boring textbooks away, learn from real-world situations - Watch videos with full subtitles and word translations to not miss anything! - Tap on any word to learn its meaning - Add words to your vocabulary flashcards for later review - Improve massively your reading and listening abilities with daily sentence flashcards reviews! BILINGUAL SENTENCE & AUDIO DICTIONARY - Look up any word, see how it's naturally used in multiple example sentences - Listen to all sentences with high-quality native audio AVAILABLE LANGUAGES: - French USERS ARE LOVING IT! "I've always wanted for such a practical language app to come out. It's so much easier to remember French from videos." - Anna "It's a lot more helpful than the other apps. I had been using quizz-based apps for months, but it never really transferred to actual French abilities. This app only gives you French content that you could hear on a daily basis." - Richard "I tried to follow the mass immersion method using Anki, but it was incredibly slow. I was just wasting my time making flashcards, instead of actually listening and reading French. Odyssée solves this. Now I spend all my time on useful French input." - James "Odyssée is truly a new concept. It's so helpful to break down and understand what French people say on Youtube. Now I can access a lot more content to learn from." - Charlotte "This app is really fun and useful - the best language app I've ever used, and I've tried many others." - Mia PREMIUM SUBSCRIPTION You can try Odyssée with no restrictions for 30 days. Afterwards, there is weekly limit of 20 minutes of video watching, and 100 flashcards reviews. Odyssée Premium (for unlimited usage) is available as a monthly ($7.99) subscription. You can cancel anytime from your App Store account. Just sign up for free (no commitment, no credit card required) to get started! Payment will be charged to Apple Account at confirmation of purchase. Subscription automatically renews monthly, unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current month. Subscriptions auto-renewal can be turned off in your Account Settings. Any unused portion of a free trial period will be forfeited when you purchase a subscription. Privacy policy: odyssee.jp/privacy-policy Terms of Use: odyssee.jp/terms ## Key features - Learn French with YouTube videos - Instant word translation - Create custom flashcards - Native French audio pronunciation - Daily vocabulary review goals - Track unknown vocabulary ## Pricing and in-app purchases Base price: Free. **Subscriptions** | Subscription | Price | Period | | --- | --- | --- | | プレミアム学習プラン 1ヶ月 | $5.99 | per month | | 1-month Premium Plan | $7.99 | per month | ## Recent user reviews (3 of 3) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/odyssee-french-learning-app/id1480153139/reviews.md ### 5/5 — Anki but 100x better with *2022-07-16* This app can give you the translations for any subtitles for Netflix or YouTube videos It's great for learning French! The words can be added to your learning revisions. I like Flashcards and Anki so it's a must have for me! ### 1/5 — Pitiful *2022-05-08* This used to work now doesn’t work and I guess it’s because you have iOS 15 I have an iPhone 8 and it’s iOS 10 not updating the phone ### 2/5 — Not what I’m looking for *2021-04-29* I think the videos are too long to learn any French. I’m looking for an app with very short videos teaching specific vocabulary and expressions in a real context. If I’m looking for some movies or information I can go on Youtube, no need for an app. I was looking for a tool for my students, I’m disappointed and won’t encourage them to use this one. ## Frequently asked questions about odyssée ### What is the learning methodology of odyssée? odyssée uses an immersion-based learning methodology, leveraging real-world French videos from YouTube. Users learn by watching, tapping on words for translation, and creating personalized flashcards with native audio for review. ### How does odyssée track user progress? The app helps users track vocabulary they don't know well. Daily goals and flashcard reviews are incorporated to reinforce learning and improve comprehension over time. ### What are the subscription options for odyssée? odyssée offers a Premium Learning Plan with a 1-month subscription available for $7.99. There is also a "プレミアム学習プラン 1ヶ月" option priced at $5.99/P1M. ### Does odyssée have ads? Yes, odyssée contains advertisements. As a free app with in-app purchases, ads are present to support its continued development and availability. ### What devices is odyssée available on? Currently, odyssée is supported on iPhone devices. Users can download and use the app on their iOS smartphones. ### How often is odyssée updated? The latest version of odyssée is 0.2.39, and it was last updated on September 28, 2025. This indicates regular updates to improve the app's features and performance. ### What is the age rating for odyssée? odyssée has an age rating of 4+. This suggests the content and learning materials are suitable for a wide range of young learners and above. ### Can I learn languages other than French with odyssée? At present, odyssée is exclusively focused on teaching the French language. The app provides a comprehensive learning experience for French vocabulary, grammar, and cultural context. ## Version history (last 5 releases) ### 0.2.39 — 2025-09-28 1) Youtube video streams error fix 2) iOS 26 fixes ### 0.2.38 — 2023-02-05 1) Due today cards erroneous counts bug fix ### 0.2.37 — 2022-09-13 [0.2.35] 1) Search words in both French and English 2] Log in or sign up with Apple ID and Google 3] Notifications to remind you of reviewing flashcards 4] New onboarding sequence with video player and flashcards demo [0.2.36] 1) Settings screen for log out, account deletion, link to Apple ID and Google accounts, upload profile picture [0.2.37] 1) Onboarding without sign-up 2) Light mode colors improvements ### 0.2.34 — 2022-06-13 1) Various internal improvements 2) Green color (some cards added) / blue color (all cards added) indicators in dictionary search list ### 0.2.33 — 2022-03-17 Various internal improvements ## Apps similar to odyssée | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Learn French with Flash cards!](https://appshunter.io/ios/app/learn-french-with-flash-cards/id1452065314) | 4.8 (279) | Free | Education | | [Learn French for Beginners.](https://appshunter.io/ios/app/learn-french-for-beginners/id646553382) | 4.8 (5,039) | Free | Education | | [Learn French +](https://appshunter.io/ios/app/learn-french-plus/id1413202752) | 4.7 (589) | Free | Education | | [Aprenda Francês \| LingQ](https://appshunter.io/ios/app/aprenda-frances-lingq/id1218126299) | 4.7 (184) | Free | Education | | [Drops: Language Learning Games](https://appshunter.io/ios/app/drops-language-learning-games/id939540371) | 4.7 (71,329) | Free | Education | | [Learn French – Studycat](https://appshunter.io/ios/app/learn-french-studycat/id870598631) | 4.5 (1,874) | Free | Education | --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-26.*