# Offline Translator Spanish Pro — text-photo-voice translator HD

> Offline Spanish-English translator and dictionary with text, voice, and photo translation. (iPhone/iPad app by SkyCode Ltd..)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-spanish-pro/id504292416 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [SkyCode Ltd.](https://appshunter.io/developer/498493965)
- Category: Travel, Reference
- Price: $3.99
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 12.0 · 62 MB
- Languages: American English, Bulgarian, French (France), German (Germany), Italian, Chinese (Simplified, China), European Spanish, Chinese (Traditional, Taiwan), Turkish
- Released: 2012-03-01
- Data updated: 2026-08-31
- Monetization: paid
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-spanish-pro/id504292416/reviews.md

## What is Offline Translator Spanish Pro?

OFFLINE translator and dictionary -- the ultimate foreign language tool when you are abroad! Translates without Internet/3g/wi-fi between Spanish and English. Save on data roaming charges when you travel!

Our unique translation technology often delivers translations that excel both Google Translate and Microsoft Translator while using much less storage space.
It also allows more language pairs than other paid apps having offline translation such as iTranslate.
 
For other languages see our app 7-in-1 Offline Picture Translator with Voice;  
 
TRANSLATE TEXT
- translates from and to Spanish and English;
- fully functional translation without any internet connection;

TRANSLATE WITH VOICE / SPEECH
- voice output for both Spanish and English;
- allows reading individual words by tapping the desired word in the translation;

TRANSLATE PHOTO/PICTURE AND OCR
- take a picture of printed text and translate it in seconds offline! 
- available for both English and Spanish; 
- use this feature to easily convert photos of printed text into editable text in offline mode; 
 
DICTIONARY
- dictionary between Spanish and English;
- recognizes any word form and identifies its features (number, person, gender, etc.)
- displays all the translations for a given word;
- displayed for single words and collocations;
- allows reading individual words by tapping the desired word in the translation;

You can test the translation without buying the app at http://offlinetranslator.com

If you encounter problems with the app, please contact our customer support!

## Key features

- Offline Spanish-English translation
- Text translation
- Voice translation with speech output
- Photo translation with OCR
- Offline dictionary
- Word form recognition

## What do users think of Offline Translator Spanish Pro?

Overall sentiment: mixed

**Pros**

- 👍 Easy to use interface
- 🚀 Fast translations
- 🌍 Useful for travel
- 🗣️ Pronunciation feature helpful
- 📸 Photo translation feature useful
- ✈️ Works offline
- 📚 Good for learning Spanish
- 💬 Facilitates communication
- 💯 Accurate translations (for some users)
- 🆓 Free app (for some users)

**Cons**

- ❌ Incorrect translations
- ❌ Nonsensical translations
- ❌ Does not translate properly
- 🐛 App crashes/freezes
- 🐛 Microphone icon opens photos
- 👎 Poor pronunciation
- 💸 Waste of money
- 🤷 Unintuitive interface
- 🤷 Voice recognition is unreliable
- 🤷 Photo text recognition is poor
- 🤷 Limited phrase translation
- 🤷 Only 50% of words translate
- 🤷 App locks up and shuts down
- 🤷 Microphone turned off offline
- 🤷 No way to change voice speed
- 🤷 No copy/paste feature
- 🤷 Paid version has hidden costs
- 🤷 Cannot change languages

**Commonly reported bugs**

- Microphone icon opens photos instead of activating voice input
- App crashes or freezes
- Offline mode disables microphone
- Inconsistent translation accuracy
- Poor or incorrect pronunciation
- Photo text recognition is garbled
- Voice recognition is unreliable
- App locks up and shuts down after one phrase
- Cannot translate certain phrases or numbers
- Paid version requires additional payment for features

**Most requested features**

- Fix microphone icon bug
- Improve translation accuracy
- Improve pronunciation quality
- Add copy and paste functionality
- Allow changing voice speed
- Enable microphone offline
- Add more features
- Improve photo text recognition
- Improve voice recognition
- Allow language switching
- Fix app crashes and freezing

## Recent user reviews (10 of 76)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-spanish-pro/id504292416/reviews.md

### 1/5 — Wrong about a lot of Spanish Words!

*2025-11-18*

This is just terrible. Gives the wrong translation for many words, and produces nonsense if you try a simple phrase. Useless.

### 1/5 — Very poor

*2019-07-09, version 2.96*

I only bought the app this morning and my Colombian sister in law was laughing at my Spanish text. It does not translate properly at all. Do not waste your money 
Google translate works perfectly 
I want a refund

### 1/5 — This app does not work --please read

*2018-10-15*

I just bought the paid version of this offline Eng.- to- Spanish translator app. As we are planning to  travel to Spain, I thought this would be very handy to have.

It has a major flaw: it launches OK, but when I touch the mic icon to speak a phrase, the app brings up my photos instead and will not allow me to access the speaking function.

This difficulty occurs with my iPad 2 as well as with my iPhone 6. I am running the latest up-to-date iOS system software versions on each. 

I have also tried turning off both my photos and camera options in the privacy settings, t see if that would help, but to no avail. When I touch the mic icon within the app, it always just launches my photos instead. This occurs on both the unpaid and paid versions.

I have requested support from Apple and from the developer and have heard nothing back. 

Has anyone else experienced this problem?

What can I do?

Please fix.

Thank you.

**Developer response:** Hello,

Unfortunately, we haven't received any support emails from you. This could have easily been done by using our website (http://www.offline-translator.com) which is listed as the developer website within AppStore.

Apparently what you've recognized as the mic icon is the photo album icon which is used to translate text from previously captured photo.
 
In order to do voice input, you should use the mic icon on the virtual keyboard (this is available only on iphone, not on ipad).

### 5/5 — Good app

*2018-06-26, version 2.96*

It really useful and efficient.

### 5/5 — well done

*2018-06-25*

Great Spanish Translator. Large variety of terms and phrases and accurate translation. Tons of features supports you to communicate better in Spanish. Great job

### 5/5 — very good

*2018-06-23*

So simple and this is a great source for finding words you need to learn in a hurry. By far the Greatest app I have found for Spanish translation stuff. It has almost everything one could need!

### 5/5 — works well

*2018-06-22*

This app is a MUST HAVE if you are learning Spanish, it lets you translate everything in a matter of seconds and supports lots of useful features. It's awesome

### 5/5 — great

*2018-06-22*

I have a business that attracts people who speak Spanish. This incredible app has opened the door to instantly perfect communication between me and my customers!

### 5/5 — pretty good

*2018-06-21, version 2.96*

Been using this For quite some time. Whether you’re fluent or just learning, a must have for Spanish speakers

### 5/5 — good job

*2018-06-21, version 2.96*

An outstanding app for work and fun. The audio feature is perfect for pronunciation.

## Frequently asked questions about Offline Translator Spanish Pro

### What does Offline Translator Spanish Pro do?

This app provides offline translation and dictionary services between Spanish and English. It allows you to translate text, voice, and photos without needing an internet connection, making it a useful tool for travelers.

### What are the key features of this translator app?

Key features include offline text translation, voice translation with speech output, photo translation using OCR to convert printed text into editable text, and a comprehensive Spanish-English dictionary that recognizes word forms.

### How much does Offline Translator Spanish Pro cost?

The application is a paid app. You can test its translation capabilities without purchasing the app by visiting the provided website.

### Is this app compatible with my device?

While specific compatibility details are not provided in the description, the app is designed for mobile devices. Users can typically find compatibility information on the app store page where they download it.

### When would I use this app?

This app is ideal for situations where you are traveling abroad and do not have reliable internet access, such as on flights or in areas with poor connectivity. It's also useful for quickly looking up words or translating signs and menus in Spanish or English.

## Version history (last 5 releases)

### 3.001 — 2025-07-07

- improved translations

### 2.981 — 2024-04-03

- improved translations;

### 2.96 — 2018-05-06

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

- improved translations
- no additional downloads

### 2.95 — 2018-03-29

- improved translations

### 2.90 — 2018-01-04

- improved translation
- improved photo translation
If you like this app, let others know about it by writing a review on App Store!
If you encounter problems with the app, please contact us at auser@skycode.com

## Apps similar to Offline Translator Spanish Pro

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [OkTalk: Keyboard Translator](https://appshunter.io/ios/app/oktalk-keyboard-translator/id1452146565) | 4.5 (2,113) | Free | Travel |
| [Translator X: Text Voice Photo](https://appshunter.io/ios/app/translator-x-text-voice-photo/id1276098141) | 4.4 (772) | Free | Travel |
| [AI Voice Translator: Language](https://appshunter.io/ios/app/ai-voice-translator-language/id6473254232) | 4.6 (394) | Free | Travel |
| [English to Spanish translator-](https://appshunter.io/ios/app/english-to-spanish-translator/id438142806) | 4.6 (1,082) | Free | Travel |
| [Spanish Translator Pro](https://appshunter.io/ios/app/spanish-translator-pro/id435741813) | 4.6 (273) | $2.99 | Travel |
| [Multi Translate Voice AI](https://appshunter.io/ios/app/multi-translate-voice-ai/id768642496) | 4.3 (238) | Free | Travel |

## More apps by SkyCode Ltd.

- [Offline Translator Pro 8 lang](https://appshunter.io/ios/app/offline-translator-pro-8-lang/id498493962)
- [Translate Offline: Italian Pro](https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-italian-pro/id502927848)
- [Translate Offline: German Pro](https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-german-pro/id504291325)
- [Translate Offline: French Pro](https://appshunter.io/ios/app/translate-offline-french-pro/id504292083)
- [Bulgarian offline translator](https://appshunter.io/ios/app/bulgarian-offline-translator/id504292526)

All apps by SkyCode Ltd.: https://appshunter.io/developer/498493965

## Related topics

[slate tran](https://appshunter.io/ios/topics/slate-tran) · [spanish to english translation offline](https://appshunter.io/ios/topics/spanish-to-english-translation-offline) · [offline translator spanish pro](https://appshunter.io/ios/topics/offline-translator-spanish-pro) · [offline translator photo](https://appshunter.io/ios/topics/offline-translator-photo)

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-31.*