# OnRepeat: Watch & Speak German — Replay clips, learn by heart

> Replay clips, learn by heart (iPhone/iPad app by Maria Kostiaeva.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/onrepeat-watch-and-speak-german/id6763904455 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Maria Kostiaeva](https://appshunter.io/developer/1895550233)
- Category: Education, Entertainment
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 12+
- Requires: iOS 18.0 · 192 MB
- Languages: English
- Released: 2026-05-02
- Data updated: 2026-08-25
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/onrepeat-watch-and-speak-german/id6763904455/reviews.md

## What is OnRepeat?

Learn German from real clips, with AI shadowing feedback.

Turn passive listening into active recall. Watch short, real-world German scenes with synced transcripts and English translations, then practice them out loud with instant AI feedback, all on your device.

Features
- Short, hand-picked clips full of phrases you'll actually use
- German transcripts paired with clean English translations
- Shadowing mode with on-device AI that listens as you repeat and shows what you nailed and what to retry
- Quick quizzes: cloze, listening, sentence building, and matching
- "On Repeat" review for tricky scenes and saved clips you want to lock in

Understand the scene, shadow the lines, get feedback, quiz yourself, and come back to the phrases worth remembering. Built for short, focused sessions that actually stick.

Private by design: shadowing audio is processed on-device. Nothing leaves your phone.

Privacy Policy: https://onrepeat.mushclub.org/privacy/
Terms of Use (EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Monthly | $2.99 | per month |
| 3 Months | $6.99 | per 3 months |
| Annual | $12.99 | per year |



## Version history (last 5 releases)

### 1.3.0 — 2026-05-21

Shadowing just got an AI ear: instant feedback on every line, private and on-device

### 1.2.1 — 2026-05-14

Various UI improvements for a smoother learning experience

### 1.1.0 — 2026-05-05

Improved navigation, smoother swipes, and small refinements.

### 1.0.1 — 2026-05-04

Improved stability and compatibility across supported platforms

### 1.0 — 2026-05-03

No release notes.

## Apps similar to OnRepeat

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [DeutschDailyChat](https://appshunter.io/ios/app/deutschdailychat/id6771706097) | — | Free | Education |
| [Learn French Numbers: Listen](https://appshunter.io/ios/app/learn-french-numbers-listen/id6761185513) | — | Free | Education |
| [German Dictation Practice](https://appshunter.io/ios/app/german-dictation-practice/id6778800641) | — | Free | Education |
| [WorkDeutsch: German for Work](https://appshunter.io/ios/app/workdeutsch-german-for-work/id6760316267) | — | Free | Education |
| [Edelvox: Intermediate German](https://appshunter.io/ios/app/edelvox-intermediate-german/id6761876242) | 5.0 (11) | Free | Education |
| [Smiley Bank: Kids Rewards](https://appshunter.io/ios/app/smiley-bank-kids-rewards/id6767419671) | — | Free | Education |

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-25.*