# OpenArabic — Learn Islamic Vocabulary

> Classical Arabic vocabulary learning tool for Islamic texts with translations and audio. (iPhone/iPad app by Jonas Andreasson.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/openarabic/id1594031029 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Jonas Andreasson](https://appshunter.io/developer/668744755)
- Category: Education, Reference
- Price: Free
- Rating: 5.00/5 from 3 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 16.4 · 116 MB
- Languages: American English
- Released: 2021-11-07
- Data updated: 2026-08-06
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/openarabic/id1594031029/reviews.md

## What is OpenArabic?

Read Classical Arabic Texts

OpenArabic provides classical Arabic texts with English translations and audio pronunciation. Designed for Muslims studying Islamic literature, Quranic vocabulary, and Hadith.

BILINGUAL TEXTS
• Arabic with English translations
• Tap any word for meaning and pronunciation
• Classical Arabic vocabulary from Islamic texts
• Filter articles by topic and difficulty

AUDIO PRONUNCIATION
• Audio for all vocabulary
• Learn correct pronunciation of classical terms
• Listen offline during study sessions
• Bilingual audio support (Arabic and English)

VOCABULARY REVIEW
• Review words you've encountered in texts
• Track which vocabulary needs more practice
• Receive review reminders based on your progress
• Simple swipe interface for review sessions

DESIGNED FOR STUDY
• Clean, distraction-free interface
• Works offline for masjid or travel use
• Progress tracking for daily study

## Key features

- Bilingual texts with English translations
- Tap words for meaning and pronunciation
- Audio pronunciation for vocabulary
- Offline listening for study
- Vocabulary review and progress tracking
- Distraction-free interface

## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/openarabic/id1594031029/reviews.md

### 2/5 — Complicated

*2024-10-22*

I can't find dictionary this app is complicated to explore don't know how it works guidance video would have been nice to understand and how to use this app

## Frequently asked questions about OpenArabic

### What is OpenArabic?

OpenArabic is an educational app designed to help users learn classical Arabic vocabulary from Islamic texts. It offers bilingual texts with English translations, audio pronunciations, and vocabulary review features.

### Does OpenArabic have ads?

No, OpenArabic does not contain advertisements. It is a completely ad-free application, allowing for a distraction-free learning experience.

### What devices does OpenArabic support?

OpenArabic is available for iPhone and iPod devices. It is designed to run on Apple's mobile operating systems.

### How does OpenArabic help with vocabulary?

OpenArabic allows you to tap any word in the text to get its meaning and pronunciation. It also includes a vocabulary review feature to track words needing more practice and offers review reminders.

### Can I use OpenArabic offline?

Yes, OpenArabic works offline, making it suitable for study sessions during travel or in locations without internet access. Audio pronunciation can also be listened to offline.

### What is the age rating for OpenArabic?

OpenArabic has an age rating of 4+. This indicates it is suitable for users of all ages, including children, for educational purposes.

### How often is OpenArabic updated?

The latest version of OpenArabic is 1447.11.16, and it was last updated on May 11, 2026. This suggests a consistent update schedule for improvements and new content.

### What is the user sentiment for OpenArabic?

OpenArabic has received a perfect rating of 5.0 stars from 3 ratings, indicating a highly positive user sentiment among its current users.

## Version history (last 5 releases)

### 1448.2.11 — 2026-08-03

General updates

### 1448.2.8 — 2026-07-20

General updates

### 1447.12.12 — 2026-06-14

General updates

### 1447.11.16 — 2026-05-11

Bugfixes

### 1447.11.14 — 2026-05-05

Bug fixes

## Apps similar to OpenArabic

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Retain Quran: Learn & Memorize](https://appshunter.io/ios/app/retain-quran-learn-and-memorize/id1624792039) | 4.7 (24) | Free | Education |
| [Learners' Handbook of Tajweed](https://appshunter.io/ios/app/learners-handbook-of-tajweed/id6476689126) | 5.0 (5) | Free | Education |
| [Kalaam - Learn Quranic Arabic](https://appshunter.io/ios/app/kalaam-learn-quranic-arabic/id6446328873) | 4.8 (285) | Free | Education |
| [Arabiyyah Bayna Yadayk 1: ABY1](https://appshunter.io/ios/app/arabiyyah-bayna-yadayk-1-aby1/id1627316347) | 4.8 (11) | Free | Education |
| [AMAU Academy](https://appshunter.io/ios/app/amau-academy/id1627481893) | 5.0 (129) | Free | Education |
| [Quranic: Quran Arabic Learning](https://appshunter.io/ios/app/quranic-quran-arabic-learning/id1381145375) | 4.9 (4,111) | Free | Education |

## More apps by Jonas Andreasson

- [zuhd.news](https://appshunter.io/ios/app/zuhdnews/id6760964753)

All apps by Jonas Andreasson: https://appshunter.io/developer/668744755

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-06.*