# OpenTipitaka — 阅三藏 > Pali Tipiṭaka reader with multilingual translations and study tools. (iPhone/iPad app by Dhamma Sarana.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/opentipitaka/id6760888347 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Dhamma Sarana](https://appshunter.io/developer/1886633979) - Category: Books - Price: Free - Rating: 4.20/5 from 5 App Store ratings · 1 written reviews indexed - Age rating: 4+ - Requires: iOS 14.0 · 525 MB - Languages: American English - Released: 2026-04-01 - Data updated: 2026-08-25 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/opentipitaka/id6760888347/reviews.md ## What is OpenTipitaka? OpenTipitaka is a focused reader for the Pali Tipiṭaka, built for study, reference, and daily reading on iPhone, iPad, and Mac. Read the Pali canon with multilingual, paragraph-by-paragraph translations, fast search, offline access, and study tools designed for close reading. Multilingual Translations OpenTipitaka supports AI-generated translations in multiple languages, including: Chinese, English, Vietnamese, Thai, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, French, German, Myanmar, Sinhala, Spanish, Marathi, and Tibetan. The translations are generated with reference to Myanmar translations and Nissaya materials. While they are not a substitute for the Pali original or qualified human guidance, most translations have reached a level close to human translation quality and are continually improved through review and community correction suggestions. Key Features Pali Tipiṭaka reading Browse and read the Pali texts in a clean, study-focused interface. Multilingual paragraph-by-paragraph reading Display available translations together with the Pali original, aligned by paragraph for easier comparison and understanding. Offline access Keep texts available on your device and continue reading without an internet connection. Fast search Find passages, terms, and references quickly across the collection. Comfortable reading experience A quiet layout designed for long reading sessions on iPhone, iPad, and Mac. Study tools Use features such as bookmarks, dictionary lookup, multi-tab reading, split-screen reading, auto-scroll, and translation read-aloud where available. Community corrections Help improve the texts by submitting correction suggestions where supported. ## Key features - Pali Tipiṭaka reading - Multilingual paragraph-by-paragraph translations - Offline access - Fast search - Study tools (bookmarks, dictionary) - Community correction suggestions ## Recent user reviews (1 of 1) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/opentipitaka/id6760888347/reviews.md ### 1/5 — AI translated, NOT A RELIABLE SOURCE. *2026-06-23* Translations had done using AI and baddly made. Even text for settings are absurd, let alone complex philosophical text. This is one of the apps that shouldn't exist in the first place. No one on Earth should use this kind of app not even for fun, let alone serious study. ## Frequently asked questions about OpenTipitaka ### What is OpenTipitaka? OpenTipitaka is a dedicated reader for the Pali Tipiṭaka, designed for study and reference. It offers multilingual translations, offline access, and various study tools for a focused reading experience. ### What languages are supported by OpenTipitaka? OpenTipitaka supports AI-generated translations in Chinese, English, Vietnamese, Thai, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, French, German, Myanmar, Sinhala, Spanish, Marathi, and Tibetan. ### Can I use OpenTipitaka offline? Yes, OpenTipitaka offers offline access, allowing you to keep texts on your device and continue reading without an internet connection. ### What study tools are available in OpenTipitaka? Study tools include bookmarks, dictionary lookup, multi-tab reading, split-screen reading, auto-scroll, and translation read-aloud where available, enhancing close reading and comprehension. ### How often is OpenTipitaka updated? The latest version is 5.2.0, last updated on 2026-06-21. Updates focus on improving texts and features based on community feedback and review. ### What devices does OpenTipitaka support? OpenTipitaka is available on iPhone, iPad, iPod, and Mac devices, providing a consistent reading experience across the Apple ecosystem. ### Does OpenTipitaka have ads? No, OpenTipitaka is ad-free, ensuring an uninterrupted and comfortable reading experience for users focused on study and reference. ### What is the user rating for OpenTipitaka? OpenTipitaka has a rating of 4.0 stars from 4 ratings, indicating a generally positive reception from its users. ## Version history (last 5 releases) ### 6.2.0 — 2026-08-21 add Slovak and Czech support, add Telugu/Sinhala tts Pali reader ### 6.1.1 — 2026-08-02 Add Russian, Tibetan, Bengali, Tamil...support Add Pali TTS read-aloud and voice settings ### 5.2.0 — 2026-06-21 Added support for Marathi, Portuguese, Khmer, and Lao; added fuzzy dictionary matching. ### 5.1.0 — 2026-05-12 The dictionary panel has been updated, and book titles have been translated into multiple languages. ### 5.0.3 — 2026-04-21 Add Digital Pali Dictionary ## Related topics [tripitaka](https://appshunter.io/ios/topics/tripitaka) --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-25.*