# Osmanlıca Klavye

> Ottoman Turkish keyboard app based on modern Turkish layouts. (iPhone/iPad app by Hayrat Neşriyat.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/osmanlca-klavye/id1201666155 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Hayrat Neşriyat](https://appshunter.io/developer/359590162)
- Category: Education
- Price: Free
- Rating: 3.00/5 from 2 App Store ratings · 32 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 14 MB
- Languages: Turkish
- Released: 2017-02-10
- Data updated: 2026-08-12
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/osmanlca-klavye/id1201666155/reviews.md

## What is Osmanlıca Klavye?

Osmanlıca Klavye Artık Yayında

Türk Standartları Enstitüsü’nün Nisan 2006 tarihinde yayınladığı, TS13206 numaralı belgeye göre hazırlanması gereken Osmanlıca Klavye’nin özellikleri şu şekildedir:

“Bu klavye hazırlanırken günümüzde kullandığımız Türkçe Q ve F klavyelerindeki harflerin çıktığı yerler esas alınmıştır. İki alfabede de ortak olan harfler aynı yere yerleştirilmiştir, yani Latin klavyeden R harfi çıkan yere Arabik ر , T harfi çıkan yere Arabik ت harfinin yerleştirilmesi gibi. İki alfabede de ortak olmayan harfler de ses ve şekil benzerliklerine bağlı olarak uygun yerlere yerleştirilmiştir. Ayrıca Arapça ve Farsça yazmaya olanak tanıyacak bütün semboller de yerleştirilmiştir.”

## Key features

- Ottoman Turkish character input
- Layout based on Q and F keyboards
- Includes Arabic and Persian symbols
- Supports common Ottoman Turkish characters

## Recent user reviews (10 of 32)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/osmanlca-klavye/id1201666155/reviews.md

### 2/5 — Klavye tüm ekranı kaplıyor

*2024-10-19, version 2*

Osmanlıca klavyede tüm ekranı kaplıyor ve yazdığım şeyi de göremiyorum. Kullanımı tamamen imkansız hale getiriyor. Lütfen soruna acil bir çözüm getirin.

### 4/5 — Harflerin büyütülmesi

*2024-03-19, version 2*

Diğer Arapça klavyelerdeki gibi harflerin tuş üzerinde büyük olmasını talep ediyoruz.

### 4/5 — Ekranı kaplıyor;(

*2024-02-17, version 2*

Q klavyeden tekrar tekrar bu klavyeye geçtikçe klavye görüntü yukarıya doğru ekranı kaplıyor. Artık ekranda ne yazdığınızı göremez oluyorsunuz( ios 17)

### 1/5 — Gereğinden fazla yetkilendirme istiyor - şüpheli

*2024-01-06*

Klavye üzerinde tam erişim hakkıyla prensipte girdiğiniz her metni, buna şifreleriniz de dahil, okuma hakkına sahip oluyor. Bu kabul edilemez, dolayısıyla benim gözümde şüpheli durumda. Sildim.

### 5/5 — eskiden iyiydi

*2023-12-31, version 2*

yaklaşık 1 yıldır klavye bozuk durumda, yazı yazılıp klavye kapatılıp tekrar yazmak için açıldığında klavye yukarı doğru genişliyor ve ayarlardan uygulamayı tamamen kapatmadan küçülmüyor.

### 1/5 — Şikayette

*2023-08-10, version 2*

Son zamanlarda yazdığımız şeyi ekranda göstermiyor düzeltebilirmisiniz

### 1/5 — Tam kullanim saglamiyor

*2023-05-20*

Malesef suan iphon‘un en yeni versiyonunda geregi gibi calismiyor. Biri bunu insaallah düzeltir. Hic kullanisli degl.

### 5/5 — Güncelleme lazım

*2022-09-30, version 2*

Güncelleme lazım çalışmıyor

### 5/5 — Klavye renk tonu

*2021-10-17, version 2*

Klavye’nin renk tonu beyaz temada da siyah koyu temada da o düzeltilirse iyi olur aynı zamanda koyu temada ki renk tonuyla Osmanlıca klavyenin renk tonu uyuşmuyor düzeltilirse iyi olur teşekkürler.

### 4/5 — Klavyenin üst sırası

*2021-08-15*

1.) Maalesef üst sıradaki harflerin üzerine dokunulduğunda açılan seçenekler ekrandaki görüntünün üstüne açılacağına altına giriyor ve bu seçeneklerin kullanımı mümkün olmuyor. 
2.) Klavyedeki harfler küçük olduğu için zor seçiliyor. 

Emeğinize yüreğinize sağlık, ALLAH razı olsun.

## Frequently asked questions about Osmanlıca Klavye

### What is this app?

This app provides a keyboard for typing in Ottoman Turkish. It is designed according to the TS13206 standard, ensuring compatibility with modern Turkish keyboard layouts.

### How does the keyboard layout work?

The layout is based on the standard Turkish Q and F keyboards. Common letters are placed in the same positions, while less common characters are positioned based on phonetic and visual similarities.

### Can I type in Arabic and Persian with this keyboard?

Yes, the keyboard includes all the necessary symbols to write in both Arabic and Persian, in addition to Ottoman Turkish.

### Is this app free to use?

Yes, the application is available for free.

### What is the purpose of this keyboard?

This keyboard is intended for users who need to input Ottoman Turkish characters, which is useful for historical studies, linguistic research, and accessing older texts.

## Version history (last 5 releases)

### 2.3.15 — 2026-03-24

Matbu font ayarı eklendi.
Kullanıcı deneyimi geliştirildi

### 2.3.13 — 2026-03-14

Osmanlıca Klavye bu sürümde tamamen yenilendi. Daha hızlı, daha kararlı ve daha akıcı bir yazma deneyimi için klavye altyapısı baştan yazıldı; öneriler, hareke menüleri, titreşim geri bildirimleri, tema davranışı ve genel kullanım deneyimi iyileştirildi.

### 2 — 2019-02-27

İyileştirme yapıldı

### 1.3 — 2017-05-04

Osmanlıca Klavye Artık Yayında

Türk Standartları Enstitüsü’nün Nisan 2006 tarihinde yayınladığı, TS13206 numaralı belgeye göre hazırlanmıştır.

### 1.2 — 2017-05-02

Osmanlıca Klavye Artık Yayında

Türk Standartları Enstitüsü’nün Nisan 2006 tarihinde yayınladığı, TS13206 numaralı belgeye göre hazırlanması gereken Osmanlıca Klavye’nin özellikleri şu şekildedir:

“Bu klavye hazırlanırken günümüzde kullandığımız Türkçe Q ve F klavyelerindeki harflerin çıktığı yerler esas alınmıştır. İki alfabede de ortak olan harfler aynı yere yerleştirilmiştir, yani Latin klavyeden R harfi çıkan yere Arabik ر , T harfi çıkan yere Arabik ت harfinin yerleştirilmesi gibi. İki alfabede de ortak olmayan harfler de ses ve şekil benzerliklerine bağlı olarak uygun yerlere yerleştirilmiştir. Ayrıca Arapça ve Farsça yazmaya olanak tanıyacak bütün semboller de yerleştirilmiştir.”

## Apps similar to Osmanlıca Klavye

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Lugatım](https://appshunter.io/ios/app/lugatm/id1273594788) | 5.0 (7) | Free | Education |
| [Osmanlıca Pro Osmanlıca Sözlük](https://appshunter.io/ios/app/osmanlca-pro-osmanlca-sozluk/id6745732246) | — | Free | Education |
| [Osmanlica.ai - Yapay Zeka](https://appshunter.io/ios/app/osmanlicaai-yapay-zeka/id6746054094) | — | Free | Education |
| [Arapça Türkçe Sözlük Şita YDS](https://appshunter.io/ios/app/arapca-turkce-sozluk-sita-yds/id6759222816) | 5.0 (1) | Free | Education |
| [Marife Sözlük Osmanlıca Arapça](https://appshunter.io/ios/app/marife-sozluk-osmanlca-arapca/id6499444141) | — | Free | Education |

## More apps by Hayrat Neşriyat

- [Kur'an](https://appshunter.io/ios/app/kuran/id359590159)
- [Kur'an-ı Kerim - iPad için](https://appshunter.io/ios/app/kuran-kerim-ipad-icin/id389741277)
- [Elifba](https://appshunter.io/ios/app/elifba/id441051992)
- [Büyük Cevşen](https://appshunter.io/ios/app/buyuk-cevsen/id493847028)
- [Kuran Harflerim](https://appshunter.io/ios/app/kuran-harflerim/id849090322)
- [Namaz Tesbihatı](https://appshunter.io/ios/app/namaz-tesbihat/id883612713)

All apps by Hayrat Neşriyat: https://appshunter.io/developer/359590162

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-12.*