# Paath: Kirtan Sohilaa

> Sikh Kirtan Sohilaa prayer text with Punjabi, English, and line-by-line translations. (iPhone/iPad app by Inderjot Singh.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/paath-kirtan-sohilaa/id1031812349 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Inderjot Singh](https://appshunter.io/developer/636709926)
- Category: Reference, Lifestyle
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 4.40/5 from 7 App Store ratings · 1 written reviews indexed
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 15.6 · 19 MB
- Languages: American English
- Released: 2015-08-26
- Data updated: 2026-08-21
- Monetization: free
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/paath-kirtan-sohilaa/id1031812349/reviews.md

## What is Paath?

Kirtan Sohilaa in Punjabi & English with translation for each line.

This is the night time prayer said by all Sikhs before they go to sleep. It is composed of five hymns or shabad. Three Sikh Gurus – Guru Nanak Dev Ji, Guru Ram Das Ji and Guru Arjan Dev Ji - contributed five shabads in total to this bani.

This app has the Kirtan Sohilaa text in full in both Punjabi and English. In addition, it has detailed meanings for each line.

## Key features

- Kirtan Sohilaa text in Punjabi
- Kirtan Sohilaa text in English
- Line-by-line translation
- Detailed meanings for each line
- Night time prayer for Sikhs

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| Remove all ads | $6.99 | one-time |


## Recent user reviews (1 of 1)

All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/paath-kirtan-sohilaa/id1031812349/reviews.md

### 1/5 — Tracking

*2026-06-13*

The expensive ad removal payment and money making scheme in general is one thing; so much tracking and data mining of users in a prayer app is disgraceful. Since this is the only review, maybe at least it hasn’t been very successful. Any profit from such methods is too much, though.

## Frequently asked questions about Paath

### What is Paath: Kirtan Sohilaa?

Paath: Kirtan Sohilaa is a free reference app that provides the Kirtan Sohilaa, a night time Sikh prayer, in both Punjabi and English. It includes line-by-line translations and detailed meanings for each verse.

### What languages are supported in Paath: Kirtan Sohilaa?

The app offers the Kirtan Sohilaa text in both Punjabi and English. Each line also comes with a translation and detailed meaning.

### Who contributed to the Kirtan Sohilaa?

The Kirtan Sohilaa is composed of five hymns contributed by three Sikh Gurus: Guru Nanak Dev Ji, Guru Ram Das Ji, and Guru Arjan Dev Ji.

### Is Paath: Kirtan Sohilaa available on Android?

Based on the provided data, Paath: Kirtan Sohilaa is available for iPhone, iPad, and iPod. Information regarding Android availability is not specified.

### How often is Paath: Kirtan Sohilaa updated?

The app was last updated on January 6, 2018, with version 2.7.0. This indicates a less frequent update schedule.

### What is the age rating for Paath: Kirtan Sohilaa?

Paath: Kirtan Sohilaa has an age rating of 4+, making it suitable for a wide range of users.

### Does Paath: Kirtan Sohilaa have ads?

No, Paath: Kirtan Sohilaa is ad-free. The app does not contain advertisements.

### What is the price of Paath: Kirtan Sohilaa?

Paath: Kirtan Sohilaa is completely free to download and use. There are no costs associated with accessing its content.

## Version history (last 5 releases)

### 3.0.3 — 2026-07-16

We’ve been working hard to make your experience better! Here’s what’s new:
- Dark Mode: Reduce eye strain with our sleek new dark theme.
- Cleaner UI: Enjoy a fresh, polished design for improved usability.
- Simplified Navigation: Getting things done is now easier than ever.
- Reworked Backend: Experience faster and more reliable performance.

### 3.0.1 — 2026-06-12

We’ve been working hard to make your experience better! Here’s what’s new:
- Dark Mode: Reduce eye strain with our sleek new dark theme.
- Cleaner UI: Enjoy a fresh, polished design for improved usability.
- Simplified Navigation: Getting things done is now easier than ever.
- Reworked Backend: Experience faster and more reliable performance.

### 2.7.0 — 2018-01-06

This app has been updated by Apple to display the Apple Watch app icon.

- Updated for iPhone X
- The app will remember your text and zoom settings
- The app will also remember your last read location so you can continue from where you left off if you wish.
- Enabled both landscape and portrait modes
- Fixed lag while swiping pages
- Performance improvements
- Fixed text issues

### 2.2.0 — 2017-08-23

- Enabled both landscape and portrait modes
- Fixed lag while swiping pages
- Performance improvements
- Fixed text issues

### 2.1.0 — 2017-08-16

- Enabled both landscape and portrait modes
- Improved page look
- Fixed accidental page swipes
- Fixed text issues

## Apps similar to Paath

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [Katha Giani Sant Singh Maskeen](https://appshunter.io/ios/app/katha-giani-sant-singh-maskeen/id1540710214) | 4.9 (156) | Free | Reference |
| [Healthy Me!](https://appshunter.io/ios/app/healthy-me/id1113010167) | — | Free | Reference |
| [Kakaji.org](https://appshunter.io/ios/app/kakajiorg/id1531594466) | 5.0 (1) | Free | Reference |
| [Sikh Pro : Hukamnama, Nitnem](https://appshunter.io/ios/app/sikh-pro-hukamnama-nitnem/id1589950153) | 3.3 (3) | Free | Reference |
| [Gurbani School](https://appshunter.io/ios/app/gurbani-school/id1526820129) | — | Free | Reference |
| [Mukhvak](https://appshunter.io/ios/app/mukhvak/id1548628069) | 5.0 (3) | Free | Reference |

## More apps by Inderjot Singh

- [Paath: Japji Sahib](https://appshunter.io/ios/app/paath-japji-sahib/id1031811661)
- [Paath: Ardas](https://appshunter.io/ios/app/paath-ardas/id1031812364)
- [Alien TV for reddit](https://appshunter.io/ios/app/alien-tv-for-reddit/id1273549678)
- [Paath: Sukhmani Sahib](https://appshunter.io/ios/app/paath-sukhmani-sahib/id1331585170)
- [Empire Manager (Civ Manager)](https://appshunter.io/ios/app/empire-manager-civ-manager/id1389914366)

All apps by Inderjot Singh: https://appshunter.io/developer/636709926

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-08-21.*