# Palava > Discover and contribute to regional language variations in North Rhine-Westphalia. (iPhone/iPad app by Landschaftsverband Westfalen-Lippe.) - Source: https://appshunter.io/ios/app/palava/id6443758955 (this page in markdown: same URL + `.md`) - Developer: [Landschaftsverband Westfalen-Lippe](https://appshunter.io/developer/616049731) - Category: Education, Entertainment - Price: Free - Age rating: 4+ - Requires: iOS 14.0 · 10 MB - Languages: English - Released: 2023-05-13 - Data updated: 2026-07-05 - Monetization: free - User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/palava/id6443758955/reviews.md ## What is Palava? Die App PALAVA soll Erkenntnisse liefern, wie die Menschen in NRW alltäglich sprechen. Das kann zwischen Aachen und Minden, zwischen Kleve und Siegen ganz unterschiedlich klingen. Woher kommst du? Nennst du deine Großmutter Oma oder Omma? Verabschiedest du dich mit Tschö oder Tschüss? Und was sagst du zum Endstück des Brotes? Knust, Knäppchen oder Krüstchen? Mach jetzt mit bei PALAVA und beantworte spannende Fragen zu deiner alltäglichen Sprache. Jede und jeder aus NRW kann teilnehmen! - - - MITMACHEN - - - Hinter dem ersten Button kannst du die spannenden Fragerunden entdecken. Die meisten Fragen kannst du ganz einfach wie bei Sprachnachrichten einsprechen. Natürlich alles anonym. Wenn du acht Fragen beantwortet hast, erwartet dich eine Extra-Aufgabe. Hier wird dein Wissen über interessante und lustige Redewendungen, Sprichwörter oder Formulierungen aus NRW abgefragt! - - - ANHÖREN - - - Was sagen denn nun die anderen zu bequemen Hausschuhen? Pantoffeln, Schluffen oder Puschen? Hinter dem Button „Anhören“ kannst du alle eingesprochenen Antworten der anderen Userinnen und User aus NRW entdecken! - - - ERGEBNISSE - - - Und wie sind die Umgangssprachen in NRW nun gestaltet? Hinter dem Button „Ergebnisse“ stellen wir dir ausgewertete Sprachkarten und Statistiken zur Verfügung. Alle deine Sprachaufnahmen werden für wissenschaftliche Forschungszwecke angehört und ausgewertet. Hier geben wir dir erste Einblicke. Es kommen nach und nach immer mehr Ergebnisse hinzu. Schau gerne regelmäßig hier vorbei! Danke fürs Mitmachen! Ohne dich wär’s nicht möglich! ## Key features - Answer questions about everyday language - Record answers via voice messages - Listen to other users' responses - View analyzed language maps - Access statistics on regional dialects - Contribute to scientific research ## Recent user reviews (10 of 20) All indexed reviews: https://appshunter.io/ios/app/palava/id6443758955/reviews.md ### 1/5 — Wenig Userfreundlich *2025-07-25* Herunterladen der App funktioniert, aber danach: unübersichtlich, keine Suchfunktion, und es erscheinen auch keine Ergebnisse ! Sorry, aber das kann man sicher besser machen. Oder liegt es an meinem alten IPhone SE? ### 2/5 — Verbesserungsbedürftig *2025-05-26* An sich ne gute Idee, aber sehr umständliche Navigation und Bedienung. Da gibt es einiges zu tun. Bei den Tonbeispielen leider oft „Weiß ich nicht“ oder „Das trinke ich nicht.“ anstelle der gesuchten Begriffe. Wenn die Mitmachenden nicht verstehen, dann einfach nichts zu sagen, sollten das LWL und LVR rausfiltern. ### 1/5 — Wäre nett, wenn‘s funktioniert *2024-12-27* Ich kann nichts anhören. Wenn ich auf Filter gehe, erscheinen Punkte auf der Karte und wenn man die antippt verschwinden sie. Mir erklärt sich diese App nicht. Schade, ich hätte gern mitgemacht. Ich lösche sie wieder und vielleicht, wenn sie überarbeitet wird, komme ich drauf zurück. ### 1/5 — Typisch deutsche IT "Kunst" *2024-11-02* Typisch deutsche IT "Kunst". Also es werden Antworten zu Bilden gefragt, aber eben diese fehlen. Außerdem kommt immer wieder "bad gateway". Dann grauer Schrifttyo, für Ältere eine Zumutung, aber den ganzen Tag schwafelt man hier von Inklusion. Vermutlich verdient dich wieder ein Schwager irgendeines "Verantwortlichen" beim LVR oder LWL eine Goldene Nase, indem dessen 12 jähriger Sohn mit einem App Development Kit herumbasteln durfte. Also SO bekommt man Freiwillige für solche "Projekte" wirklich demotiviert. ### 1/5 — Warum wird auf Rezensionen nicht reagiert? *2024-11-01* Heute in der Aktuellen Stunde gesehen und installiert. Ergebnis war ein Standbild. Dann habe ich die Bewertungen gelesen und bin mehr wie enttäuscht, das so eine App über Medien publik gemacht wird. Schau mal in einem halben Jahr wieder vorbei. ### 1/5 — Auf dem iPad unbrauchbar *2024-11-01* Ein kleiner Test auf dem iPad hätte den Entwicklern offenbart, dass die App dort nicht läuft. Lange Warteschleifen und irgendwann geht es zurück auf eine unkommentierte Landkartendarstellung. Keine Ahnung, wozu die gebraucht wird. ### 1/5 — Funktioniert leider nicht *2024-04-27* Schade, hörte sich vielversprechend an, funktioniert aber leider nicht. Die Standorte werden zwar angezeigt aber nach dem Klick auf „abspielen“ kommt nix. Es gibt auch nirgendwo Einstellungen, um z.B. den Ton zu aktivieren, auch nicht in den Systemeinstellungen. Programmieren heißt auch immer testen. Das war wohl nicht im Budget. ### 5/5 — Zum Reinknien *2024-04-25* Na toll! Nur wegen die App happich jetz ne Stunde vertrödelt. Erss aufgenommen un dann andere angehört. Sehr nett! ### 2/5 — Funktioniert nicht, schade *2024-01-14* Gerade in der FAZ entdeckt. Tolles, spannendes Projekt. Leider funktioniert die App nicht. Endloses Rädchen beim "Anhören", dann kommt irgendwann eine bei mir nicht interaktive Karte mit dem Filterbutton. Nach Auswahl und bestätigen über den Filterbutton nach endlosem Warten wieder alles auf Anfang. Huhu, wer programmiert sowas??? ### 2/5 — Ich kann mi leider nichts anhören *2023-11-26* Schade , ich hätte gerne mal im Vergleich gehört, wie man woanders spricht. Es ist leider nichts zu hören. ## Frequently asked questions about Palava ### What is Palava? Palava is an app designed to gather insights into the everyday language spoken in North Rhine-Westphalia. It allows users to contribute to research by answering questions about their regional speech patterns and listen to how others speak. ### How does Palava collect language data? Users can participate by answering questions, many of which can be recorded as voice messages. These anonymized recordings are then analyzed for scientific research purposes. ### Can I hear what other people say on Palava? Yes, the 'Listen' section allows you to discover and listen to all the voice responses submitted by other users from North Rhine-Westphalia. ### What kind of results can I see in Palava? The 'Results' section provides evaluated language maps and statistics showcasing how spoken language is structured across NRW. More results are added over time. ### Is Palava suitable for all ages? Palava is rated for ages 4 and up, making it accessible for a wide range of users interested in language and regional dialects. ### On which devices can I use Palava? Palava is available for iPhone and iPod devices, allowing users to participate from their Apple mobile devices. ### How often is Palava updated? The app was last updated on January 11, 2025, indicating ongoing development and support. The latest version is 1.0.8. ### Does Palava have ads? No, Palava does not contain advertisements, offering an uninterrupted user experience focused on language exploration and research. ## Version history (last 5 releases) ### 1.0.8 — 2025-01-11 Korrektur Mehrfachauswahl ### 1.0.7 — 2024-12-05 Behebung Ladefehler ### 1.0.6 — 2024-09-26 Allgemeine Leistungsverbesserungen und Problembehebungen ### 1.0.5 — 2024-08-24 Verbesserungen und Korrekturen ### 1.0.4 — 2024-08-23 Optimierungen ## Apps similar to Palava | App | Rating | Price | Category | | --- | --- | --- | --- | | [Museum Folkwang](https://appshunter.io/ios/app/museum-folkwang/id1276002363) | — | Free | Education | | [Zeitzeugen 1945](https://appshunter.io/ios/app/zeitzeugen-1945/id6477824830) | — | Free | Education | | [Stolpersteine NRW](https://appshunter.io/ios/app/stolpersteine-nrw/id1582598963) | — | Free | Education | | [entdecke.nrw](https://appshunter.io/ios/app/entdeckenrw/id1316152720) | — | Free | Education | | [Kunstpalast](https://appshunter.io/ios/app/kunstpalast/id1613525403) | 3.3 (22) | Free | Education | | [PlattinO – Münsterland](https://appshunter.io/ios/app/plattino-munsterland/id6467765946) | — | Free | Education | ## More apps by Landschaftsverband Westfalen-Lippe - [LWL-Museum Archäologie Herne](https://appshunter.io/ios/app/lwl-museum-archaologie-herne/id785398220) - [Geister der Vergangenheit AR](https://appshunter.io/ios/app/geister-der-vergangenheit-ar/id1530039911) - [LWL-Römermuseum](https://appshunter.io/ios/app/lwl-romermuseum/id1624498525) - [LWL-Museum für Archäologie](https://appshunter.io/ios/app/lwl-museum-fur-archaologie/id1627684056) - [LWL-Freilichtmuseum Hagen](https://appshunter.io/ios/app/lwl-freilichtmuseum-hagen/id1629592244) All apps by Landschaftsverband Westfalen-Lippe: https://appshunter.io/developer/616049731 --- *Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-07-05.*