# PDF nano: PDF Editor & Reader — Edit, Scan, Convert, Translate

> All-in-one PDF editor, translator, converter, and manager with on-device privacy. (iPhone/iPad app by Thamer Mohammed.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/pdf-nano-pdf-editor-and-reader/id6783288588 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Thamer Mohammed](https://appshunter.io/developer/1869675424)
- Category: Productivity, Business
- Price: Free with in-app purchases
- Rating: 5.00/5 from 1 App Store ratings
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 18.6 · 25 MB
- Languages: American English, Arabic
- Released: 2026-07-15
- Data updated: 2026-10-24
- Monetization: free with in-app purchases

## What is PDF nano?

PDF nano is a comprehensive, professional PDF reader, editor, translator, and manager engineered for speed and privacy. Combining powerful on-device tools with Apple Intelligence, PDF nano delivers a unified workflow tailored for iPhone, foldable iPhone Duo, and iPad—handling your contracts, reports, and paperwork with top-tier security.

Key Features:

1. Foldable iPhone Duo & iPad Experience:
• Seven Postures Adaptation: Automatic layout across foldable and dual-display devices.
• Dual-Screen Book Mode: Side-by-side reading with automatic hinge isolation to prevent content clipping.
• Tabletop Mode: Bottom screen transforms into a control deck for drawing, signing, and scrubbing without covering the document.
• Dynamic iPad Sidebar: Instant browsing of thumbnails, outlines, and bookmarks beside your canvas.
• High-Contrast Navigation Pill: Prominent back button for effortless touch accessibility and zero status-bar overlap.

2. AI Document Assistant (Beta):
• Instant executive summaries of lengthy reports, extracting decisions and action items.
• Precision risk analysis and contractual obligation detection.
• Verifiable Q&A with answers grounded in direct textual citations from your document.
• Encrypted Cloud Privacy: Powered by Apple Intelligence and Private Cloud Compute (PCC) to process documents securely without logging or storing data.
*Note: AI features require Apple Intelligence-compatible devices.

3. Offline Document Translation (Beta):
• Full-document PDF translation entirely offline while preserving layouts, fonts, and tables.
• Batch approval to accelerate processing for files up to 100 pages.
• Granular paragraph review with selective editing for each translated block.
*Note: Translation operates fully on-device. Machine translations may contain errors.

4. Advanced Reading & Viewing:
• Dual-Page Continuous View: True book-like reading with native RTL Arabic and LTR layout.
• Distraction-Free Guard: Locks editing overlays during reading mode to prevent accidental markups.
• Fast-Scrub Vertical Scroll: High-velocity thumb scrubber for jumping through hundreds of pages.
• Full Interface Adaptation: Precision safe-area integration around the Dynamic Island and status bar.
• Smart Double-Tap Zoom: Rapid focus scaling with an intuitive floating navigation capsule.
• OCR Visual Search: Direct in-document search across scanned PDFs with fuzzy and multi-word query support.

5. Conversion & Smart Scanning:
• High-Fidelity PDF to Word (.docx) conversion preserving tables and formatting.
• Accurate Table Extraction to Excel (.xlsx) with automatic data type inference.
• Camera Document Scanner to digitize receipts and paperwork into clean PDFs.
• High-quality PDF-to-Image and multi-image-to-PDF conversion pipelines.

6. Editing, Signing & Organization:
• Digital signatures: Create, position, and cryptographically sign contracts and forms.
• Complete markup suite: Freehand drawing, highlighters, custom text boxes, and annotations.
• Page management: Reorder, rotate, extract, or delete pages with fluid drag-and-drop.
• Merge & Split: Combine multiple PDFs into one or split large documents into individual files.
• Smart PDF Compression: Reduce file size for rapid sharing via email and messaging apps.

7. Industry-Leading Privacy & Security:
• 100% On-Device Processing: Reading, editing, translation, OCR, and conversion run locally without uploading files to external servers.
• Cryptographic Apple Privacy: AI Assistant requests are strictly restricted to Apple Private Cloud Compute (PCC).
• Visual face and sensitive data blurring with hidden metadata sanitization.
• Password encryption, native AirPrint support, and Home Screen widgets.

Free tier includes daily tool quotas. Unlock unlimited access via in-app purchase.

Standard Terms of Use (EULA):
https://www.apple.com/legal/sla/

## Key features

- Read, organize, and manage PDFs
- Offline PDF translation with layout preservation
- Scan documents and create PDFs
- Convert PDFs to Word, Excel, or images
- OCR for Arabic and English text
- Add signatures and annotations
- Remove hidden metadata for privacy

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**One-time purchases**

| Purchase | Price | Type |
| --- | --- | --- |
| PDFnano Pro Lifetime | $19.99 | one-time |


## Is PDF nano safe?

Not enough ratings yet to assess PDF nano.

## Is PDF nano legit?

PDF nano: PDF Editor & Reader appears legitimate, with a few gaps. The AppsHunter Legitimacy Score for PDF nano is 65 out of 100 points across 7 verification signals from App Store and developer data.


## Frequently asked questions about PDF nano

### Does PDF nano have ads?

No, PDF nano does not contain advertisements. The app is free to download and use, with optional in-app purchases for professional features and unlimited usage.

### What devices does PDF nano support?

PDF nano is currently supported on iPhone devices. The app is designed to be accessible on the iOS platform.

### How often is PDF nano updated?

The latest version of PDF nano, 2.4.2, was released on September 7, 2026. Updates are provided regularly to enhance features and performance.

### Is PDF nano suitable for children?

PDF nano has an age rating of 4+, making it suitable for younger users. The app's tools are designed for general document management and productivity.

### Can I translate PDFs offline with PDF nano?

Yes, PDF nano allows you to translate PDF documents offline with full layout preservation. This feature ensures your privacy and accessibility.

### What are the benefits of the in-app purchases for PDF nano?

In-app purchases unlock professional features and unlimited usage within PDF nano. This allows for enhanced productivity and access to all tools without limitations.

### How does PDF nano protect user privacy?

PDF nano prioritizes privacy by handling documents and processing tasks locally on your device. It also offers tools to remove hidden metadata, reducing the need to upload sensitive files to cloud services.

### What file formats can PDF nano convert to and from?

PDF nano can convert PDF files to Word, Excel, or image formats. It can also convert images into PDF documents, offering versatile file management.

## Version history (last 5 releases)

### 3.0 — 2026-10-17

We continue pushing the boundaries of document productivity with PDF nano. Version 3.0 introduces a breakthrough architecture update proudly headlined by full support for iPhone Duo and large screens:

• Native Architecture for Foldable iPhone Duo:
Engineered from the ground up for dual-screen devices, featuring seamless adaptation across all Seven Postures:
• Dual-Screen Book Mode: Continuous side-by-side reading spanning both screens with intelligent hinge safe-zone isolation—preventing any text or graphics from being cut by the seam.
• Tabletop Laptop Mode: When partially folded, the top display serves as an unobstructed document canvas while the bottom display transforms into an ergonomic Control Deck for signing, inking, and rapid page scrubbing.
• Folded & Unfolded Adaptations: Precision margins engineered specifically around camera sensors and dual-display edges for seamless single-screen or expanded multitasking.

• Dual-Page Reading Experience:
Immersive side-by-side reading for iPhone Duo and iPad with native Right-to-Left (RTL) reading order for Arabic documents, accompanied by smart distraction-free reading guards.

• Dynamic iPad Sidebar:
Instant access to high-fidelity page thumbnails, document outlines, and bookmarks directly beside your active reading canvas.

• High-Contrast Bilingual Navigation Pill:
A prominent, capsule back button designed for effortless touch accessibility, full localization, and zero status-bar overlap across all screen rotations.

• Instant-Fit Resilient Canvas:
Zero-latency document rendering that eliminates initial layout delays, ensuring your PDF pages and thumbnails render crisply and instantaneously upon opening.

• Adaptive Grid Architecture:
Intelligent content centering and dynamic multi-column grids across Files, Tools, and Settings tabs for optimal presentation on wide and foldable displays.

### 2.4.3 — 2026-09-22

We continue advancing PDFnano to deliver the most capable, private document workstation for iPhone. What is new in this release:

• Document AI Assistant (Beta): An executive assistant powered by Apple Intelligence and Apple Private Cloud Compute PCC, providing executive summaries, extracting action items and key decisions, identifying obligations and risks, and answering custom queries backed by verifiable citations with cryptographic privacy (requires devices supporting Apple Intelligence).
• Offline Document Translation (Beta): Full document translation running locally on device with layout, typography, and table preservation, including fast batch approval for files up to 100 pages.
• Automatic Visual OCR Search: Instant on device text recognition across scanned PDFs and images, enabling full document search with phrase support and typo tolerance.
• Upgraded Reading Experience: High speed vertical scrubber with live page bubble indicator, smart double tap zoom, and a floating navigation capsule for navigating between pages while zoomed in.
• System Interface Harmony: Complete alignment with Dynamic Island and status bar, paired with instant viewport settling and automatic restoration of your last read position.
• Performance and Efficiency Gains: Substantially decreased CPU and memory overhead during scrolling for exceptional stability.

### 2.4.2 — 2026-09-07

We continuously improve PDFnano to deliver the best document reading and management experience. What is new in version 2.4.2:

• Dynamic Island and Status Bar Harmony: Smart top safe area integration for modern iPhone models, keeping controls easily accessible without overlapping the system clock or camera area.
• Instant Document Viewport Stability: Smooth file opening with immediate page settling, returning directly to your last read page without visual jumps or jitter.
• Vertical Fast Page Scrubber: Interactive side handle allowing quick jumping across dozens or hundreds of pages with a single thumb swipe, paired with a live page bubble and gentle haptics.
• Smart Double Tap Zoom: Quick 2.2x zoom right where you tap, and a smooth return to fit to width with a second double tap.
• Quick Navigation Floating Capsule: Effortless page navigation buttons while zoomed in, eliminating the need to zoom out first.
• Expanded Universal Translation: Accurate translation across legal, medical, technical, and financial documents with preserved layout.
• One Tap Batch Approval for Large Files: Instantly approve all suggested translations across large documents up to 100 pages, with optional paragraph level review.
• Automatic Visual OCR Search: Instant on device text recognition on scanned PDFs and images, making non searchable documents instantly searchable.
• Multi Word Phrases and Approximate Search: Locate complete sentences and multi word queries precisely on the page with typo tolerant matching.
• Performance and Battery Optimization: Substantially reduced CPU overhead during scrolling along with general stability improvements.

### 2.3 — 2026-07-24

We are continuously enhancing PDFnano to deliver the ultimate document management and reading experience

What is new in Version 2.3:

*Professional offline PDF translation preserving original layout and formatting
*Unified bottom tools dock combining 16 tools in a smooth scrollable bar
*Interactive live page counter displaying current page and total count in top bar
*Enhanced page jump feature with dedicated Go button for instant navigation
*Comprehensive Bookmarks side sheet to organize, save, and jump to favorite pages
*Automatic reading progress saving and seamless position restoration upon reopening
*Performance, animation, and memory optimizations for reading large PDF documents

### 2.2 — 2026-07-22

We continuously improve PDFnano to be your go-to professional PDF tool.

• New Feature: Offline PDF document translation with 1:1 layout preservation
• Real-time interactive progress bar with exact percentage indicator during translation
• Improved language detection algorithms and text sanitization for multi-language documents
• Fixed crash when converting certain files to Word or Excel
• Completely rebuilt freehand drawing engine with multi-page support
• Two-finger scroll and pinch-to-zoom while drawing
• Files from WhatsApp, Mail, and Files app now open instantly
• Edits automatically save as new copies, preserving your original
• Face blur preview before applying with improved accuracy
• New: Image to Excel conversion tool
• Overall performance, memory, and stability improvements

## Apps similar to PDF nano

| App | Rating | Price | Category |
| --- | --- | --- | --- |
| [FacilityLog](https://appshunter.io/ios/app/facilitylog/id6770400420) | — | Free | Productivity |
| [FaithKey: Bible App Blocker](https://appshunter.io/ios/app/faithkey-bible-app-blocker/id6815017080) | 5.0 (2) | Free | Productivity |
| [PinNote - Notes Always Visible](https://appshunter.io/ios/app/pinnote-notes-always-visible/id6809535973) | 4.6 (5) | Free | Productivity |
| [NeighborLog](https://appshunter.io/ios/app/neighborlog/id6764079927) | — | Free | Productivity |
| [YourKeep](https://appshunter.io/ios/app/yourkeep/id6791323712) | 5.0 (3) | Free | Productivity |
| [Welljot](https://appshunter.io/ios/app/welljot/id6803342964) | — | $0.99 | Productivity |

## More apps by Thamer Mohammed

- [RPS Apex](https://appshunter.io/ios/app/rps-apex/id6757924928)
- [NANOASCAN](https://appshunter.io/ios/app/nanoascan/id6758858541)
- [CHECKurl: Safe Link Inspector](https://appshunter.io/ios/app/checkurl-safe-link-inspector/id6781780925)

All apps by Thamer Mohammed: https://appshunter.io/developer/1869675424

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-24.*
