# Phrasecho

> Phrasecho (iPhone/iPad app by Sayuri Itcho.)

- Source: https://appshunter.io/ios/app/phrasecho/id6816088194 (this page in markdown: same URL + `.md`)
- Developer: [Sayuri Itcho](https://appshunter.io/developer/1893916373)
- Category: Education
- Price: Free with in-app purchases
- Age rating: 4+
- Requires: iOS 17.0 · 2 MB
- Languages: American English, Japanese
- Released: 2026-10-01
- Data updated: 2026-10-09
- User reviews in markdown: https://appshunter.io/ios/app/phrasecho/id6816088194/reviews.md

## What is Phrasecho?

調べた英語、ちゃんと身についていますか？

学習中に、知らない単語や使いたいフレーズにたくさん出会います。
その場では意味が分かっても、数日後には忘れている。
メモやスプレッドシートには残っているけれど、なかなか見返さない。
読み方が分からないから、聞いたときに気づけない。
「分かったはずなのに、口から出てこない」。

Phrasechoは、そんな作者自身の悩みから生まれた、フレーズの復習アプリです。
新しい表現をたくさん教えるアプリではありません。
一度学んだ言葉を、「知っている」から「使える」に近づけるための、自分だけのフレーズ帳です。
【勉強したものが、そのまま復習帳になる】
単語帳を作るために勉強するのではなく、勉強したものがそのまま単語帳になる。
・今日学んだことをAIチャットにまとめてもらい、その返答を貼り付けるだけで、まとめて登録できます。AIへの依頼文はアプリからワンタップでコピー。一件ずつ手入力する必要はありません。
・読み上げで間違えやすい言葉の読み方も、一緒に取り込めます。
・1件ずつの手入力や、表（CSV・タブ区切り）の取り込みにも対応。
・タグで「仕事」「旅行」など場面ごとに整理。登録した日も自動で記録されます。
市販の単語帳ではなく、自分が実際に読んだ、聞いた、話した、そして覚えたいと思った言葉だけが積み重なっていきます。

【目・耳・口を使って思い出す】
・カードで意味を見て、まず自分で言ってみる。答えを聞いて、「覚えた」か「まだ」を選ぶだけ。
・意味からフレーズへ、フレーズから意味へ、両方向で練習できます。
・「聞き流し」は、聞く → 考えて声に出す → 答えを聞く → 復唱、をくり返す音声練習。答えを読む回数も選べます。まとまった勉強時間がとれない日も、通勤中や家事の合間に、覚えたいフレーズにくり返し触れられます。
・画面をロックしても再生が続き、ロック画面やイヤホンから操作できます。
・自分の声を録音して、すぐに聞き返せます。発音のセルフチェックに。
・「Q&A」モードで、質問に答える受け答えの練習も。面接や会話の準備に。

【覚えていないものだけを、忘れる前に】
・「まだ」のフレーズだけを選んで、集中して練習できます。
・「覚えた」フレーズは、忘れかける頃（1・3・7・14・30・60日後）に自動で「復習」に戻ってきます。
・復習がある日は、通知でお知らせ。「いつ何を復習するんだっけ？」と迷いません。
・「今日登録した分」「今月の分」など、登録した日やタグで絞り込んで練習できます。

【11の言語に対応】
・英語・中国語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・ロシア語・ドイツ語・ベトナム語・韓国語・イタリア語・タイ語。言語ごとに別々のフレーズ帳で学べます。
・発音も選べます（英語 US／UK／AU、スペイン語 スペイン／メキシコ など）。
・iPhone の高音質な声に対応。読み間違える言葉は「読み方辞書」に一度登録すれば、すべてのフレーズで正しく読み上げます。気づいたら、カードの文章をタップしてすぐに直せます。

【積み上げが見えるから、続けられる】
・連続学習日数、覚えた枚数、今日の学習時間をひと目で確認。
・カレンダーで、日ごとの学習時間と、その日に登録したフレーズを振り返れます。
・表の書き出しには学習の記録も含まれるので、機種変更のときも安心です。

【どの母語でも】
・カードの「意味」は日本語のほか、英語、韓国語、中国語（簡体字・繁体字）、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ロシア語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語に対応。画面は日本語と英語に対応しています。

【安心して使える】
・広告はありません。
・フレーズや学習記録は iPhone の中だけに保存され、外部に送信されません。

【料金】
・新しいフレーズの登録は毎月30件まで無料（削除しても枠は戻りません）。登録したフレーズの確認・復習・聞き流しは無料で制限なく使えます。
・Phrasecho プレミアム（月額500円・初回1週間無料）で、フレーズを無制限に登録できます。
・プレミアムをやめても、登録したフレーズはそのまま使えます。
・お支払いは購入の確認時に Apple アカウントに請求されます。サブスクリプションは、更新日の24時間前までに解約しない限り自動で更新されます。解約は iPhone の「設定」→ 自分の名前 →「サブスクリプション」からいつでも行えます。

調べっぱなしの英語を、使える英語へ。

利用規約：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
プライバシーポリシー：https://honorable-khaan-0fd.notion.site/Phrasecho-Privacy-Policy-3e65df28b4d7818492dff3bb938bcc31

## Pricing and in-app purchases

Base price: Free.

**Subscriptions**

| Subscription | Price | Period |
| --- | --- | --- |
| Premium (Monthly) | $2.99 | per month |



## Version history (last 2 releases)

### 1.2 — 2026-10-04

・「聞き流し」の覚えた枚数を、今日／今月／通算から選んで表示できるようになりました（数字をタップして切り替えます）
・英語の読み方の修正は「hypodermis → hypo dermis」のように、つづりで書く方法をおすすめするようにしました。AIへの依頼文もこの書き方に合わせました
・言語の切り替えメニューをすっきりさせました

### 1.1 — 2026-10-02

No release notes.

## More apps by Sayuri Itcho

- [ひらがな・カタカナスクリーニング](https://appshunter.io/ios/app/id6762356451)

All apps by Sayuri Itcho: https://appshunter.io/developer/1893916373

---

*Data collected daily from the US App Store and indexed by [AppsHunter](https://appshunter.io/). User reviews are verbatim App Store reviews. Ratings, prices and chart positions refresh continuously; this snapshot is from 2026-10-09.*
